არტიერიში 2015 ლუბლინისა და თბილისის კულტურული თანამშრომლობის შედეგად 2014 წელს ჩატარებული ერთობლივი ფესტივალის გაგრძელებას წარმოადგენს. რიგით მეორე ფესტივალის პროგრამა ეხმიანება თბილისის პრობლემებსა და საჭიროებებს, უპირველესად - ურბანულ სივრცესთან დაკავშირებულ საკითხებს. ინსტალაციები სხვადასხვა საზოგადოებრივ სივრცეებში, ვორქშოპები და შეხვედრები მიზნად ისახავს ყურადღების მიპყრობას ქალა
ქის ბუნებრივი ქსოვილის შენარჩუნებასა და განვითარებისაკენ.
ქალაქის სივრცეზე მანქანები, ავტოსადგომები და თანამედროვე შენობები ბატონობენ, რომლებიც ძველ არქიტექტურას, პარკებს და ქალაქის ჯეროვანი ფუნქციონირებისა და მისი მოსახლეობის სიჯანსაღისათვის აუცილებელ ღია სივრცეებს ქალაქიდან განდევნიან. ურბანული სივრცე უნდა ფორმირდებოდეს იმგვარად, რომ ის ხელს უწყობდეს ქალაქის მოსახლეობის საჭიროებების დაკმაყოფილებას. თანამედროვე ქალაქის ფუნქციური და სივრცითი მახასიათებლები ადამიანების მენტალობასა და ქმედითობას განსაზღვრავს და სოციალურ ურთიერთობებზე ზემოქმედებს. სათანადოდ ორგანიზებული საჯარო სივრცე განაპირობებს ცხოვრების ხარისხს და ზოგჯერ, განსაკუთრებულ შემთხვევებში - სიცოცხლის დაცვასაც. ქალაქი ისეთ ველს წარმოადგენს, სადაც მოსახლეთა თანაცხოვრება - უმეტესწილად, მათი ურთიერთსაპირისპირო საჭიროებებიდან გამომდინარე, - მოლაპარაკებათა განუწყვეტელი პროცესია. ბალანსი მხოლოდ დიალოგის, ურთიერთგაგებისა და საჯარო სივრცის ხარისხზე პასუხისმგებლობის გაზიარების გზით მიიღწევა.
პოლონელი ხელოვანების ნამუშევრების პარკებში, ქუჩებსა და შიდა ეზოებში წარმოდგენა მიზნად ისახავს ხელოვნება ფართოდ გაავრცელოს და ისეთი ადამიანებისათვის გახადოს ხელმისაწვდომი, რომლებიც გამოფენების, „ჰეფენინგებისა“ და არტისტული ინსტალაციების დამთვალიერებლების რიცხვს დღემდე არ მიეკუთვნებოდნენ. სახელოვნებო პრეზენტაციები გამდიდრებული იქნება პრაქტიკული ვორკშოპების სერიის სპეციალური პროგრამით, რომელიც ურბანული დაგეგმარების, გარემოსდაცვითი ხელოვნების, ურბანული ხელოვნებისა და სტრიტ-არტის საკითხებზე იქნება ფოკუსირებული.
ორგანიზატორები:
ლიუბლინის კულტურის ცენტრი
თანამედროვე ხელოვნების ცენტრი - თბილისი
პოლონეთის კულტურისა და ეროვნული მემკვიდრეობის სამინისტრო
პარტნიორები:
თბილისის მერია
პოლონეთის რესპუბლიკის საელჩო თბილისში
„თანადაფინანსებულია კულტურისა და ეროვნული მემკვიდრეობის მინისტრის ფონდის მიერ“
ArtAttack 2015 is a continuation of actions taken jointly by cultural communities of Lublin and Tbilisi in 2014. The second edition of the festival is a response to Tbilisi’s problems and needs, primarily those concerning art in urban space. Works of art, workshops and meetings aim to draw attention to the need to respect the natural urban tissue of the city. They respond to the fact that the city’s space is clearly dominated by cars, parking lots and modern buildings, which force old architecture, parks and open spaces necessary for the proper functioning of the city and wellbeing of its residents out of Tbilisi. Shaping the urban space in a way that contributes to satisfying the needs of city residents is a special duty. Functional and spatial features of a contemporary city determine the mentality and activity of people as well as influence social relations. A properly organized public space determines the quality of life and, in exceptional circumstances, the preservation of life. A city is a field where the conditions of its residents’ cohabitation are being continuously negotiated, mainly due to their conflicting needs. The balance is achieved only through dialogue, mutual understanding and a shared responsibility for the quality of public space. The presentation of outstanding works of art in parks, in the streets and courtyards also aims to disseminate art and make it more available to those who have not belonged to the audience of exhibitions, happenings and artistic installations so far. Artistic presentations will be accompanied by a special programme of series of practical workshops focusing on the issues of urban planning, environmental art, urban art, and street art. Organizers:
Centre for Culture in Lublin
Center of Contemporary Art – Tbilisi
The Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
Partners:
Tbilisi City Hall
Embassy of the Republic of Poland in Tbilisi
“Co-financed from the funds of the Minister of Culture and National Heritage”
