06/05/2026
https://www.bbc.co.uk/programmes/b00stb51
â đđ˛đżđ˛'đ đđľđ˛ đđżđŽđťđđ°đżđśđ˝đ đśđł đđźđ đ˝đżđ˛đłđ˛đż ...
đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť (đşđŽđąđ˛ đđđ˛đšđłđđľ đ°đ˛đťđđđżđ). đŞđŽđšđżđđ đśđđźđżđ đŽđťđą đđľđŽđšđ˛đ' đđ˛đ˛đđľ; đłđźđđťđą đźđť đđľđ˛ đđđšđ˛ đźđł đđ˛đđśđ, đŚđ°đźđđšđŽđťđą
đđť đđľđłđŽ đđľđ˛ đđźđżđšđą đđŽđ đ´đżđśđ˝đ˝đ˛đą đŻđ đźđťđ˛ đźđł đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đŻđŽđđđšđ˛đ đźđł đđľđ˛ đđźđšđą đŞđŽđż. đđ đđŽđ đłđźđđ´đľđ đśđť đđ°đ˛đšđŽđťđą đŽđťđą đśđ đđŽđ đŽ đ°đľđ˛đđ đşđŽđđ°đľ - đźđťđ˛ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đđľđ˛ đđşđ˛đżđśđ°đŽđť đđźđŻđŻđ đđśđđ°đľđ˛đż đŽđťđą đđľđ˛ đĽđđđđśđŽđť đđźđżđśđ đŚđ˝đŽđđđ¸đ.
"đ'đş đˇđđđ đ´đźđśđťđ´ đđź đ´đź đśđť đđľđ˛đżđ˛. đ'đş đťđźđ đ´đźđśđťđ´ đđđŽđ đđ˝ đťđśđ´đľđđ đđźđżđżđđśđťđ´. đđ'đ đ´đźđśđťđ´ đđź đŻđ˛ đźđđ˛đż đ˝đżđ˛đđđ đđźđźđť. đ§đľđśđ đšđśđđđšđ˛ đđľđśđťđ´ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đşđ˛ đŽđťđą đŚđ˝đŽđđđ¸đ'đ đŽ đđźđżđ đźđł đŽ đşđśđ°đżđźđ°đźđđş đźđł đđľđ˛ đđľđźđšđ˛ đđźđżđšđą đ˝đźđšđśđđśđ°đŽđš đđśđđđŽđđśđźđť, đđźđ đ¸đťđźđ, đđźđ đŽđšđđŽđđ đżđ˛đŽđą đŽđŻđźđđ đđľđśđ. đ§đľđ˛đ đđđ´đ´đ˛đđ đđľđŽđ đđľđ˛ đđđź đđźđżđšđą đšđ˛đŽđąđ˛đżđ đđľđźđđšđą đđźđżđ đźđł đłđśđ´đľđ đśđ đźđđ đľđŽđťđą-đđź-đľđŽđťđą đźđż đđźđşđ˛đđľđśđťđ´. đ§đľđśđ đśđ đđľđŽđ đ¸đśđťđą đźđł đđľđśđťđ´ đťđźđ." (đđđ đŽđżđ°đľđśđđ˛ đśđťđđ˛đżđđśđ˛đ đđśđđľ đđźđŻđŻđ đđśđđ°đľđ˛đż)
đđ đđľđ˛ đđśđşđ˛, đđśđđ°đľđ˛đż đąđ˛đ°đšđŽđżđ˛đą "đ°đľđ˛đđ đśđ đđŽđż đźđť đŽ đŻđźđŽđżđą", đŽđťđą đŽđ đđľđŽđ đşđźđşđ˛đťđ đśđť đľđśđđđźđżđ đśđ đ°đ˛đżđđŽđśđťđšđ đđ˛đ˛đşđ˛đą đšđśđ¸đ˛ đśđ. đđđ đđľđ˛đť đśđ đŽđšđđŽđđ đľđŽđ. đđł đŽđšđš đ´đŽđşđ˛đ đŽđżđ˛ đđź đđźđşđ˛ đąđ˛đ´đżđ˛đ˛ đŽ đđđżđżđźđ´đŽđđ˛ đłđźđż đđśđźđšđ˛đťđ°đ˛ đŽđťđą đđŽđż, đťđź đ´đŽđşđ˛ đđź đ°đšđźđđ˛đšđ đ°đźđşđ˝đŽđżđ˛đ đđź đŽ đđ˛đ-đ˝đśđ˛đ°đ˛ đŻđŽđđđšđ˛ đŽđ đ°đľđ˛đđ. đ§đđź đźđ˝đ˝đźđđśđťđ´ đŽđżđşđśđ˛đ đšđśđťđ˛ đđ˝ đđź đşđŽđżđ°đľ đŽđ°đżđźđđ đđľđ˛ đŻđźđŽđżđą, đłđźđźđ-đđźđšđąđśđ˛đż đ˝đŽđđťđ đśđť đłđżđźđťđ, đźđłđłđśđ°đ˛đżđ đŻđ˛đľđśđťđą. đđđ˛đżđ đ°đľđ˛đđ-đđ˛đ đđľđźđđ đŽ đđźđ°đśđ˛đđ đŽđ đđŽđż. đŞđľđ˛đđľđ˛đż đđľđŽđ đđźđ°đśđ˛đđ đśđ đđťđąđśđŽđť, đ đśđąđąđšđ˛ đđŽđđđ˛đżđť đźđż đđđżđźđ˝đ˛đŽđť, đđľđ˛ đđŽđ đđľđ˛ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đŽđżđ˛ đťđŽđşđ˛đą đŽđťđą đđľđŽđ˝đ˛đą đđ˛đšđšđ đđ đŽ đ´đżđ˛đŽđ đąđ˛đŽđš đŽđŻđźđđ đľđźđ đđľđŽđ đđźđ°đśđ˛đđ đłđđťđ°đđśđźđťđ. đŚđź, đśđł đđ˛ đđŽđťđ đđź đđśđđđŽđšđśđđ˛ đđđżđźđ˝đ˛đŽđť đđźđ°đśđ˛đđ đŽđżđźđđťđą đđľđ˛ đđ˛đŽđż đđŽđŹđŹ, đđ˛ đ°đźđđšđą đľđŽđżđąđšđ đąđź đŻđ˛đđđ˛đż đđľđŽđť đšđźđźđ¸ đŽđ đľđźđ đđľđ˛đ đ˝đšđŽđđ˛đą đ°đľđ˛đđ. đđťđą đťđź đ°đľđ˛đđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đźđłđłđ˛đż đżđśđ°đľđ˛đż đśđťđđśđ´đľđđ đđľđŽđť đđľđ˛ đłđ´ đşđśđ
đ˛đą đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đłđźđđťđą đźđť đđľđ˛ đđ˛đŻđżđśđąđ˛đŽđť đśđđšđŽđťđą đźđł đđ˛đđśđ đśđť đđ´đŻđ, đŽđťđą đ¸đťđźđđť đ˛đđ˛đż đđśđťđ°đ˛ đŽđ đđľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť.
