Kurdani Bristol کوردانی بریستۆڵ

14/08/2026

🔥 ئاگادارییەکی توند لە حکومەتی بەریتانیا — مەترسی ئاگر کەوتنەوە 🔥

هاوڕێیان و دۆستانی پەیجی کوردانی بریستۆڵ لە شاری بریستۆڵ و سەرانسەر بەریتانیا، ئاگادارتان دەکەینەوە:

ئەو نامەی ئاگادارکردنەوەیە کە لەسەر مۆبایلەکانتان دەرکەوتووە، هیچ مەشڵەژێن — تەنیا ئاگادارییەکی فەرمیی حکومەتە. تکایە خۆتان بە دوور بگرن لە:

⚠️ مەترسییەکی زۆر بەرزی ئاگر کەوتنەوە هەیە لە سەرانسەری وڵات:

بەهۆی وشکە ساڵی و گەرما، تکایە ئەم شتانە لە دەرەوەی ماڵەکانتان بەکارمەهێنن:
❌ بابەکیو بە یەکجارەکی لەم کاتەدا.
❌ ئاگرکەرەوە و ئاگری کەمپ و سەیران.
❌ ئاگرکردنەوە لە باخ و پارکەکان دا.
❌ تەقەمەنی و یارییە ئاگرینەکان.

تەنانەت بچووکترین ئاگرێک دەتوانێت ببێتە هۆی ئاگرێکی گەورە و مەترسیدار، کە گیانی خەڵک، ماڵەکان، شوێنە گشتییەکان و کەسانی فریاکەوتن دەخاتە مەترسییەوە.

✅ ئەگەر ئاگرێکت بینی — بە خێرایی پەیوەندی بکە بە ٩٩٩
✅ بۆ زانیاری زیاتر: سەردانی gov.uk/alerts بکەن

با هەموومان پێکەوە بریستۆڵ و بەریتانیا و ژینگەکەی بە پارێزراوی بهێڵین 💚

هیوادارم و داواکارم کە خوای گەورە هەموو لایەک و هاورێیانی پەیجی کوردانی بریستۆڵ پارێزراو کات لە هەر پێشهات و ڕووداوێکی نەخوازراو براتان عیسام ئەمین ( ئارام)

کو

🔥 UK GOVERNMENT SEVERE ALERT — RISK OF WILDFIRES 🔥

Friends and followers of Kurdani Bristol, in Bristol and across the UK:

The alert message that appeared on your phones is NOT a scam or hoax — it is an official Government warning. Please take note:

⚠️ There is a VERY HIGH risk of wildfires across the whole country.

Due to the dry weather and extreme heat, please DO NOT use any of these outdoors:
❌ Disposable BBQs
❌ Campfires or open fires
❌ Fires lit in gardens or parks
❌ Fireworks or any fire-based items

Even the smallest spark can grow into a large, dangerous wildfire — putting lives, homes, public spaces, and emergency crews at serious risk.

✅ If you see a fire — call 999 immediately
✅ For more information: visit gov.uk/alerts

Let us all work together to keep Bristol, the UK, and our environment safe 💚

May God protect everyone and all friends of Kurdani Bristol from any harm or danger.

Best regards,
Esam Amin
Coordinator — Kurdani Bristol

25/07/2026

📢.........هەواڵ و زانیاری هاوڕێیان و دۆستانی کورد لە شاری بریستۆڵ و بەریتانیا...........📢

📦 پێویستت بە ئۆتۆمبێلی گەورەی گواستنەوە هەیە؟

دەتوانین یارمەتیت بدەین بۆ گواستنەوەی خانوو، شوێنی نیشتەجێبوون، کەلوپەلی ناوەوە و هەر شتێکی دیکە کە پێویستتە – لە بریستۆڵ، دەوروبەری، هەموو ناوچەی باشووری ڕۆژئاوا و هەموو بەریتانیا.

📞 پەیوەندی بە 07388462338
بکە بۆ ڕێکخستنی کارەکە.

