Section I. Dimensions sociales et économiques.
1:Réfléchir.
2 : Coopération internationale visant à accélérer un développement durable dans les pays en développement, et politiques nationales connexes,
5 : Dynamique démographique et durabilité,
6 : Protection et promotion de la santé,
7 : Promotion d'un modèle viable d'établissements humains,
8 : Intégration du processus de prise de décisions sur l'environnement et le développement,
Section II. Conservation et gestion des ressources aux fins de développement
9 : Protection de l'atmosphère,
10 : Conception intégrée de la planification et de la gestion des terres,
11 : Lutte contre le déboisement,
12 : Gestion des écosystèmes fragiles : lutte contre la désertification et la sécheresse,
13 : Gestion des écosystèmes fragiles : mise en valeur durable des montagnes,
14 : Promotion d'un développement agricole et rural durable,
15 : Préservation de la diversité biologique,
16 : Gestion écologiquement rationnelle des biotechniques,
17 : Protection des océans et de toutes les mers – y compris les mers fermées et semi-fermées – et des zones côtières, et protection, utilisation rationnelle et mise en valeur de leurs ressources biologiques
18 : Protection des ressources en eau douce et de leur qualité : application d'approches intégrées de la mise en valeur, de la gestion et de l'utilisation des ressources en eau,
19 : Gestion écologiquement rationnelle des substances chimiques toxiques - y compris la prévention du trafic international illicite des produits toxiques et dangereux,
20 : Gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux - y compris la prévention du trafic international illicite de déchets dangereux,
21 : Gestion écologiquement rationnelle des déchets solides et questions relatives aux eaux usées,
22 : Gestion sûre et écologiquement rationnelle des déchets radioactifs.
Section III. Renforcement du rôle des principaux groupes
24 : Action mondiale en faveur de la participation des femmes à un développement durable et équitable,
25: Rôle des enfants et des jeunes dans la promotion d'un développement durable,
26: Reconnaissance et renforcement du rôle des populations autochtones et de leurs communautés,
27 : Renforcement du rôle des organisations non gouvernementales : partenaires pour un développement durable,
28 : Initiatives des collectivités locales à l'appui d'Action 21,
29 : Renforcement du rôle des travailleurs et de leurs syndicats,
30 : Renforcement du rôle du commerce et de l'industrie,
31 : Communauté scientifique et technique,
32 : Renforcement du rôle des agriculteurs.
Section IV. Moyens d'exécution
33 : Ressources et mécanismes financiers,
34 : Transfert de techniques écologiquement rationnelles, coopération et création de capacités,
35 : La science au service d'un développement durable,
36 : Promotion de l'éducation, de la sensibilisation du public et de la formation,
37 : Mécanismes nationaux et coopération internationale pour le renforcement des capacités dans les pays en développement,
38: Arrangements institutionnels internationaux,
39 : Instruments et mécanismes juridiques internationaux,
40 : L'information pour la prise de décisions.
