25/01/2026
Unis pour la justice – Distribution de tracts et collecte de signatures à Montreuil
Ce matin, un groupe de réfugiés politiques Vietnamiens a pris l’initiative de se rendre à Montreuil pour distribuer des tracts et recueillir les signatures des habitants, afin de demander au maire de Montreuil le retrait du buste de Hồ Chí Minh installé dans le parc Montreau.
Cette action n’est pas seulement un geste démocratique, elle représente également la voix de la communauté des réfugiés Vietnamiens, ceux qui ont quitté leur pays sous la répression, les camps de détention et les tragédies historiques causées par le régime communiste.
Pour nous, le buste de Hồ Chí Minh n’est pas simplement une œuvre d’art ou une figure historique : il est le symbole de l’oppression, de la souffrance et d’un souvenir douloureux encore profondément gravé dans la mémoire de millions de Vietnamiens.
Dans les rues, dans les cafés, les habitants de Montreuil ont pu entendre directement les raisons et les intentions légitimes de cette démarche. Nous avons agi avec unité, patience et respect, distribuant des tracts, expliquant les faits historiques et les arguments juridiques, et invitant chacun à signer la pétition.
La réaction des habitants a été très positive : de nombreuses personnes ont signé, exprimant leur sympathie pour la voix des réfugiés Vietnamiens et leur soutien à la restitution au parc Montreau de sa neutralité et de sa propreté, pour qu’il reste un espace public véritablement ouvert à tous.
Cette initiative est une preuve vivante que, lorsque la communauté se mobilise, la voix des victimes du communisme vietnamien est entendue, et que la justice et le droit peuvent être mis en lumière.
Nous sommes convaincus que la persévérance, la détermination et l’esprit démocratique contribueront à rétablir la justice et l’histoire à leur juste place.
Signez, prenez la parole et diffusez ce message pour rendre justice et lumière à Montreau ! ✊
https://c.org/cBymW646F4
=======================================
Đoàn kết lên tiếng vì công lý – Phát truyền đơn và xin chữ ký tại Montreuil
Sáng hôm nay, nhóm người Việt tỵ nạn cộng sản đã đến Montreuil để phát truyền đơn và xin chữ ký của cư dân, nhằm yêu cầu thị trưởng Montreuil tháo gỡ bức tượng Hồ Chí Minh dựng trong công viên Montreau.
Hành động này không chỉ là một cử chỉ dân chủ, mà còn là tiếng nói của cộng đồng người Việt tỵ nạn, những người đã rời bỏ quê hương dưới sự đàn áp, trại tù và những bi kịch lịch sử do chế độ cộng sản gây ra.
Đối với chúng tôi, bức tượng Hồ Chí Minh không chỉ đơn giản là một tác phẩm nghệ thuật hay một nhân vật lịch sử, mà là biểu tượng của sự áp bức, tổn thương và ký ức đau thương vẫn còn in sâu trong tâm trí hàng triệu người Việt.
Trên những con đường, tại từng quán cà phê, cư dân Montreuil đã được nghe trực tiếp lý do và nguyện vọng chính đáng của việc làm này. Chúng tôi đoàn kết, kiên nhẫn và tôn trọng, trao truyền đơn, trình bày các thông tin về lịch sử, những lý lẽ pháp lý, và mời mọi người ký tên.
Phản hồi từ cư dân Montreuil rất tích cực: nhiều người đã ký tên, bày tỏ sự đồng cảm với tiếng nói của người Việt tỵ nạn và ủng hộ việc trả lại công viên Montreau sự trong sạch, trung lập, đúng nghĩa là không gian công cộng cho tất cả mọi người.
Hành động này là bằng chứng sống động rằng, khi cộng đồng đoàn kết, tiếng nói của nạn nhân cộng sản Việt Nam vẫn được lắng nghe, và pháp luật, lẽ phải sẽ được đưa ra ánh sáng.
Chúng tôi tin rằng sự kiên trì, quyết tâm và tinh thần dân chủ sẽ góp phần đưa công lý và lịch sử về đúng chỗ của nó.
Hãy cùng chúng tôi ký tên, lên tiếng và lan tỏa thông điệp để trả lại công lý và ánh sáng cho Montreau ! ✊
https://c.org/cBymW646F4
Ngọc Châu
23.01.2026