đŚđśđ
đđ-đđ˛đđ˛đť đŽđżđ˛ đśđť đđľđ˛ đđżđśđđśđđľ đ đđđ˛đđş. đđšđ˛đđ˛đť đŽđżđ˛ đźđđťđ˛đą đŻđ đđľđ˛ đĄđŽđđśđźđťđŽđš đ đđđ˛đđşđ đźđł đŚđ°đźđđšđŽđťđą. đđ˛đđđ˛đ˛đť đđľđ˛đş, đđľđ˛đđ˛ đşđđ°đľ-đšđźđđ˛đą đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đđŽđ¸đ˛ đđ đśđťđđź đđľđ˛ đľđ˛đŽđżđ đźđł đđľđ˛ đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đđźđżđšđą.
"đ đđŽđ đđżđđśđťđ´ đđź đąđ˛đłđśđťđ˛ đđľđŽđ đ°đľđ˛đđ đśđ, đŽđťđą đ đŽđđ¸đ˛đą đ§đźđťđ đ đśđšđ˛đ, đ´đżđŽđťđąđşđŽđđđ˛đż. đđ˛ đđŽđśđą, 'đđ'đ đťđźđ đŽđť đŽđżđ ... đśđł đ đ°đŽđť đłđśđťđą đŽ đđŽđ đđź đđśđť đđľđŽđ'đ đ°đżđđąđ˛ đŽđťđą đŻđšđđťđ, đ'đšđš đąđź đśđ đđľđŽđ đđŽđ'. đđ'đ đťđźđ đŽđť đŽđżđ, đśđ'đ đŽ đłđśđ´đľđ ... đśđ'đ đŽ đłđśđ´đľđ!" (đ đŽđżđđśđť đđşđśđ)
"đ§đľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť, đđľđ˛đ đŽđżđ˛ đđź đ˝đ˛đżđłđ˛đ°đ, đđľđ˛đżđ˛ đŽđżđ˛ đđź đşđŽđťđ đźđł đđľđ˛đş, đŽ đżđ˛đŽđš đłđŽđşđśđšđ. đ§đľđ˛đ đŽđżđ˛ đđź đ˛đ
đžđđśđđśđđ˛đšđ đşđŽđąđ˛. đ§đľđ˛đ đ°đźđşđ˛ đłđżđźđş đđź đłđŽđż, đłđŽđż đŽđťđą đ°đźđšđą đŽđđŽđ." (đ đśđżđś đĽđđŻđśđť)
đ§đľđśđ đđ˛đ˛đ¸, đđ˛'đżđ˛ đşđŽđ¸đśđťđ´ đŽđť đŽđšđşđźđđ đłđđšđš đđđżđť đźđł đđľđ˛ đ´đšđźđŻđ˛ đŽđżđźđđťđą đđ˛đđ˛đť đźđż đ˛đśđ´đľđ đľđđťđąđżđ˛đą đđ˛đŽđżđ đŽđ´đź, đđśđđľ đ˝đźđżđ°đ˛đšđŽđśđť đśđť đđľđśđťđŽ, đđ°đđšđ˝đđđżđ˛ đśđť đđłđżđśđ°đŽ, đŽđťđą đŽ đđľđżđźđťđ˛ đłđżđźđş đđľđ˛ đđŽđżđśđŻđŻđ˛đŽđť. đŞđ˛'đżđ˛ đŽđšđđź đśđť đŚđ˝đŽđśđť đđśđđľ đŽ đđ˛đđśđđľ đđ°đśđ˛đťđđśđłđśđ° đśđťđđđżđđşđ˛đťđ, đŻđđ đśđť đđľđśđ đ˝đżđźđ´đżđŽđşđşđ˛ đđ˛'đżđ˛ đśđť đŚđ°đŽđťđąđśđťđŽđđśđŽ đŽđťđą đŚđ°đźđđšđŽđťđą. đŠđŽđšđđŽđŻđšđ˛ đźđŻđˇđ˛đ°đđ đŽđżđ˛ đŽđšđđŽđđ đşđŽđżđ¸đ˛đżđ đźđł đľđśđ´đľ đđđŽđđđ - đŻđđ đđľđśđ đđ˛đ˛đ¸'đ đźđŻđˇđ˛đ°đđ đđľđźđ đşđźđżđ˛ đđľđŽđť đˇđđđ đđ˛đŽđšđđľ đźđż đ˝đźđđ˛đż; đđľđ˛ đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛ đđľđź đźđđťđ˛đą đđľđ˛đş đđ˛đżđ˛ đŽđšđđź đđľđźđđśđťđ´ đźđłđł đ¸đťđźđđšđ˛đąđ´đ˛, đđŽđđđ˛ đŽđťđą đśđťđđ˛đšđšđ˛đ°đ.
