馬鞍山村「山屋」實驗計劃

29/01/2026

【網上廣播📻第12集】
礦山由鐵礦場、礦村及礦村教會三者組成，是香港一個獨特的鄉郊社區。來到節目的最後一集，我們迎來了一次身分對調——過往的節目主持人、鞍山探索館館長這次由主持變身嘉賓，分享推行「馬鞍山村『山屋』實驗計劃」中的點滴。

礦村自 40 年代末逐漸形成，至 60 年代成為當時馬鞍山一帶最繁盛的社區。雖然 1976 年受礦場結業及 80 年代沙田馬鞍山新市鎮發展影響，礦村步向衰落，但礦村的鄉郊故事其實並未完結！

本集重點摘要：
• 技術的傳承：礦場結業，卻使礦工們將經驗與技術帶到 70-80 年代急速發展的香港，貢獻社會。
• 地圖以外的村落：解析村民口中「山頂、馬鞍橋、上下半山、碼頭區」等非官方地名的由來與社區情感。
• 礦村精神：探討在艱苦歲月中，如何透過信仰與鄰里關係建立起這個堅毅的鄉郊社區。

雖是計劃的最後一集，但馬鞍山村的鄉郊故事仍在延續。歡迎大家親身來到馬鞍山村，探索這份屬於香港、極致珍貴的鄉郊歷史文化。

網上廣播亦已於YouTube同步上架
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ99Fgoi9jRlA-40GwqfeNCu&si=OTw7cB24VCxddR-h

【聲音導賞📻第12集 ｜✍🏻💭未完的礦村鄉郊故事】
礦村雖然沒有其他鄉郊原居民村落百年以上嘅根基，但在匆匆數十載歲月裡卻建構出其獨特的鄉郊文化。礦村源起於動盪的時代，直到礦場結業，礦工的流動原來扣連到香港七十年代急速發展的故事之中。第十二集聲音導賞，回顧過去各集節目，讓我們娓娓道來礦村鄉郊源起，村民生活點滴，到現時仍可見到的景物，及礦場結業後礦工參與香港70年代發展，帶出礦村鄉郊故事的延續。

想知道更多有關往昔嘅礦村生活文化，請繼續留意「馬鞍山村山屋實驗計劃」嘅聲音導賞節目，我哋透過十二集嘅故事，以聲音帶你穿越時光隧道，走入當時嘅馬鞍山礦村，或沿着村道，或走入礦村民居，一探礦村獨特而珍貴嘅鄉郊文化。

聲音導賞亦已於YouTube同步上架
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ9dFW2SSPUzNEaYGbQUCdtT&si=bvkPuvHdejMhagry
如大家亦有興趣了解礦村獨特的鄉郊歷史文化，請繼續留意馬鞍山村「山屋」實驗計劃Facebook專頁的最新資訊🤝🏻
====== ====== =
#馬鞍山村山屋實驗計劃
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#細聽礦村歷史文化 #網上廣播
#信義會 #鞍山探索館

29/01/2026

【網上廣播📻第11集】
在礦村的繁盛時期，山頭上同時存在著天主教與基督教兩個教會，在一般的香港鄉郊村落中極為罕見。這兩個教會不僅是信仰的寄託，更是當年礦村村民日常生活的核心。

今集分別邀請曾就讀天主教聖若瑟學校及來自基督教信義會背景的村民嘉賓。兩位嘉賓將透過自身經歷，帶我們回到那個物資匱乏但人情滿載的年代，探索兩座教會如何在山中守護礦工家庭。

歡迎大家一起收聽今集節目！

網上廣播亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ99Fgoi9jRlA-40GwqfeNCu&si=OTw7cB24VCxddR-h

【聲音導賞📻第11集 ｜✝山中的十架】
礦村內兩所教會是眾多村民重要的回憶！兩所教會見證礦村曾經的興盛與逐漸沉寂，是了解礦村鄉郊信仰故事與社區精神的重要地標，他們亦與山頂區礦場遺址與礦村形成一個獨特的文化景觀組合。今集透過聲音導賞，介紹從村民親手興建的信義會禮拜堂，到揉合鄉郊村落與哥德式建築風格的天主教聖若瑟小堂，讓聽眾感受馬鞍山礦村的獨特魅力，聆聽屬於礦村的故事。

