14/09/2024
La section UPPA de la CNT-AIT de Pau propose une conférence le mardi 17 septembre à 18h00 - amphi de la présidence
𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐮𝐩𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝐏𝐲𝐫𝐞́𝐧𝐞́𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐢𝐞̀𝐫𝐞
À l’heure où l’extrême droite prétend qu’il n’y a plus de frontières et qu’il faut les rétablir, il n’est pas inutile de se pencher sur la réalité de la frontière et ses conséquences nocives sur nos vies.
Nous proposons de le faire en nous penchant sur l’exemple des peuples pyrénéens qui, par leur position frontalière, sont les premiers concernés par cette réalité. Ce territoire est bien trop souvent réduit par les dirigeants à cette fonction frontalière. Que ce soit comme l’endroit des contrôles et du refus d’accès au territoire pour les pauvres venus d’ailleurs où comme lieu de passage à “intégrer” dans la mondialisation. Et quand on parle de “fermer” davantage encore les frontières, quelles vont être les conséquences pour les Pyrénéens ?
Nous avons déjà eu un petit aperçu de ce que cela pourrait vouloir dire avec la fermeture de la frontière franco-espagnole de 2021 à 2024.
Le géographe anarchiste Elisée Reclus avait bien résumé la situation à son époque :
"La ligne de démarcation marquée de pierre en pierre sur les grandes Alpes ne coupe-t-elle pas en deux des territoires dont les habitants parlent la même langue et pratiquent les mêmes mœurs, faisaient partie jadis de la même confédération ? (…) Et dans les Pyrénées, la frontière ne désunit-elle pas Basques et Basques, Aragonais et Aragonais, Catalans et Catalans ? De part et d’autre, c’est bien malgré eux que bergers et bûcherons respectent cette ligne fictive qui leur vaut, de la part des États souverains, menaces, amendes et prison."
Elisée RECLUS, « L’Homme et la Terre », t.V, livre IV, chapitre I « peuplement de la terre », 1905.
Alors les Pyrénéens sont-ils condamnés à subir la frontière ?
Au XVIe siècle, les communautés paysannes, de part et d’autres des Pyrénées, avaient pourtant trouvés des accords pour s’en défaire partiellement. Leur exemple nous invite à faire un pas de coté et aborder la question du territoire et du voisinage sous un autre angle que celui de la violence des États et de leur affirmation dans l’espace que représente la frontière.
𝘴𝘰𝘶𝘳𝘤𝘦 𝘥𝘦 𝘭'𝘪𝘮𝘢𝘨𝘦 : 𝘩𝘵𝘵𝘱𝘴://𝘣𝘪𝘣𝘭𝘪𝘰𝘵𝘩𝘦𝘲𝘶𝘦𝘯𝘶𝘮𝘦𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦.𝘱𝘺𝘳𝘦𝘯𝘦𝘦𝘴𝘣𝘦𝘢𝘳𝘯𝘢𝘪𝘴𝘦𝘴.𝘧𝘳/𝘤𝘰𝘭𝘭𝘦𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯/𝘪𝘵𝘦𝘮/1464-𝘭𝘦-𝘴𝘰𝘮𝘱𝘰𝘳𝘵-𝘦𝘵-𝘭𝘢-𝘣𝘰𝘳𝘯𝘦-𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘪𝘦𝘳𝘦