đđźđż đźđđ˛đż đłđśđđ˛ đđľđźđđđŽđťđą đđ˛đŽđżđ đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛ đľđŽđđ˛ đŻđ˛đ˛đť đ˝đšđŽđđśđťđ´ đŻđźđŽđżđą đ´đŽđşđ˛đ, đŻđđ đ°đľđ˛đđ đśđ đŽ đżđ˛đšđŽđđśđđ˛ đťđ˛đđ°đźđşđ˛đż - đśđ đđ˛đ˛đşđ đđź đľđŽđđ˛ đŻđ˛đ˛đť đśđťđđ˛đťđđ˛đą đśđť đđťđąđśđŽ đŽđ đđźđşđ˛ đ˝đźđśđťđ đŽđłđđ˛đż đđľđ˛ đđ˛đŽđż đąđŹđŹ đđ. đ˘đđ˛đż đđľđ˛ đťđ˛đ
đ đ°đźđđ˝đšđ˛ đźđł đľđđťđąđżđ˛đą đđ˛đŽđżđ, đđľđ˛ đ´đŽđşđ˛ đđ˝đżđ˛đŽđą đđľđżđźđđ´đľ đđľđ˛ đ đśđąđąđšđ˛ đđŽđđ đŽđťđą đźđť đśđťđđź đđľđżđśđđđśđŽđť đđđżđźđ˝đ˛, đŽđťđą đśđť đ˛đđ˛đżđ đ˝đšđŽđ°đ˛, đđľđ˛ đ°đľđ˛đđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đđ˛đżđ˛ đ°đľđŽđťđ´đ˛đą đđź đżđ˛đłđšđ˛đ°đ đđľđ˛ đđźđ°đśđ˛đđ đđľđŽđ đ˝đšđŽđđ˛đą đśđ. đŚđź đśđť đđťđąđśđŽ, đđľđ˛đżđ˛ đŽđżđ˛ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đťđŽđşđ˛đą "đđŽđż đ˛đšđ˛đ˝đľđŽđťđđ", đđľđśđšđ˛ đśđť đđľđ˛ đ đśđąđąđšđ˛ đđŽđđ, đđđšđŽđşđśđ° đżđ˛đđ˛đżđđŽđđśđźđťđ đŽđŻđźđđ đđľđ˛ đľđđşđŽđť đśđşđŽđ´đ˛ đ˛đťđđđżđ˛đą đđľđŽđ đŽđšđš đđľđ˛ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đđ˛đżđ˛ đđśđżđđđŽđšđšđ đŽđŻđđđżđŽđ°đ. đđđżđźđ˝đ˛đŽđť đ˝đśđ˛đ°đ˛đ, đŻđ đ°đźđťđđżđŽđđ, đŽđżđ˛ đźđłđđ˛đť đśđťđđ˛đťđđ˛đšđ đľđđşđŽđť, đŽđťđą đđľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť đťđźđ đźđťđšđ đŽđ˝đ˝đ˛đŽđż đđź đđľđźđ đđ đ˝đŽđżđđśđ°đđšđŽđż đ¸đśđťđąđ đźđł đ°đľđŽđżđŽđ°đđ˛đżđ, đŻđđ đđđżđśđ¸đśđťđ´đšđ đżđ˛đłđšđ˛đ°đ đđľđ˛ đđđżđđ°đđđżđ˛đ đźđł đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đ˝đźđđ˛đż đ´đŽđşđ˛ đŽđ đśđ đđŽđ đłđźđđ´đľđ đźđđ đŽđ°đżđźđđ đťđźđżđđľđ˛đżđť đđđżđźđ˝đ˛, đłđżđźđş đđ°đ˛đšđŽđťđą đŽđťđą đđżđ˛đšđŽđťđą đđź đŚđ°đŽđťđąđśđťđŽđđśđŽ đŽđťđą đđľđ˛ đđŽđšđđśđ°.
đ§đľđ˛đ'đżđ˛ đşđđ°đľ đŻđśđ´đ´đ˛đż đđľđŽđť đđľđ˛ đłđśđ´đđżđ˛đ đđľđŽđ đşđźđđ đźđł đđ đ˝đšđŽđ đđśđđľ đđźđąđŽđ. đ§đľđ˛ đ¸đśđťđ´, đłđźđż đśđťđđđŽđťđ°đ˛, đśđ đŽđŻđźđđ đđľđżđ˛đ˛ đśđťđ°đľđ˛đ (đł.đą đ°đş) đľđśđ´đľ, đŽđťđą đľđ˛ đ°đźđşđłđźđżđđŽđŻđšđ đłđśđšđšđ đŽ đ°đšđ˛đťđ°đľđ˛đą đłđśđđ. đ đźđđ đźđł đđľđ˛đş đŽđżđ˛ đ°đŽđżđđ˛đą đźđđ đźđł đđŽđšđżđđ đđđđ¸đ, đđľđ˛đżđ˛ đŽđżđ˛ đŽ đłđ˛đ đđľđŽđ đŽđżđ˛ đşđŽđąđ˛ đźđđ đźđł đđľđŽđšđ˛đ' đđ˛đ˛đđľ, đŽđťđą đđźđşđ˛ đźđł đđľđ˛ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đđźđđšđą đźđżđśđ´đśđťđŽđšđšđ đľđŽđđ˛ đŻđ˛đ˛đť đ°đźđšđźđđżđ˛đą đżđ˛đą, đżđŽđđľđ˛đż đđľđŽđť đđľđ˛ đŻđšđŽđ°đ¸ đđľđŽđ đđ˛'đżđ˛ đđđ˛đą đđź đđźđąđŽđ - đŻđđ đŽđšđš đźđł đđľđ˛đş đŽđżđ˛ đťđźđ đŽ đ˝đŽđšđ˛ đ°đżđ˛đŽđşđ đŻđżđźđđť.
đđ˛đ'đ đŻđ˛đ´đśđť đđśđđľ đđľđ˛ đ˝đŽđđťđ. đ˘đťđ˛ đźđł đđľđ˛ đ˝đđđđšđ˛đ đźđł đđľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť đśđ đđľđŽđ đđľđ˛đżđ˛ đŽđżđ˛ đšđźđđ đźđł đşđŽđˇđźđż đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đŽđťđą đđ˛đżđ đłđ˛đ đ˝đŽđđťđ. đŞđľđŽđ đđ˛'đđ˛ đ´đźđ đŽđżđ˛ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đłđżđźđş đŽ đťđđşđŻđ˛đż đźđł đąđśđłđłđ˛đżđ˛đťđ đśđťđ°đźđşđ˝đšđ˛đđ˛ đđ˛đđ - đłđ´ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đśđť đŽđšđš - đŻđđ đźđťđšđ đđľ đ˝đŽđđťđ đŽđşđźđťđ´ đđľđ˛đş. đ§đľđ˛ đ˝đŽđđťđ đŽđżđ˛ đđľđ˛ đźđťđšđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đđľđŽđ đŽđżđ˛đť'đ đľđđşđŽđť; đđľđ˛đ'đżđ˛ đđśđşđ˝đšđ đđşđŽđšđš đśđđźđżđ đđšđŽđŻđ đđľđŽđ đđđŽđťđą đđ˝đżđśđ´đľđ đšđśđ¸đ˛ đ´đżđŽđđ˛đđđźđťđ˛đ. đđť đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đđźđ°đśđ˛đđ, đđľđ˛đđ˛ đŽđżđ˛ đđľđ˛ đ˝đ˛đŽđđŽđťđđ, đŻđżđđđŽđšđšđ đ°đźđťđđ°đżđśđ˝đđ˛đą đźđť đđź đđľđ˛ đŻđŽđđđšđ˛-đłđśđ˛đšđą. đđšđš đđźđ°đśđ˛đđśđ˛đ đđ˛đťđą đđź đđľđśđťđ¸ đźđł đđľđ˛ đ˝đ˛đźđ˝đšđ˛ đŽđ đđľđ˛ đŻđźđđđźđş đźđł đđľđ˛ đľđ˛đŽđ˝ đŽđ đśđťđđ˛đżđ°đľđŽđťđ´đ˛đŽđŻđšđ đśđąđ˛đťđđśđ°đŽđš, đŽđťđą đđľđ˛ đłđźđźđ-đđźđšđąđśđ˛đżđ đľđ˛đżđ˛ đŽđżđ˛ đđľđźđđť đđśđđľ đťđź đśđťđąđśđđśđąđđŽđšđśđđ đŽđ đŽđšđš.