想知道更多有關往昔嘅礦村生活文化，請繼續留意「馬鞍山村山屋實驗計劃」嘅聲音導賞節目，我哋透過十二集嘅故事，以聲音帶你穿越時光隧道，走入當時嘅馬鞍山礦村，或沿着村道，或走入礦村民居，一探礦村獨特而珍貴嘅鄉郊文化。

聲音導賞亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ9dFW2SSPUzNEaYGbQUCdtT&si=bvkPuvHdejMhagry
如大家亦有興趣了解礦村獨特的鄉郊歷史文化，請繼續留意馬鞍山村「山屋」實驗計劃Facebook專頁的最新資訊🤝🏻
====== ====== =
#馬鞍山村山屋實驗計劃
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#細聽礦村歷史文化 #網上廣播
#信義會 #鞍山探索館

29/01/2026

【網上廣播📻第10集】
今集邀請昔日礦村山頂區村民—饒玉鞍先生。饒先生1951年於礦村出生，有七兄弟姊姊，排行第四，父親為昔日礦場「工頭」饒錦雲先生。饒錦雲先生出生於湖北，年輕時已帶領一隊工人，在國內從事工程工作，那裡有工作便去那裡。透過朋友介紹來到馬鞍山開礦。

饒玉鞍先生記憶中父親會出資搭建戲棚，邀請戲班到山頂區演出，為辛勤工作的礦工帶來難得的娛樂。而他會到天主教教會的操場觀看電影，包括《俠盜羅賓漢》、《賓墟》、《木馬屠城記》、《Ivanhoe –劫後英雄轉》同《Hercules—大力士》。

歡迎大家一起收聽今集節目！

網上廣播亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ99Fgoi9jRlA-40GwqfeNCu&si=OTw7cB24VCxddR-h

【聲音導賞📻第10集 ｜🎥戲棚與電影院】
馬鞍山礦村予人印象多是勞苦與風險，但原來在塵土飛揚與汗水交織的日子裡，村民也有屬於自己的歡樂時光。第十集聲音導賞，以口述歷史訪談中，村民提及礦村昔日戲棚做大戲及教會播放電影的記憶，描寫出一段在礦山刻苦生活以外娛樂片段。這些娛樂不單凝聚社群，也讓礦村展現出多元文化匯聚、中西交融的豐富面貌。

想知道更多有關往昔嘅礦村生活文化，請繼續留意「馬鞍山村山屋實驗計劃」嘅聲音導賞節目，我哋透過十二集嘅故事，以聲音帶你穿越時光隧道，走入當時嘅馬鞍山礦村，或沿着村道，或走入礦村民居，一探礦村獨特而珍貴嘅鄉郊文化。

聲音導賞亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ9dFW2SSPUzNEaYGbQUCdtT&si=bvkPuvHdejMhagry
如大家亦有興趣了解礦村獨特的鄉郊歷史文化，請繼續留意馬鞍山村「山屋」實驗計劃Facebook專頁的最新資訊🤝🏻
====== ====== =
#馬鞍山村山屋實驗計劃
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#細聽礦村歷史文化 #網上廣播
#信義會 #鞍山探索館

19/09/2025

【網上廣播📻第9集】
今集邀請昔日礦村碼頭區紅泥塘村民—陳培佳博士，細說碼頭區一帶的故事，陳博士年幼時跟隨父親舉家從九龍搬到礦村碼頭區，並於紅泥塘建立家園。從城市搬到鄉郊礦村，年幼時的陳博士愛上這裡的海闊天空，70年代大學時期更以研究礦村及礦場作為地理論文主題，成為今日了解礦山歷史的重要參考資料。

從陳博士論文內一張礦村碼頭區公眾信箱相片，帶出今集另一話題，昔日礦村村民對外的聯繫與通訊方式，從書信到電話。對比起今日科技發展一日千里，當年礦村村民寄一封書信，打一個電話，都是一個珍貴回憶。

歡迎大家一起收聽今集節目！

網上廣播亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ99Fgoi9jRlA-40GwqfeNCu&si=OTw7cB24VCxddR-h

【聲音導賞📻第9集 ｜📬信箱誌】
第九集聲音導賞內容以現時村內山頂區的公共信箱作引子，配合口述歷史訪談中，村民提及昔日礦村的木信箱，及日常生活中以書信、電話與外間聯繫的情況，作為今集聲音導賞故事內容。與今日科技發展一日千里比較，當年礦村村民寄一封書信，打一個電話，都是一個珍貴回憶。

