Y Gonwy Gymraeg

Contact the organisation

Y Gonwy Gymraeg Croeso i dudalen Y Gonwy Gymraeg. Mae'r dudalen hon wedi ei chreu er mwyn hyrwyddo a dathlu’r Gymraeg o fewn y sir. Welcome to the Y Gonwy Gymraeg page.

This page has been created to promote and celebrate the Welsh Language within Conwy county. *Tydi’r dudalen hon ‘Cymraeg i Bawb – Conwy’ ddim yn cymeradwyo nac yn gyfrifol am y negeseuon sy’n cael eu hanfon gan gefnogwyr ein Tudalen.
*Cadwch eich sylwadau yn berthnasol i bwnc y tudalen/neges. Bydd sylwadau sydd ddim i wneud â’r pwnc yn cael eu dileu fel bod yr holl drafodaethau yn canolbwyntio ar ein holl ddefnyddwyr. Efallai y cychwynir trafodaethau newydd ar bynciau newydd a dylid cyfeirio’r holl sylwadau perthnasol yno.
* Byddwn yn ceisio eich helpu gydag unrhyw ymholiadau, ond rydym am barchu eich preifatrwydd, felly ni fyddwn yn gofyn am fanylion cyswllt personol ar y dudalen hon. Efallai y bydd angen gofyn i chi gysylltu â ni yn breifat drwy e-bost neu neges breifat.
*Rhaid trin pobl eraill mewn modd cyfeillgar - fel y byddech yn hoffi cael eich trin eich hun. Byddwch yn gwrtais, hyd yn oed os ydych yn anghytuno.
*Ni chaniateir iaith ymosodol ac anghyfeillgar nac ymddygiad ymosodol na bwlio (boed wedi'u hanelu at ddefnyddwyr, unigolion, Cymraeg i Bawb - Conwy neu gwmnïau eraill).
*Mae cynnwys sy'n anllad, yn drallodus, difenwol, yn rhy graffig, enllibus, athrodus, yn benodol rhywiol a/neu sy'n cynnwys noethni hefyd yn cael ei wahardd.
*Bydd negeseuon, a all gyfeirio at unigolion drwy ddefnyddio gwybodaeth bersonol, yn cael eu dileu.
*Bydd spam, sylwadau yn amodol ar faterion cyfreithiol, cynnwys â thuedd grefyddol neu wleidyddol amlwg, cynnwys gyda honiadau heb eu gwirio neu ffug am gynhyrchion, delweddau a fideo heb drwydded/caniatâd priodol, cynnwys sy’n groes i unrhyw gyfraith neu reoliad, cynnwys sy'n hyrwyddo cyffuriau neu alcohol a gweithgareddau anghyfreithlon neu amhriodol neu ymddygiad peryglus ac unrhyw gynnwys arall sy'n tarfu ar fwynhad y gymuned i ddefnyddwyr eraill yn cael eu dileu.
* Nid ydym yn cymryd cyfrifoldeb am gynnwys unrhyw wefannau allanol cysylltiedig *Rydym yn croesawu barn adeiladol o Cymraeg i Bawb - Conwy lle y gallwn weithredu arnynt neu ymateb iddynt.
*Parchwch holl dermau ac amodau Facebook http://on.fb.me/hix5Xa

*Cymraeg i Bawb - Conwy does not endorse and is not responsible for posts made by fans of our Page.
* Please keep your comments relevant to the topic of the Page/post. Off-topic comments will be removed so we can keep discussions focused for all of our users. New discussions may be started on new topics and all relevant comments should be directed there.
* We will try to help you with any queries, but we want to respect your privacy so we will not ask for personal contact details on this page. It may be necessary to ask you to contact us privately via email or private message.
* Treat others in a friendly manner - as you would like to be treated yourself. Be polite, even if you disagree.
*Abusive language, unfriendly language, aggression and bullying are not allowed (whether aimed at users, individuals, Cymraeg i Bawb - Conwy or other companies).
*Content that is obscene, distressing, defamatory, too graphic, libellous, slanderous, explicitly sexual and/or containing nudity is also banned.
* Posts that may identify individuals through personal information will be removed.
* Spam, comments subject to legal issues, content with overt religious or political bias, content that contains unverified or false claims about products, images and video without proper licensing/consent, content in violation of any law or regulation, content that promotes drugs or alcohol and illegal or inappropriate activities or dangerous behaviour and any other content that disrupts the enjoyment of the community for other users will be removed.
* We do not take responsibility for any linked external websites’ content
* Constructive criticisms of Cymraeg i Bawb - Conwy which we can act on or respond to is welcomed.
* Please respect all of Facebook’s terms and conditions http://on.fb.me/hix5Xa

