Spanish and English
----
Esta galería está dedicada a todas las personas Hondureñas especialmente a los niños quienes atraviesan una vida de pobreza y escasez, lo que significa un futuro incierto, y esperanza limitadas de oportunidades para salir adelante en la vida. Como ciudadana Hondureña siento impotencia al ver tanta necesidad a mi alrededor. El ver estos niños trabajar desde temprana edad, sin ninguna oportunidad de asistir a la escuela ya que sus padres son extremadamente pobres sin recibir la educación que todo niño en el mundo merece, eso rompe mi corazón. Sus alimentos muchas veces lo más barato y disponible aunque carezcan de nutrientes para tener una vida saludable, eso es lo que les espera al final del día. Siento mucha pena al saber que el 65% de la población Hondureña vive en extrema pobreza. Como fotógrafa Hondureña siento que debo hacer algo. Además de darles los enlaces abajo, siento que debo darles una voz esos niños anónimos, a estos niños que son nuestro futuro, nuestra esperanza. Muchas gracias por su visita y por tomarse el tiempo de leer un poco de la pobreza en Honduras. Honduras es también un país lleno de diversidad cultural y belleza. Realmente siento Optimismo en Honduras
-----
This page is dedicated to the resilient people of Southern Honduras, especially the children, who endure a daily life of poverty and hardship, which in turn only presents them with an uncertain future and limited hope of opportunity to advance in life. As a Honduran citizen, I can't help but feel hopeless to see so much need around me. To see children working from an early age, without ever having the chance to go to school, due to parental poverty ,and never receive an education that they and every child in the world truly deserves, really breaks my heart. Home is often of a makeshift construction, resulting in what can only be described as little more than a shack. A meal, often the cheapest foods available and lacking in the nutrients to sustain a healthy life, is all that awaits them at the end of the day. The knowledge that 65% of Honduran people live like this, in extreme poverty weighs heavily within me. As a Honduran photographer, I feel I must do something. I feel I can give these anonymous faces a voice, especially the children who are our future. Thank you so much for your visit and for reading a little about poverty in Honduras. Honduras is also a land full of diverse culture and beauty....
I really feel Optimism in Honduras