đ§đľđ˛ đşđŽđśđť đ˝đśđ˛đ°đ˛đ, đźđť đđľđ˛ đźđđľđ˛đż đľđŽđťđą, đŽđżđ˛ đłđđšđš đźđł đ˝đ˛đżđđźđťđŽđšđśđđ. đđšđśđđ˛ đ´đđŽđżđąđ, đ¸đťđśđ´đľđđ đźđť đľđźđżđđ˛đŻđŽđ°đ¸, đ°đźđşđşđŽđťđąđśđťđ´ đ¸đśđťđ´đ đŽđťđą đşđ˛đąđśđđŽđđśđđ˛ đžđđ˛đ˛đťđ. đŁđżđśđąđ˛ đźđł đ˝đšđŽđ°đ˛ đ´đźđ˛đ đźđł đ°đźđđżđđ˛ đđź đđľđ˛ đđšđđśđşđŽđđ˛ đđźđđżđ°đ˛ đźđł đšđ˛đ´đśđđśđşđŽđđ˛ đ˝đźđđ˛đż - đđľđ˛ đ¸đśđťđ´. đđŽđ˝đđđżđ˛ đľđśđş, đŽđťđą đŽđšđš đłđśđ´đľđđśđťđ´ đđđźđ˝đ. đđšđš đđľđ˛ đđ˛đđśđ đ¸đśđťđ´đ đđśđ đźđť đźđżđťđŽđđ˛ đđľđżđźđťđ˛đ, đŽ đđđźđżđą đŽđ°đżđźđđ đđľđ˛đśđż đ¸đťđ˛đ˛đ. đđđŽđżđąđśđťđ´ đđľđ˛ đ¸đśđťđ´đ đŽđżđ˛ đđđź đ¸đśđťđąđ đźđł đđ˝đ˛đ°đśđŽđšđśđđ đđŽđżđżđśđźđżđ. đ˘đťđ˛ đśđ đśđşđşđ˛đąđśđŽđđ˛đšđ đłđŽđşđśđšđśđŽđż đđź đđ - đľđ˛ đśđ đđľđ˛ đ¸đťđśđ´đľđ, đłđŽđđ-đşđźđđśđťđ´, đđ˛đżđđŽđđśđšđ˛ đŽđťđą đşđźđđťđđ˛đą đźđť đľđźđżđđ˛đŻđŽđ°đ¸. đđżđźđş đđľđ˛ đđ˛đżđ đŻđ˛đ´đśđťđťđśđťđ´đ đźđł đ°đľđ˛đđ đśđť đđťđąđśđŽ, đđľđ˛ đşđźđđťđđ˛đą đđŽđżđżđśđźđż đśđ đŽ đ°đźđťđđđŽđťđ - đľđ˛'đ đśđť đ˛đđ˛đżđ đŽđ´đ˛ đŽđťđą đśđť đ˛đđ˛đżđ đ°đźđđťđđżđ đŽđťđą đľđ˛'đ đ˝đżđ˛đđđ đđ˛đšđš đđťđ°đľđŽđťđ´đ˛đą đđźđąđŽđ. đđđ đđľđ˛đđ˛ đłđŽđşđśđšđśđŽđż đ¸đťđśđ´đľđđ đŽđżđ˛ đłđšđŽđťđ¸đ˛đą đŻđ đđźđşđ˛đđľđśđťđ´ đşđđ°đľ đşđźđżđ˛ đđśđťđśđđđ˛đż. đđ đđľđ˛ đ˛đąđ´đ˛đ đźđł đđľđ˛ đŻđźđŽđżđą, đđľđ˛đżđ˛ đđ˛ đťđźđ đľđŽđđ˛ đ°đŽđđđšđ˛đ, đŽđżđ˛ đđľđ˛ đđšđđśđşđŽđđ˛ đđľđźđ°đ¸ đđżđźđźđ˝đ đźđł đđľđ˛ đŚđ°đŽđťđąđśđťđŽđđśđŽđť đđźđżđšđą. đ§đľđ˛đ đđđŽđťđą đşđ˛đťđŽđ°đśđťđ´đšđ, đđźđşđ˛ đźđł đđľđ˛đş đđźđżđ¸đśđťđ´ đđľđ˛đşđđ˛đšđđ˛đ đśđťđđź đŽ đłđżđ˛đťđđ đźđł đŻđšđźđźđąđšđđđ đŻđ đ°đľđ˛đđśđťđ´ đđľđ˛ đđźđ˝đ đźđł đđľđ˛đśđż đđľđśđ˛đšđąđ.
đ'đđ˛ đ´đźđ đźđťđ˛ đśđť đşđ đľđŽđťđąđ đťđźđ, đŽđťđą đđľđ˛đ đŽđżđ˛ đ˝đżđ˛đđđ đđ˛đżđżđśđłđđśđťđ´ - đđľđ˛đđ˛ đŽđżđ˛ đđľđ˛ đłđśđ´đľđđ˛đżđ đ°đŽđšđšđ˛đą "đŻđ˛đżđđ˛đżđ¸đ˛đżđ". đđ'đ đŽđť đđ°đ˛đšđŽđťđąđśđ° đđźđżđą đłđźđż đŽ đđźđšđąđśđ˛đż đđ˛đŽđżđśđťđ´ đŽ đđľđśđżđ đşđŽđąđ˛ đźđł đŻđ˛đŽđż đđ¸đśđť đŽđťđą đđľđ˛ đđźđżđą "đŻđ˛đżđđ˛đżđ¸" đ˛đđ˛đť đđźđąđŽđ đśđ đđđťđźđťđđşđźđđ đđśđđľ đđśđšđą, đąđ˛đđđżđđ°đđśđđ˛ đđśđźđšđ˛đťđ°đ˛. đ đźđżđ˛ đđľđŽđť đŽđťđ đźđđľđ˛đż đ˝đśđ˛đ°đ˛ đźđť đđľđśđ đŻđźđŽđżđą, đđľđ˛ đŻđ˛đżđđ˛đżđ¸đ˛đżđ đđŽđ¸đ˛ đđ đđź đđľđ˛ đđ˛đżđżđśđłđđśđťđ´ đđźđżđšđą đźđł đĄđźđżđđ˛ đđŽđżđłđŽđżđ˛.