Gŵyl Baganaidd yw Calan Gaeaf yn wreiddiol a chredai'r hen Gymry fod eneidiau'r meirw, bwystfilod chwedlonol ac ysbrydio...
30/10/2026

Gŵyl Baganaidd yw Calan Gaeaf yn wreiddiol a chredai'r hen Gymry fod eneidiau'r meirw, bwystfilod chwedlonol ac ysbrydion yn troedio ymhlith y byw ar yr adeg hon o'r flwyddyn. Yn eu plith yr Hwch Ddu Gwta a’r Ladi Wen.

Hwch Ddu Gwta
Mewn straeon traddodiadol, byddai plant yn ymgynnull o amgylch coelcerth ar Nos Galan Gaeaf. Wrth i'r tân ddiffodd, byddai pawb yn rhedeg adref, gan ofni y byddai'r Hwch Ddu Gwta yn mynd ar ôl neu'n dal y person olaf i adael.

Ladi Wen
Ffigwr ysbrydol o lên gwerin Cymru, a ddarlunnir fel arfer fel dynes wedi'i gwisgo mewn gwyn. Defnyddir y ffigwr hwn i rybuddio plant rhag ymddygiad drwg.

***********************************************************************

Calan Gaeaf was originally a Pagan festival, the ancient Welsh believed that the souls of the dead, legendary beasts and spirits walked among the living at this time of year. Most famously the Hwch Ddu Gwta and the Ladi Wen.

Hwch Ddu Gwta
A tail-less black sow. In traditional stories, children would gather around a bonfire on Nos Galan Gaeaf. As the fire died down, everyone would run home, fearing that the Hwch Ddu Gwta would chase or catch the last one to leave.

Ladi Wen
'The White Lady', a ghostly figure from Welsh folklore, usually depicted as a woman dressed in white. She is evoked to warn children about bad behaviour.

Cyfle gwych
29/10/2026

Cyfle gwych

15/10/2026

Beth yw eich hoff air Cymraeg chi? 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
Ar Ddiwrnod Su’mae, rydyn ni’n dathlu’r Gymraeg a’i lle yn ein cymunedau ac ar draws Cyngor Conwy

15/10/2026

Heddiw mae hi’n ddiwrnod dathlu diwrnod Shw’mae Su’mae! Dechreuodd diwrnod Shw’mae Su’mae ar 15 Hydref 2013 i ddathlu’r syniad o ddechrau bob sgwrs yn Gymraeg gyda shwmae neu su’mae! Felly, ewch amdani a dechreuwch bob sgwrs yn Gymraeg heddiw... a phob diwrnod! Su’mae?

Today is Shwmae Sumae day! Shw’mae or Su’mae means “How are you” in Welsh. The first Shwmae Sumae day was celebrated on 15 October 2013 to promote the idea of starting every conversation with shwmae or su’mae! So, why don’t you start a conversation in Cymraeg today…and every day. Su’mae?

01/10/2026

Wrth i ni baratoi ar gyfer Diwrnod Shwmae Su’mae 2026, sy’n cael ei ddathlu ar ddydd Iau, 15 Hydref, rydyn ni’n falch o rannu thema eleni gyda chi!

Eleni, rydyn ni eisiau dathlu’r bobl sy’n defnyddio’r Gymraeg a’u straeon, gan ddangos bod y Cymraeg i bawb. Rydyn ni’n annog pawb i fod yn greadigol a dathlu’r diwrnod mewn ffordd sy’n addas iddyn nhw.