想知道更多有關往昔嘅礦村生活文化，請繼續留意「馬鞍山村山屋實驗計劃」嘅聲音導賞節目，我哋透過十二集嘅故事，以聲音帶你穿越時光隧道，走入當時嘅馬鞍山礦村，或沿着村道，或走入礦村民居，一探礦村獨特而珍貴嘅鄉郊文化。

聲音導賞亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ9dFW2SSPUzNEaYGbQUCdtT&si=bvkPuvHdejMhagry
如大家亦有興趣了解礦村獨特的鄉郊歷史文化，請繼續留意馬鞍山村「山屋」實驗計劃Facebook專頁的最新資訊🤝🏻
====== ====== =
#馬鞍山村山屋實驗計劃
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#細聽礦村歷史文化 #網上廣播
#信義會 #鞍山探索館

18/08/2025

⚠️活動改期安排⚠️
【全國生態日】 礦山在地遊導賞團

因天氣問題🌧️🌧️原定於8月17日的【全國生態日】 礦山在地遊導賞團，將改於8月23日(星期六)進行💡，現再開放報名🤩，名額有限，有興趣認識馬鞍山礦村一帶自然生態及歷史文化的朋友，不要錯過！🫶🏻

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

馬鞍山有著獨特地質及自然生態資源，昔日因區內發現鐵礦🪨而發展出一個與鐵礦場有關的鄉郊社區村落🏡，村民來自五湖四海，有外省、客家、潮州及廣東不同籍貫人士，使礦村有著豐富的鄉郊生活文化。

是次礦山在地遊導賞團(特別場)會帶領公眾人士認識礦村一帶✅獨特自然與生態資源、✅礦村鄉郊面貌與其✅歷史文化背景、✅昔日村民生活脈絡及當中有趣故事。

❇️活動詳情及報名❇️
日期﹕8月23日(六)
時間﹕10:00am-1:00pm
地點﹕鞍山探索館及馬鞍山村
費用﹕免費
報名連結﹕https://gycgo.elchk.org.hk/event_detail/125
備註﹕參加者需自行安排交通前往鞍山探索館。
查詢電話：23509728

#馬鞍山村山屋實驗計劃 #8月活動
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#礦山在地遊導賞團
#信義會 #鞍山探索館

24/07/2025

23/07/2025

【全國生態日】 礦山在地遊導賞團 (特別場)

馬鞍山有著獨特地質及自然生態資源，昔日因區內發現鐵礦🪨而發展出一個與鐵礦場有關的鄉郊社區村落🏡，村民來自五湖四海，有外省、客家、潮州及廣東不同籍貫人士，使礦村有著豐富的鄉郊生活文化。

是次礦山在地遊導賞團(特別場)會帶領公眾人士認識礦村一帶✅獨特自然與生態資源、✅礦村鄉郊面貌與其✅歷史文化背景、昔日村民生活脈絡及當中有趣故事。

💡活動詳情及報名﹕ 💡
日期﹕8月17日(日)
時間﹕10:00am-1:00pm
地點﹕鞍山探索館及馬鞍山村
費用﹕免費
報名連結﹕https://gycgo.elchk.org.hk/event_detail/125
備註﹕參加者需自行安排交通前往鞍山探索館。

查詢電話：23509728

#馬鞍山村山屋實驗計劃 #8月活動
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#礦山在地遊導賞團
#信義會 #鞍山探索館

12/05/2025

【網上廣播📻第8集】
今集以昔日馬鞍山村交通公具為主題，在50年代仍未有道路連接外間時，礦場公司已為村內提供「交通車」服務，便利礦工工作，亦方便村民上山落山之用。馬鞍山村的「交通車」從早期以運礦的大型礦車改裝而成，到以「豬籠車」行走，及後由天主教教會營運的載客車輛，逐漸演變成今日村民及公眾人士乘搭的NR84村民。
昔日馬鞍山村是一個「山旮旯」的村落，村民外出就需要搭船到何東樓或馬料水，再轉乘巴士或火車，村民所乘搭的船叫「嘩啦嘩拿」，是取自船隻運行時的聲音，遇有颱風靠近香港，村民要趕及尾班船回家。
「交通車」及「嘩啦嘩拿」背後記載著一段馬鞍山村的鄉郊生活故事！
感謝鳳嬌、瑞娥與瑞清，參與是次節目錄音，分享關於「交通車」的回憶與她們昔日在礦村的生活點滴，讓更多認識礦村的獨特鄉郊故事。

