30/07/2026
委內瑞拉北部接連發生強烈地震，至今已經一個月。
雖然震動已經平息，但流離失所兒童及家庭的需要仍然迫切。感謝各位支持者在災難發生後迅速伸出援手，讓 UNICEF 團隊能夠由災後首天起深入災區，提供挽救生命的緊急援助：
💧 為超過 29,000 人提供安全食水及衞生用品
🏥 為超過 21,000 人提供基本醫療服務及疫苗接種
📦 運送超過 82 公噸緊急醫療及庇護物資
🧸 設立「兒童友善空間」，讓超過 4,000 名兒童在安全的環境中玩耍、學習及重拾安全感
然而，災後復原之路仍然漫長。數百幢建築物倒塌，多間學校及醫院嚴重受損，災區兒童仍然身處極度脆弱的環境。
即使災情逐漸淡出大眾視線，兒童仍然需要我們持續守護。立即加入 UNICEF TEAM，以穩定而持續的支持，陪伴兒童渡過難關，重建生活與未來。💙
🔗 立即加入UNICEF TEAM：https://unicef.org.hk/sf/unicef-team-c-p
It has been one month since a series of devastating earthquakes struck northern Venezuela.
Although the tremors have stopped, the needs of displaced children and families remain urgent. Thanks to the swift generosity of our supporters, UNICEF teams have been on the ground since day one, delivering lifesaving assistance:
💧 Safe water and hygiene supplies for more than 29,000 people
🏥 Essential healthcare and vaccinations for more than 21,000 people
📦 Over 82 metric tonnes of emergency medical and shelter supplies delivered
🧸 Child-friendly spaces helping more than 4,000 children play, learn and regain a sense of safety
Yet the road to recovery remains long. Hundreds of buildings have collapsed, schools and hospitals have been severely damaged, and children in affected communities remain extremely vulnerable.
Even after the emergency fades from the headlines, children will continue to need our support. Become a UNICEF monthly donor today and give children the reliable, ongoing help they need to recover, rebuild their lives and look towards the future. 💙
🔗 Sign up to give monthly: https://unicef.org.hk/sf/unicef-team-e-p
#地震 #捐款