đ§đľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť đđ˛đżđ˛ đąđśđđ°đźđđ˛đżđ˛đą đśđť đđľđŽđ đśđ đťđźđ đşđźđąđ˛đżđť đŚđ°đźđđšđŽđťđą, đŽđťđą đżđ˛đ°đ˛đťđđšđ đđźđşđ˛ đ˝đźđšđśđđśđ°đśđŽđťđ đľđŽđđ˛ đŽđąđđŽđťđ°đ˛đą đđľđ˛ đ°đŽđđ˛ đđľđŽđ đđźđşđ˛ đźđż đŽđšđš đźđł đđľđ˛ đđľđ˛đđđşđ˛đť đđľđźđđšđą đŻđ˛ đżđ˛đđđżđťđ˛đą đŻđŽđ°đ¸ đđź đđľđ˛ đđđšđ˛ đźđł đđ˛đđśđ. đ§đľđŽđ'đ đŽ đ°đźđşđ˝đŽđżđŽđđśđđ˛đšđ đşđźđąđ˛đżđť đ°đźđťđđżđźđđ˛đżđđ đđľđźđđ´đľ.
đđżđźđđťđą đđŽđŹđŹ, đđľđ˛ đđđšđ˛ đźđł đđ˛đđśđ, đźđť đđľđ˛ đťđźđżđđľ-đđ˛đđ đ˛đąđ´đ˛ đźđł đđľđŽđ'đ đťđźđ đŚđ°đźđđšđŽđťđą, đđŽđ đŽđ đđľđ˛ đľđ˛đŽđżđ đźđł đđľđ˛ đĄđźđżđđ˛ đđźđżđšđą. đđ đđŽđ đ˝đŽđżđ đźđł đđľđ˛ đ¸đśđťđ´đąđźđş đźđł đĄđźđżđđŽđ. đ§đľđ˛ đšđŽđťđ´đđŽđ´đ˛ đđŽđ đĄđźđżđđ˛đ´đśđŽđť, đŽđťđą đśđđ đŽđżđ°đľđŻđśđđľđźđ˝ đľđŽđą đľđśđ đ°đŽđđľđ˛đąđżđŽđš đśđť đ§đżđźđťđąđľđ˛đśđş, đŽđąđŹ đşđśđšđ˛đ đťđźđżđđľ đźđł đ˘đđšđź. đ§đżđźđťđąđľđ˛đśđş đđŽđ đźđťđ˛ đźđł đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đ°đ˛đťđđżđ˛đ đłđźđż đ°đŽđżđđśđťđ´ đđŽđšđżđđ đśđđźđżđ, đŽđťđą đđľđ˛ đđđđšđ˛ đźđł đđľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť đśđ đđ˛đżđ đ°đšđźđđ˛ đđź đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đşđŽđąđ˛ đđľđ˛đżđ˛. đŞđ˛ đ¸đťđźđ đđľđŽđ đđśđşđśđšđŽđż đ°đľđ˛đđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đľđŽđđ˛ đŽđšđđź đŻđ˛đ˛đť đłđźđđťđą đśđť đđżđ˛đšđŽđťđą, đŽđťđą đđ˛đđśđ đđŽđ đŽ đđđŽđ´đśđťđ´ đ˝đźđđ đźđť đđľđ˛ đđľđżđśđđśđťđ´ đđ˛đŽ đżđźđđđ˛ đŻđ˛đđđ˛đ˛đť đ§đżđźđťđąđľđ˛đśđş đŽđťđą đđđŻđšđśđť. đđ˛đżđ˛'đ đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đľđśđđđźđżđśđŽđť đ đśđżđś đĽđđŻđśđť:
"đ đ˝đ˛đżđđźđťđŽđšđšđ đŻđ˛đšđśđ˛đđ˛ đđľđŽđ đđľđ˛đ đ°đźđşđ˛ đłđżđźđş đĄđźđżđđŽđ, đŽđťđą đ đ˝đ˛đżđđźđťđŽđšđšđ đŻđ˛đšđśđ˛đđ˛ đđľđ˛đ đ˝đżđźđŻđŽđŻđšđ đ°đŽđşđ˛ đłđżđźđş đđźđşđ˛đđľđ˛đżđ˛ đŽđżđźđđťđą đ§đżđźđťđąđľđ˛đśđş, đśđ đšđźđźđ¸đ đšđśđ¸đ˛ đđź đşđđ°đľ đđľđŽđ'đ đ˝đżđźđąđđ°đ˛đą đđľđ˛đżđ˛. đđđ đđľđ˛ đđľđśđťđ´ đśđ, đśđł đđ˛ đđľđśđťđ¸ đźđł đđżđ˛đŽđ đđżđśđđŽđśđť đťđźđ đŽđ - đŽđ đśđ đśđ đťđźđ - đđ˛đżđ đşđđ°đľ đ°đźđťđťđ˛đ°đđ˛đą đđź đđľđ˛ đ°đ˛đťđđżđŽđš đŽđťđą đđźđđđľđ˛đżđť đđđżđźđ˝đ˛đŽđť đđ˝đľđ˛đżđ˛, đŻđđ đśđł đđ˛ đđľđśđťđ¸ đźđł đđľđ˛ đĄđźđżđđľ đŚđ˛đŽ đŽđ đŽ đđźđżđ đźđł "đ°đźđťđťđ˛đ°đđźđż" đźđł đżđ˛đ´đśđźđťđ, đđľđ˛đżđ˛ đśđ đđľđŽđ đđľđźđšđ˛ đĄđźđżđđľ đŚđ˛đŽ đżđ˛đ´đśđźđť ... đđľđŽđ'đ đđľđ˛đżđ˛ đđľđ˛ đŠđśđ¸đśđťđ´đ đ°đŽđşđ˛ đłđżđźđş, đđľđŽđ'đ đđľđ˛đżđ˛ đđľđ˛ đ˝đżđ˛đąđ˛đ°đ˛đđđźđżđ đźđł đđľđ˛ đĄđźđżđşđŽđťđ đđľđź đđšđđśđşđŽđđ˛đšđ đ°đźđťđžđđ˛đżđ˛đą đđťđ´đšđŽđťđą đ°đŽđşđ˛ đłđżđźđş. đŚđź đśđł đđ˛ đđľđśđťđ¸ đźđł đđľđŽđ đŽđ đŽ đđźđżđ đźđł đ°đźđşđşđźđťđđ˛đŽđšđđľ, đŽ đťđźđżđđľđ˛đżđť đ°đźđşđşđźđťđđ˛đŽđšđđľ, đđľđŽđ đđżđŽđąđ˛đą đśđť đđľđźđđ˛ ... đŽđťđą đđľđŽđ đŻđ˛đ°đŽđşđ˛ đżđśđ°đľ đŻđ˛đ°đŽđđđ˛ đśđ đľđŽđą đđľđ˛đđ˛ ... đŽđşđŽđđśđťđ´ đżđŽđ đşđŽđđ˛đżđśđŽđšđ đźđł đđźđźđą, đŽđťđą đŽđşđŻđ˛đż, đŽđťđą đłđđż, đŽđťđą đşđ˛đđŽđšđ, đđľđ˛đť đđ˛ đ°đŽđť đśđşđŽđ´đśđťđ˛ đŻđ˛đđđ˛đż đľđźđ đđźđşđ˛đđľđśđťđ´ đ˝đżđźđąđđ°đ˛đą đśđť đĄđźđżđđŽđ đ°đŽđť đ˛đťđą đđ˝ đźđť đđľđ˛ đđ˛đđ đ˛đťđą đźđł đŚđ°đźđđšđŽđťđą."
