Children and Families Team NPT

17/08/2026

📚 Angen help gyda Hanfodion Ysgol? 🎒

Gweler y wybodaeth isod i weld a ydych yn gymwys i gael cymorth gyda Hanfodion Ysgol.

Gall y cymorth hwn helpu teuluoedd gyda'r costau sy'n gysylltiedig â'r ysgol, gan sicrhau bod gan blant yr hyn sydd ei angen arnynt i ddysgu a ffynnu.

👇 Edrychwch ar y wybodaeth isod am fanylion cymhwystra a sut i wneud cais.


📚 Need help with School Essentials? 🎒

Please see the information below to find out if you may be eligible for support with School Essentials.

This support can help families with the costs associated with school, ensuring children have what they need to learn and thrive.

👇 Check the information below for eligibility details and how to apply.

You may be eligible for a grant to help to pay for essential school items

11/08/2026

🎉 Diwrnod Hwyl i’r Teulu AM DDIM yn Ysgol Gynradd Eastern! 🎉

Dewch draw i ymuno â ni am ddiwrnod gwych llawn hwyl i'r teulu cyfan! Bydd digon i'w weld a'i wneud i bob oed, gyda gweithgareddau, adloniant, a chyfle i greu atgofion arbennig gyda’ch gilydd.

📍 Ysgol Gynradd Eastern
🎈 Gweithgareddau hwyliog i'r teulu cyfan
😊 Croeso cynnes i bawb

Peidiwch â cholli’r cyfle i fwynhau diwrnod llawn hwyl gyda’ch teulu a’ch ffrindiau. Edrychwn ymlaen at eich gweld chi yno!



🎉 FREE Family Fun Day at Eastern Primary School! 🎉

Come along and join us for a fantastic day of family fun! There'll be plenty to see and do for all ages, with activities, entertainment, and lots of opportunities to make great memories together.

📍 Eastern Primary School
🎈 Fun activities for the whole family
😊 Everyone welcome

Don't miss out on a fun-filled day with your family and friends. We look forward to seeing you there!

26/06/2026

If you or someone you know needs any advice please share our helpline 📞 with them. Thank you



Os ydych chi neu rywun rydych yn ei adnabod angen unrhyw gyngor neu gymorth, rhannwch ein llinell gymorth 📞gyda nhw. Diolch

25/06/2026

Rydym wrth ein bodd yn gweld plant yn mwynhau eu hunain yn ystod y tywydd poeth hwn! 💦☀️
Fodd bynnag, cymerwch eiliad i ddarllen y wybodaeth bwysig isod am ddiogelwch dŵr er mwyn helpu i gadw pawb yn ddiogel wrth gael hwyl.
Cadwch yn oer, cadwch yn ddiogel, a gofalwch am eich gilydd 💙

We love seeing children enjoying themselves during this heatwave! 💦☀️
However, please take a moment to read the important information below about water safety and help keep everyone safe while having fun.
Stay cool, stay safe, and look after one another 💙

15/06/2026

🌟 Wyddech chi? 🌟
Mae’r Tîm Plant a Theuluoedd hefyd yn cynnig Gwasanaeth Cymorth Chwarae i Deuluoedd!
Edrychwch ar fanylion y poster isod i ddysgu mwy am sut gall y gwasanaeth hwn eich cefnogi chi a’ch teulu.
Os hoffech fwy o wybodaeth, mae croeso i chi anfon neges atom yma neu gysylltu gan ddefnyddio’r manylion cyswllt ar y poster 📩

🌟 Did you know? 🌟
The Children and Families Team also offers a Family Play Support Service!
Check out the poster details below to find out more about how this service can support you and your family.
If you would like more information, please feel free to message us here or get in touch using the contact details on the poster 📩

26/05/2026

✨Rhaglen Newydd i’r Glasoed! ✨
Rydyn ni’n gyffrous i rannu ein bod bellach yn cynnig rhaglen newydd i’r glasoed gan Parent Plus, a gaiff ei chyflwyno gan ein staff cymwys a chyfeillgar.
Edrychwch ar y poster isod am fanylion llawn a gwybodaeth gyswllt.
Rydyn ni yma i’ch cefnogi chi a’ch person ifanc.
✨ New Adolescent Programme ✨
We are excited to share that we now offer a new Adolescent Programme from Parent Plus, delivered by our qualified and friendly staff.
Take a look at the poster below for full details and contact information.
We’re here to support you and your young person