هیوای سەرکەوتوویی بۆ هەموو کەسێک!

بە ڕێزەوە،
عیسام ئەمین (ئارام)
بەڕێوبەری پەیجی کوردانی بریستۆڵ



English (for reference)

📦 NEED A BIG MOVING VAN?

We can help move your home, flat, furniture and anything you need – across Bristol, surrounding areas, the whole Southwest, or anywhere in the UK.

📞 Call 07388 462338 to book.

All the best for everyone!

Respectfully,
Esam Amin (Aram)
Coordinator | Kurdani Bristol کوردانی بریستۆڵ

24/07/2026

ئاگاداری لە شارەوانی و دەسەڵاتی ناوخۆیی شاری بریستۆڵ بۆ هەموو لایەک 📢📢📢

کوردانی بریستۆڵ

🏞️ کاتێک سەردانی پارک لەم هەفتەیە بۆ سەیران و کات بەسەربردن دەکەن ، تکایە ئاگادار بە؟

بەهۆی گەرما و وشکە ساڵی، گژوگیای پارکەکانی بریستۆڵ زۆربەی وشک بووە. تکایە ئاگر لە پارکەکان و شوێنە سەوزەکان مەکەنەوە – چونکە مەترسیی گەورەی ئاگرکەوتنەوە هەیە.

سوپاس بۆ یارمەتیتان بۆ پاراستنی پارکەکان و ژیانی کێوی 💚

یاساکان: https://orlo.uk/0IFHp
📷 وێنە: زیانەکانی ئاگر لە ساڵی ڕابردوو لە پارکی ستۆک.
لەگەڵ ڕێز و خۆشەویستی،
بەڕێوبەرانی پەیجی کوردانی بریستۆڵ – براتان ئیسام ئەمین (ئارام)
https://www.facebook.com/share/p/1HguRvYnYx/

English

Kurdani Bristol | کوردانی بریستۆڵ
🏞️ Thinking of visiting a park this weekend?

Recent hot weather has made Bristol’s grass very dry. Please do NOT use BBQs in parks or green spaces – there is a serious risk of fire.
Thank you for helping protect our parks and wildlife 💚
Full rules: https://orlo.uk/0IFHp
📷 Photo: Damage from BBQs at Stoke Park last August.

All the best wishes,
The Kurdani Bristol team –
Esam Amin (Aram)

https://www.facebook.com/share/p/1HguRvYnYx/

22/06/2026

22/06/2026

فیستیڤاڵی پەنابەران لە شاری بریستۆڵ ٢٠٢٦
گۆڤەند و هەڵپەڕکێی کوردی

کوردانی بریستۆڵ

سوپاسی بێ کۆتا بۆ هەموو هاوڕێیان، کۆمەڵگەی بریستۆڵ و کۆمەڵگەی کوردی لێرە لە بریستۆڵ!

سوپاسێکی تایبەت بۆ هاوڕێیانمان کاک نەبەز و کاک ئەمیر و بنار خان و هەموو ئەو بەڕێزانەی تر کە ناویانمان لە بیر نیە لە شاری کاردیف، کە گەشتان کرد و نمایشێکی زۆر جوانی سەما و مۆسیقای کوردیی ناوازە تان پێشکەش کرد.

هیوادارین هەمووان چێژتان بینیبێت و کاتێکی زۆر خۆش بەیەکەوە بەسەر بردبێت لە فێستیڤاڵی پەنابەرانی بریستۆڵ ٢٠٢٦ لە کۆلێج گرین — کە چەندین ساتەوەختی جوان و بیرنەچووەمان بەیەکەوە بەسەر برد!
پەیجی فەیسبووکی Kurdani Bristol کوردانی بریستۆڵ
عیسام امین (ئارام)
#کۆمەڵگە

Kurdani Bristol

A big thank you to all friends, the Bristolian community and the Kurdish community here in Bristol! 🙏

A special thank you to our friends kak Nabaz , kak Amir , Bnar Sardar and all of other beloved friends which I can't remember there names now from Cardiff for travelling to join us and putting on such a wonderful performance of traditional Kurdish dance and music.