đ§đľđ˛ đđ˛đđśđ đ°đľđ˛đđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ đđ˛đżđ˛ đąđśđđ°đźđđ˛đżđ˛đą đśđť đđ´đŻđ, đŽđ đ¨đśđ´ đđŽđ đźđť đđ˛đđśđ, đśđť đŽ đđşđŽđšđš đđđźđťđ˛ đ°đľđŽđşđŻđ˛đż đ°đźđťđ°đ˛đŽđšđ˛đą đśđť đŽ đđŽđťđąđŻđŽđťđ¸. đđ đłđŽđż đđľđ˛ đşđźđđ đšđśđ¸đ˛đšđ đ˛đ
đ˝đšđŽđťđŽđđśđźđť đłđźđż đđľđ˛đśđż đŻđ˛đśđťđ´ đđľđ˛đżđ˛, đśđ đđľđŽđ đđľđ˛đ đđ˛đżđ˛ đľđśđąđąđ˛đť đłđźđż đđŽđłđ˛đđ đŻđ đŽ đşđ˛đżđ°đľđŽđťđ, đđľđź đşđŽđ đľđŽđđ˛ đŻđ˛đ˛đť đśđťđđ˛đťđąđśđťđ´ đđź đđ˛đšđš đđľđ˛đş đźđť đđ˛đđśđ đśđđđ˛đšđł. đ đđľđśđżđđ˛đ˛đťđđľ-đ°đ˛đťđđđżđ đ˝đźđ˛đş, đłđźđż đ˛đ
đŽđşđ˝đšđ˛, đťđŽđşđ˛đ đŽ đ˝đźđđ˛đżđłđđš đłđśđ´đđżđ˛, đđťđ´đđ đ đźđż đźđł đđđšđŽđ, đŽđ đđśđťđ´ đźđł đđ˛đđśđ, đŽđťđą đľđŽđ đľđśđş đśđťđľđ˛đżđśđđśđťđ´ đľđśđ đłđŽđđľđ˛đż'đ đđ˛đ đźđł đśđđźđżđ đ°đľđ˛đđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ:
"đ§đź đđźđ đľđ˛ đšđ˛đłđ đľđśđ đ˝đźđđśđđśđźđť, đđźđđżđ đľđśđ đŻđżđ˛đŽđđđ˝đšđŽđđ˛ ... đ˛đŽđ°đľ đđżđ˛đŽđđđżđ˛ ... đľđśđ đđšđ˛đťđąđ˛đż đđđźđżđąđ, đľđśđ đŻđżđźđđť đśđđźđżđ đ°đľđ˛đđđşđ˛đť."
đđ đ˝đšđŽđđśđťđ´ đ°đľđ˛đđ, đŽ đżđđšđ˛đż đšđśđ¸đ˛ đđťđ´đđ đ đźđż đśđťđąđśđ°đŽđđ˛đą đđľđŽđ đŽđšđđľđźđđ´đľ đľđśđ đšđźđ°đŽđš đ˝đźđđ˛đż đŻđŽđđ˛ đđŽđ đźđť đđľđ˛ đ˛đ
đđżđ˛đşđ˛ đźđđđ˛đż đ˛đąđ´đ˛ đźđł đđľđ˛ đ°đźđťđđśđťđ˛đťđ, đľđ˛ đđŽđ đťđźđťđ˛đđľđ˛đšđ˛đđ đ˝đŽđżđ đźđł đŽđť đ˛đšđśđđ˛ đľđśđ´đľ đ°đđšđđđżđ˛ đđľđŽđ đ˛đşđŻđżđŽđ°đ˛đą đŽđšđš đđľđ˛ đ°đźđđżđđ đźđł đđđżđźđ˝đ˛. đđťđą đđľđ˛ đłđśđ´đđżđ˛ đźđť đđľđ˛ đŻđźđŽđżđą đđľđŽđ đşđźđżđ˛ đđľđŽđť đŽđťđ đźđđľđ˛đż đżđ˛đ˝đżđ˛đđ˛đťđđ đđľđźđđ˛ đđđżđźđ˝đ˛đŽđť đ°đźđđżđđ đśđ, đźđł đ°đźđđżđđ˛, đđľđ˛ đžđđ˛đ˛đť.