Byddem wrth ein bodd yn gweld cymaint o bobl, ysgolion, sefydliadau a chymunedau â phosibl yn cymryd rhan.

Pan rydych chi’n rhannu eich gweithgareddau neu gynnwys ar y cyfryngau cymdeithasol, cofiwch ddefnyddio’r hashnod fel y gallwn weld a rhannu eich postiadau.

Gallwch lawrlwytho adnoddau pellach o’n gwefan yn cynnwys ein pecyn hyrwyddo 2026: www.shwmae.cymru

*Dathlwyd y Diwrnod Shwmae Su’ mae cyntaf ar 15 Hydref, 2013 i hybu’r syniad o ddechrau pob sgwrs yn Gymraeg! Mae’r diwrnod yn cael ei ddathlu bob blwyddyn ar 15 Hydref. Nod y diwrnod yw dangos bod y Gymraeg yn perthyn i bawb, ac annog pawb i ddechrau sgyrsiau yn Gymraeg, a fyddai’n arwain at ddefnydd mwy o’r Gymraeg drwy gydol y flwyddyn.

Cydlynir ymgyrch Diwrnod Shwmae Su ’mae 2026 gan Mentrau Iaith Cymru, rhwydwaith o 22 o fentrau iaith ledled Cymru sy’n creu cyfleoedd i bobl ddefnyddio’r Gymraeg yn eu bywydau bob dydd a’u cymunedau lleol.
Diolch yn fawr am eich cefnogaeth, ac edrychwn ymlaen at weld sut fyddwch chi’n dathlu eleni!

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â: [email protected]

Datganiad i’r Wasg: http://www.shwmae.cymru/?page_id=1509

Heddiw mae’n Ddiwrnod Owain Glyndŵr, ac rydym yn ei nodi fel arwydd o falchder ac ymrwymiad i'n diwylliant Cymraeg.Rydym...
16/09/2026

Heddiw mae’n Ddiwrnod Owain Glyndŵr, ac rydym yn ei nodi fel arwydd o falchder ac ymrwymiad i'n diwylliant Cymraeg.
Rydym yn cofio arweinydd ysbrydoledig sy'n ffigwr allweddol yn hanes ein cenedl ac sy'n parhau i fod yn symbol o falchder i Gymru.
Ar y diwrnod hwn, rydym yn dathlu ei etifeddiaeth, sy'n parhau i ysbrydoli cenedlaethau.
***********************************
Today is Owain Glyndŵr Day, and we commemorate as a sign of pride and commitment to our Cymraeg culture.
We remember an inspirational leader who is a key figure in the history of our nation and who continues to be a symbol of pride for Cymru.
On this day, we celebrate his legacy, which continues to inspire generations.

06/09/2026

Scroll for English
Penwythnos Yma / This Weekend 🎶
Ymunwch â’r tenor Rhys Meirion a llu o westeion arbennig iawn yn ei gyngerdd cyntaf erioed yn Theatr Colwyn!
Ar y llwyfan â Rhys fydd y côr Cymraeg lleol, Côr Alaw, ei ferch Elan a disgyblion Ysgol Bod Alaw, a Dilwyn Price fydd arweinydd y noswaith.

Archebwch rŵan 🎟️ https://bit.ly/4fpSSsB
-
Join Tenor Rhys Meirion and a host of very special guests for his first concert at Theatr Colwyn!
Rhys will be joned by local Welsh choir, Cor Alaw, his daughter Elan and pupils from Ysgol Bod Alaw, and the evening will be compered by Dilwyn Price.

Book now 🎟️ https://bit.ly/48Yq4Fg

Address

Conwy
Conwy

Opening Hours

Monday 9am - 4:30pm
Tuesday 9am - 4:30pm
Wednesday 9am - 4:30pm
Thursday 9am - 4:30pm
Friday 9am - 4:30pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Y Gonwy Gymraeg posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organisation

Send a message to Y Gonwy Gymraeg:

Shortcuts

Share

Category

Other Community Organizations in Conwy

Show All