歡迎大家一起收聽今集節目！

網上廣播亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ99Fgoi9jRlA-40GwqfeNCu&si=OTw7cB24VCxddR-h

【聲音導賞📻第8集 ｜交通車🚍】
第八集聲音導賞內容以口述歷史訪談中，村民提及關於村內交通車的記憶，再配合現時NR84村巴行走路線，以遊歷方式，穿梭兩個時空，探索礦村各個車站背後的小故事。

想知道更多有關往昔嘅礦村生活文化，請繼續留意「馬鞍山村山屋實驗計劃」嘅聲音導賞節目，我哋透過十二集嘅故事，以聲音帶你穿越時光隧道，走入當時嘅馬鞍山礦村，或沿着村道，或走入礦村民居，一探礦村獨特而珍貴嘅鄉郊文化。

聲音導賞亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ9dFW2SSPUzNEaYGbQUCdtT&si=bvkPuvHdejMhagry
如大家亦有興趣了解礦村獨特的鄉郊歷史文化，請繼續留意馬鞍山村「山屋」實驗計劃Facebook專頁的最新資訊🤝🏻
====== ====== =
#馬鞍山村山屋實驗計劃
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#細聽礦村歷史文化 #網上廣播
#信義會 #鞍山探索館

12/05/2025

【網上廣播📻第7集 】
馬鞍山村路昔日為礦村的重要道路，從運礦到村民日常生活，都與這條道路息息相關！
感謝鳳嬌、瑞娥與瑞清，參與是次節目錄音，分享關於馬鞍山村路的回憶與她們昔日在礦村的生活點滴，讓更多認識礦村的獨特鄉郊故事。
歡迎大家一起收聽今集節目！

本集嘉賓﹕礦村山頂區昔日居民 廖鳳嬌女士、鄭瑞娥女士、鄭瑞清女士
主持﹕信義會鞍山探索館 館長 陳子恒先生

網上廣播亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ99Fgoi9jRlA-40GwqfeNCu&si=gBqyChcPyr96q0xg

【聲音導賞📻第7集 ｜遊歷礦村印記🚶🚶‍♂️】
第七集聲音導賞內容以口述歷史訪談中村民分享，設計以步行的方式，從馬鞍山村路的旅程探索關於礦村的不為人知的故事，鼓勵聽眾到訪馬鞍山村路，以認識礦村這個獨特鄉郊故事。

聲音導賞亦已於YouTube同步上架（持續更新中）
YouTube Playlist﹕
https://youtube.com/playlist?list=PLgb2evy1pjZ9dFW2SSPUzNEaYGbQUCdtT&si=l4lsHfco1_hO643k
如大家亦有興趣了解礦村獨特的鄉郊歷史文化，請繼續留意馬鞍山村「山屋」實驗計劃Facebook專頁的最新資訊🤝🏻
====== ====== =
#馬鞍山村山屋實驗計劃
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育
#細聽礦村歷史文化 #網上廣播
#信義會 #鞍山探索館

29/04/2025

【礦村深度遊】5月份活動

馬鞍山村「山屋」實驗計劃早前推出的全新活動 #礦村深度遊 反應熱烈！
5月份將加開3團公眾團🎉，活動將帶您走進礦村的歷史源流 🪨，漫步於村內現存的三個區域🏘️ ，發掘那些不為人知的隱秘景點㊙️地景📸 、飲食文化 ，感受礦村自然之美與人文情懷 。

🗓️日期﹕5月5日(佛誕公眾假期)、5月10日(六)、5月18日(日)
⏰時間﹕10:00am-4:00pm
備註：
1. 參加者需自備午餐
2. 活動全程需步行6-7公里，參加者需評估個人體能能力
3. 建議參加者年齡為12歲或以上

💻活動詳情及報名﹕
https://gycgo.elchk.org.hk/event_detail/112
‼️每團名額有限，額滿即止！
查詢電話 ：23509728

#馬鞍山村山屋實驗計劃 #2025年5月活動
#鄉郊保育資助計劃 #鄉郊保育 #礦村歷史文化
#礦村深度遊
#信義會 #鞍山探索館