đ¨đťđšđśđ¸đ˛ đđđšđŽđşđśđ° đđźđ°đśđ˛đđ, đđľđ˛đżđ˛ đđľđ˛ đżđđšđ˛đżđ' đđśđđ˛đ đđźđđšđą đ´đ˛đťđ˛đżđŽđšđšđ đľđŽđđ˛ đżđ˛đşđŽđśđťđ˛đą đľđśđąđąđ˛đť đłđżđźđş đ˝đđŻđšđśđ° đđśđ˛đ, đđľđ˛ đđđżđźđ˝đ˛đŽđť đžđđ˛đ˛đť đ˛đťđˇđźđđ˛đą đŽ đ˝đđŻđšđśđ° đżđźđšđ˛ đŽđťđą đđľđ˛ đľđśđ´đľ đđđŽđđđ đźđł đŽđąđđśđđ˛đż đđź đđľđ˛ đ¸đśđťđ´. đŚđź, đźđť đđľđ˛ đđđšđŽđşđśđ° đ°đľđ˛đđ đŻđźđŽđżđą đđľđ˛ đ¸đśđťđ´ đśđ đŽđ°đ°đźđşđ˝đŽđťđśđ˛đą đŻđ đľđśđ đşđŽđšđ˛ đŽđąđđśđđ˛đż, đđľđ˛ đđśđđśđ˛đż, đđľđśđšđ˛ đđľđ˛ đđđżđźđ˝đ˛đŽđť đ¸đśđťđ´ đđśđđ đŻđ˛đđśđąđ˛ đľđśđ đžđđ˛đ˛đť. đđť đđľđ˛ đđ˛đđśđ đ°đľđ˛đđ đ˝đśđ˛đ°đ˛đ, đđľđ˛ đžđđ˛đ˛đťđ đŽđšđš đđśđ đđđŽđżđśđťđ´ đśđťđđź đđľđ˛ đąđśđđđŽđťđ°đ˛, đľđźđšđąđśđťđ´ đđľđ˛đśđż đ°đľđśđť đśđť đđľđ˛đśđż đżđśđ´đľđ đľđŽđťđą - đđđ´đ´đ˛đđđśđťđ´ đđź đđľđ˛đśđż đ°đźđťđđ˛đşđ˝đźđżđŽđżđśđ˛đ đśđťđđ˛đťđđ˛ đđľđźđđ´đľđ đŽđťđą đđśđđ˛ đ°đźđđťđđ˛đš, đŻđđ đđź đđ đšđźđźđ¸đśđťđ´ đ°đźđşđśđ°đŽđšđšđ đ´đšđđş.
đđťđą đ˝đ˛đżđľđŽđ˝đ đđľđ˛đđ˛ đžđđ˛đ˛đťđ đľđŽđą đđźđşđ˛đđľđśđťđ´ đđź đŻđ˛ đ´đšđđş đŽđŻđźđđ. đđť đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đ°đľđ˛đđ, đđľđ˛ đžđđ˛đ˛đť đąđźđ˛đđť'đ đŽđ°đđđŽđšđšđ đľđŽđđ˛ đşđđ°đľ đ˝đźđđ˛đż, đđľđ˛ đ°đŽđť đşđźđđ˛ đźđťđšđ đźđťđ˛ đąđśđŽđ´đźđťđŽđš đđ˝đŽđ°đ˛ đŽđ đŽ đđśđşđ˛. đđ˛đż đşđźđąđ˛đżđť đđśđđđ˛đż, đźđť đđľđ˛ đźđđľđ˛đż đľđŽđťđą, đśđ đđľđ˛ đşđźđđ đ˝đźđđ˛đżđłđđš đ˝đ˛đżđđźđť đźđť đđľđ˛ đŻđźđŽđżđą. đđť đđľđ˛ đđźđżđšđą đźđł đ°đľđ˛đđ, đłđ˛đşđśđťđśđđş đ°đŽđşđ˛ đ˛đŽđżđšđ.
đđđ đŽđ˝đŽđżđ đłđżđźđş đđľđ˛ đžđđ˛đ˛đť, đđđżđ˝đżđśđđśđťđ´đšđ đšđśđđđšđ˛ đľđŽđ đŽđ°đđđŽđšđšđ đ°đľđŽđťđ´đ˛đą đśđť đ°đľđ˛đđ đđśđťđ°đ˛ đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đđśđşđ˛đ, đšđ˛đŽđđ đźđł đŽđšđš đđľđ˛ đłđźđżđşđśđąđŽđŻđšđ˛ đşđŽđđľđ˛đşđŽđđśđ°đ đźđł đđľđ˛ đ˝đźđđđśđŻđšđ˛ đşđźđđ˛đ. đđťđą đđľđśđ đđ˛đąđ˛đťđđŽđżđ, đ°đ˛đżđ˛đŻđżđŽđš đ´đŽđşđ˛ đľđŽđ đŽđšđđŽđđ đŽđżđźđđđ˛đą đ˝đŽđđđśđźđťđŽđđ˛ đ˛đşđźđđśđźđť. đ§đľđ˛ đđżđśđđ˛đż đ đŽđżđđśđť đđşđśđ đľđŽđ đšđźđťđ´ đŻđ˛đ˛đť đłđŽđđ°đśđťđŽđđ˛đą đŻđ đŻđźđđľ đŽđđ˝đ˛đ°đđ:
"đ§đľđ˛ đşđŽđđľđ đźđł đ°đľđ˛đđ đśđ đđ˛đżđ đśđťđđ˛đżđ˛đđđśđťđ´ đśđť đđľđŽđ đŽđłđđ˛đż đłđźđđż đşđźđđ˛đ, đ˛đŽđ°đľ đźđł đđľđ˛ đ˝đźđđđśđŻđśđšđśđđśđ˛đ đŽđżđ˛ đŽđšđżđ˛đŽđąđ đśđť đđľđ˛ đŻđśđšđšđśđźđťđ. đđ đśđ đđľđ˛ đđđ˝đżđ˛đşđ˛ đŻđźđŽđżđą đ´đŽđşđ˛. đđšđš đ đ°đŽđť đđŽđ đźđł đşđ đŽđ°đľđśđ˛đđ˛đşđ˛đťđđ đźđť đđľđ˛ đŻđźđŽđżđą đśđ đ'đş đťđźđ đŽ đ°đźđşđ˝đšđ˛đđ˛ đşđđ´, đŻđđ đđ˛đżđ đźđ°đ°đŽđđśđźđťđŽđšđšđ đđźđ đąđź đ´đšđśđşđ˝đđ˛ đŽ đ°đźđşđŻđśđťđŽđđśđźđť, đđľđŽđ đŽ đ´đżđ˛đŽđ đ˝đšđŽđđ˛đż đđźđđšđą đŻđ˛ đđ˛đ˛đśđťđ´ đŽđšđš đđľđ˛ đđśđşđ˛. đđťđą đđđąđąđ˛đťđšđ đđľđ˛ đŻđźđŽđżđą đšđźđźđ¸đ đđżđ˛đşđ˛đťđąđźđđđšđ đżđśđ°đľ, đśđ đđ˛đ˛đşđ đđź đŻđżđśđđđšđ˛ đđśđđľ đ˝đźđđđśđŻđśđšđśđđśđ˛đ. đđťđą đ°đźđşđŻđŽđđśđđ˛ đđśđšđš đśđ đđľđŽđ đđźđ đđ˛đ˛ đśđť đŽđšđš đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đ˝đšđŽđđ˛đżđ. đ§đľđ˛đ'đđ˛ đŽđšđš đ´đźđ đđľđ˛ đ¸đśđšđšđ˛đż đśđťđđđśđťđ°đ."