We hope everyone enjoyed themselves and had a fantastic time together at the Bristol Refugee Festival 2026 at College Green — we shared so many lovely, memorable moments!

Kurdani Bristol page
Esam Amin (Aram)

14/06/2026

📢 ئاهەنگی هەفتەی پەنابەران لە شاری بریستۆڵ ٢٠٢٦ 📢

📣 ڕاگەیاندن و ئاگاداری بۆ فیستیڤاڵی هەفتەی پەنابەران لە شاری بریستۆڵ ٢٠٢٦!

ڕۆژی یەکشەممە ٢١ی حوزەیران لە کۆلێج گرین ئەنجام دەدرێت– مۆسیقا، سەما، خواردن و چالاکی کۆمەڵایەتی بۆ کۆتایی فێستیڤاڵی هەفتەی پەنابەرانی بریستۆڵ.

✨ پێشوازی لەم هونەرمەندانە دەکەین:
🎶 سێسیلیا ندهلوڤو و بولاوایۆ – مۆسیقای زیمبابوێ
🪩 گۆڤەندی کوردی – سەمای نەریتی کوردی
🎵 ئۆزجان ئاتەش و هاوڕێکانی – مۆسیقای تورکی و کوردی
💃 تامبۆرێ – سەمای کۆلۆمبیا
🥁 سێرڤۆ مپوتو و هاوڕێکانی – مۆسیقای ئەفریقا
🪕 گریۆتی بریستۆڵ – چەنگ و ترومپێت
🎧 دی جەی ستیفی – مۆسیقای جیهان

هەروەها خواردن، کاری دەستی، چالاکی بێبەرامبەر دەستەبەر کراوە بۆ خێزان و زانیاری لەسەر پشتگیری پەنابەران.
تکایە ئاگاداری
هاوڕێ و خێزانەکانتان بکەن و بیانهێنن لەگەڵ خۆتاندا!

📍 کۆلێج گرین
📅 ٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦
🕧 ١٢:٣٠ – ١٨:٠٠ پاش نیوەڕۆ
🎟️ چوونەژوورەوە بێبەرامە

سوپاس بۆ پشتگیریکاران و هاوکارانمان.


Kurdani Bristol کوردانی بریستۆڵ
لەگەڵ ڕێز و خۆشەویستی بەڕێوبەرانی پەیجی کوردانی بریستۆڵ براتان عیسام امین (ئارام)
📣 Announcing our 2026 Celebrating Sanctuary lineup!

Join us on Sunday 21 June at College Green for an afternoon of live music, dance, food and community as we close this year’s Bristol Refugee Festival together.

We’re so excited to welcome:

🎶 Cecilia Ndhlovu & Bulawayo – uplifting Zimbabwean music
🪩 Kurdish Govend – traditional Kurdish circle dance
🎵 Özcan Ateş and friends – traditional Turkish & Kurdish music
💃 Tamboré – Colombian folklore dancing group
🥁 Servo Mputu & Friends – Central & West African music fusion
🪕 The Bristol Griot – West African kora accompanied by sweet toned trumpet
🎧 DJ Stephy – music from around the world

Plus food and craft stalls, free activities for all the family and information stands from brilliant local organisations supporting refugees in Bristol.

Bring your friends, bring the family and come celebrate with us in the heart of the city!

📍 College Green
📅 Sunday 21 June 2026
🕧 12.30pm – 6pm
🎟️ Free entry

Celebrating Sanctuary is made possible thanks to our funders Bristol City Council, John James Foundation, Peoples Postcode Lottery, and partners ACH, Trinity Centre and Bristol Hospitality Network.