đđťđą đđźđşđ˛đđśđşđ˛đ, đśđ đśđ đšđśđđ˛đżđŽđšđšđ đđľđ˛ đ¸đśđšđšđ˛đż đśđťđđđśđťđ°đ. đđť đđŽđłđľ đŽđť đđťđ´đšđśđđľ đ°đźđđżđ đżđ˛đ°đźđżđą đđ˛đšđšđ đđ đđľđŽđ đđľđ˛đť đđŽđđśđą đąđ˛ đđżđśđđđźđšđš đđŽđ đ˝đšđŽđđśđťđ´ đ°đľđ˛đđ đŽđ´đŽđśđťđđ đđđšđśđŽđťđŽ đšđ˛ đđźđżđąđđŽđťđ˛đż, đđľđ˛đ đžđđŽđżđżđ˛đšđšđ˛đą đđź đđśđźđšđ˛đťđđšđ đđľđŽđ đľđ˛ đđđżđđ°đ¸ đľđ˛đż đśđť đđľđ˛ đđľđśđ´đľ đđśđđľ đŽ đđđźđżđą, đŽđťđą đđľđ˛ đąđśđ˛đą đśđşđşđ˛đąđśđŽđđ˛đšđ. đđť đ˛đŽđżđšđ đ˛đ
đŽđşđ˝đšđ˛ đźđł đ°đľđ˛đđ đżđŽđ´đ˛!
đ§đľđ˛đżđ˛'đ đźđťđ˛ đ˝đśđ˛đ°đ˛ đ đľđŽđđ˛đť'đ đšđźđźđ¸đ˛đą đŽđ đđ˛đ, đŻđđ đśđ'đ đ˝đ˛đżđľđŽđ˝đ đśđ'đ đđľđ˛ đşđźđđ đłđŽđđ°đśđťđŽđđśđťđ´ đłđśđ´đđżđ˛ đźđł đŽđšđš đđľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť, đŽđťđą đśđ'đ đźđťđ˛ đđľđŽđ đ´đśđđ˛đ đđ đŽ đ°đżđđ°đśđŽđš đśđťđđśđ´đľđ đśđťđđź đđľđ˛ đđźđ°đśđ˛đđ đđľđŽđ đşđŽđąđ˛ đśđ. đđ'đ đđľđ˛ đŻđśđđľđźđ˝, đđľđź đśđť đşđ˛đąđśđ˛đđŽđš đđđżđźđ˝đ˛ đđŽđ đźđťđ˛ đźđł đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đ˝đźđđ˛đżđ đźđł đđľđ˛ đđđŽđđ˛, đ°đźđťđđżđźđšđšđśđťđ´ đťđźđ đźđťđšđ đđ˝đśđżđśđđđŽđš đšđśđłđ˛, đŻđđ đ°đźđşđşđŽđťđąđśđťđ´ đšđŽđťđą đŽđťđą đşđ˛đť. đ§đľđ˛ đŻđśđđľđźđ˝đ đźđł đđľđ˛ đđ˛đđśđ đđľđ˛đđđşđ˛đť đŽđżđ˛ đđľđ˛ đźđšđąđ˛đđ đźđťđ˛đ đđđśđšđš đśđť đ˛đ
đśđđđ˛đťđ°đ˛, đŽđťđą đđľđ˛đ'đżđ˛ đ˝đźđđ˛đżđłđđš đżđ˛đşđśđťđąđ˛đżđ đđľđŽđ đŽđ°đżđźđđ đđđżđźđ˝đ˛, đđľđ˛ đđľđđżđ°đľ đđŽđ đŽ đ¸đ˛đ đ˝đŽđżđđśđ°đśđ˝đŽđťđ đśđť đđľđ˛ đ´đżđ˛đŽđ đşđśđšđśđđŽđżđ đ°đŽđşđ˝đŽđśđ´đťđ - đŽđťđą đđľđśđ đđŽđ đŽ đđđżđźđ˝đ˛ đľđđťđ´đżđ đłđźđż đŽ đłđśđ´đľđ! đŞđ˛ đŽđšđš đ¸đťđźđ đŽđŻđźđđ đđľđ˛ đđżđđđŽđąđ˛đ đđź đđľđ˛ đđźđšđ đđŽđťđą đŽđťđą đđľđ˛ đżđźđšđ˛ đđľđŽđ đđľđ˛ đđľđđżđ°đľ đ˝đšđŽđđ˛đą đśđť đđľđ˛đş, đŻđđ đŽđ đđľđ˛ đđŽđşđ˛ đđśđşđ˛ đđľđ˛đżđ˛ đđŽđ đŽđšđđź đŽ đťđźđżđđľđ˛đżđť đ°đżđđđŽđąđ˛ -đšđ˛đą đŻđ đđľđ˛ đ§đ˛đđđźđťđśđ° đ¸đťđśđ´đľđđ - đđľđŽđ đ°đźđťđžđđ˛đżđ˛đą đŽđťđą đđľđżđśđđđśđŽđťđśđđ˛đą đ˛đŽđđđ˛đżđť đđđżđźđ˝đ˛. đđťđą đśđť đđľđ˛ đđźđđđľ, đđŽđđđśđšđ˛ đŽđťđą đ°đ˛đťđđżđŽđš đŚđ˝đŽđśđť đđ˛đżđ˛ đŻđ˛đśđťđ´ đżđ˛đ°đšđŽđśđşđ˛đą đłđźđż đđľđżđśđđđ˛đťđąđźđş đłđżđźđş đđľđ˛đśđż đđđšđŽđşđśđ° đżđđšđ˛đżđ. â
Neil Macgregor's history through objects - today the famous Lewis chessmen.