07/06/2026

‎ ﷽ قَالَ الله تَعَالی‏
‏ ‎( كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ وإنَّما تُوَفَونَ أجورَكم يومَ القيامة ) ‏‎( وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُون
ڕازین بەقەدەری خوای گەورە کەمێک پێش ئێستا هەواڵی کۆچی دوای کاک ( عوسمان حەمە ساڵح ) باوکی بەڕێزان کاک سەربەست و کاک کۆیە و کاک هەڵمەت مان بیست بەناوی ئیدارەی پەیجی کوردنی شاری بریستۆڵەوە پرسەو سەرەخۆشی خۆمان لە بنەماڵەی بەڕێزیان ئەکەین لە خوای گەورە دواکارین کۆچ کردو بە بەهەشتی بەرین شاد بکات و قەڵەمی عەفوو بێنێت بەسەر کەم وکورتیەکانیا و دوا خەم و ناخۆشی بنەماڵەکەیان بێت

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُون
ئەمڕۆ یەک شەمە 07-06-2026 پرسەی بۆ دائەنرێت لە مزگەوتی گەورەی شاری بریستۆڵ
لە کات ژمێر 2 بۆ 6 ی ئێوڕە
13 All Hallows Road
Bristol
BS5 0HH

27/05/2026

✨ ئاگاداری بۆ هەموو ڕەوەندی کوردی لە شاری بریستۆڵ و سەرتاسەری بەریتانیا ✨
📢 خۆپیشاندان و کۆبوونەوەی ئاشتیانە بۆ پشتگیری لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان

📅 بەروار: ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦
🕑 کات: ٢:٠٠ی پاشنیوەڕۆ تا ٤:٠٠ی ئێوارە
📍 شوێن: College Green, Bristol (لای فوارەی ئاوەکە)

🗣 دەنگی ئێمە:
ئێمە بە شێوەیەکی هێمنانە و ئاشتیانە کۆدەبینەوە بۆ هۆشیارکردنەوەی کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی و داواکردنی دادپەروەری و پاراستنی مافەکانی مرۆڤ لە سەرتاسەری کوردستان، بەتایبەت ڕۆژهەڵاتی کوردستان.
📜 دروشمە سەرەکییەکان:
• کۆتایی هێنان بە نادادپەروەری لە دژی کورد!
• مافەکانی مرۆڤ بۆ کوردستان.
• دادپەروەری بۆ کوردستان، ئاشتی بۆ ناوچەکە.
📌 تێبینی:
تکایە پلاکارد و دروشمی خۆتان لەگەڵ بێنن، با دەنگی ئێوە بە ئاشتی و بەرزی بیسترێت. هەموو کاتێک بە شێوەیەکی مەدەنی و ئاشتیانە مامەڵە بکەین.

وەک بەڕێوەبەرانی پەیجی کوردانی بریستۆڵ، هیوادارین و داواکارین لە هەموو هاوڕێیان، خۆشەویستان و دۆستانی کورد لە شاری بریستۆڵ و دەوروبەری، کە بە ژمارەیەکی زۆر بەژداری ئەم کۆبوونەوەیە بن، تا پێکەوە پشتگیری خۆمان نیشان بدەین و دەنگی مافخوازی کورد بگەیەنین بە گوێی هەموو لایەک.
بەژداریتان مایەی شانازییە بۆ ئێمەی كورد وە مافە ڕەواکانی گەلی کورد.
✨ NOTICE TO ALL KURDISH COMMUNITY MEMBERS IN BRISTOL AND ACROSS THE UK ✨

📢 PEACEFUL PROTEST AND GATHERING IN SUPPORT OF EASTERN KURDISTAN

📅 Date: 6th June 2026
🕑 Time: 2:00 PM – 4:00 PM
📍 Location: College Green, Bristol (By the water fountain)

🗣 OUR VOICE:
We gather peacefully and calmly to raise international awareness, demand justice, and advocate for the protection of human rights across all parts of Kurdistan — with a special focus on Eastern Kurdistan.

📜 MAIN SLOGANS:
• End Injustice Against the Kurdish People!
• Human Rights for Kurdistan.
• Justice for Kurdistan, Peace for the Region.

📌 NOTE:
Please bring your banners and placards. Let your voice be heard clearly and peacefully. We ask everyone to maintain a civil and peaceful atmosphere throughout the event.

As the administrators of the Kurdish Community Bristol page, we hope and kindly request all friends, loved ones, and members of the Kurdish community in Bristol and surrounding areas to attend this gathering in large numbers. Together, let us show our solidarity, raise our voices for justice, and ensure the legitimate rights of the Kurdish people are heard by all.

Your participation is a source of pride for us and for the just rights of the Kurdish nation.

Best regards,
Esam

26/05/2026

جەژنی قوربان پیرۆز بێت!

ئومێدم وایە ئەم جەژنە ببێتە هۆی خۆشی، یەکگرتوویی، و ئاشتی بۆ هەموو برایان و خوشکان لە بەریتانیا، بەتایبەت کوردانی خۆشەویست لە بریستۆڵ و دەوروبەری. خوای گەورە قوربانیتان قبوڵ بکات، هەموو ساڵێک بە خۆشی و سەلامەتی هەمیشە پێکەوە .

پەیجی کوردانی بریستۆڵ
براتان عیسام امین (ئارام)

عيدكم مبارك وتقبل الله طاعتكم، كل عام وأنتم إلى الله أقرب وعلى طاعته أدوم 🤲

Eid Mubarak! Wishing you and all your loved ones joy, peace, and blessings today and always. May this special occasion bring happiness and unity to every home and community celebrating around the world. 🌙🐑

13/05/2026

ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى الْقُلُوبِ (32) سورة الحج
سڵاوی خواتان لێبێت کوردانی تاراوگەی خۆشەویست، ئەمساڵیش لەخزمەتاندا ئەبین بۆ گەیاندنی قوربانیەکانتان بە ئەمانەتەوە بە هەژاران لە باشور و ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاوای کوردستان و لە غەززە و وڵاتانی ئەفریقا، بۆ گەیاندنی قوربانیەکانتان بەکاش پەیوەندی بە نوێنەرەکانمانەوە بکەن، یاخود بەناردنی لە ڕێگەی بانکەوە بۆ ژمارە بانکی ئیسلام و ژیان لە ئەوروپا:
‏ISLAM AND LIFE IN EUROPE
‏Sort code: 30-99-50
‏Account Number: 41769468
LLOYDS BANK
١- باشوری کوردستان (عێراق)
یەك سەر ڕەشەوڵاخ ١٣٠٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (A)
یەك سەر بەران ٣٢٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (A)
یەك سەر مەڕ ٢٨٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (A)
یەك سەر بزن ١٩٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (A)

٢- ڕۆژهەڵاتی کوردستان (ئێران)
یەك سەر مەڕ ١٤٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (R)

٢- ئەفریقا/وڵاتی تشاد
یەك پشك گۆلك ٤٥ پاوەن بەڕیفرێنسی (V)
یەك سەر گۆلك ٢٢٥ پاوەن بەڕیفرێنسی (W)
یەك سەر مەڕ ٦٥ پاوەن بەڕیفرێنسی (X)

٣- ئەفریقا/وڵاتی سۆدان
یەك پشك گۆلك ٦٥ پاوەن بەڕیفرینسی (Y)
یەك سەر گۆلك ٥٣٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (Z)

٤- ئەفریقا/وڵاتی مۆریتانیا
یەك پشك گۆلك ٤٢ پاوەن بەڕیفرێنسی (L)
یەك سەر گۆلك ٢٩٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (M)
یەك سەر مەڕ ٧٤ پاوەن بەڕیفرێنسی (N)

٥- غەززە
یەك سەر ڕەشەوڵاخ ١٢٥٠ پاوەن بە ڕیفرێنسی (G)
یەك پشك ڕەشەوڵاخ ١٨٠ پاوەن بەڕیفرێنسی (G)
07858936367......................................

وە هەروەها نوێنەری ڕێخراوی ئیسلام و ژیان لە شاری بریستۆڵ و دەوروبەری
عیسام امین (ئارام) 07526475986