Científicos Peruanos en Francia

27/06/2025

🔵 HOY: Joan CÁCERES, investigador especializado en mecánica cuántica e integrante del grupo Quantronics de la Comisión Francesa de Energías Alternativas y Energía Atómica (CEA) Paris-Saclay, se estará presentando, en representación de ASEPEF ALUMNI, en el 7mo ECI en París, Francia.

CÁCERES también fue ponente en mayo de 2024 en un evento organizado por Asepef Alumni y CIENTIFICOS PERUANOS EN FRANCIA, en el marco de las Semanas de América Latina y el Caribe (SALC). En la foto, se le observa en el stand de ASEPEF durante las SALC 2025, en la Maison de l’Amérique Latine, en un evento realizado recientemente.

27/05/2025

¡Un saludo a mis nuevos seguidores! ¡Estoy feliz de que me sigan! Claudio Claude-Alain Granjon, Cristina Middlebrook Schofield, Asisclo Garcia Vargas, Vasquez Santos Adelmovish, Oswely Teran, Hilda Velasquez Vila, Anita Vidal Tafur, Ed Mark, Jr Lopz, Marcelino Damián, Jasinta Santos, Ramón G López, ELizabeth Acevedo, Pilar De Bernardy, Luis Alberto Del Pozo, Flory Valle, Eleuterio Martinez, Chonina Cabezas, Jose Enrique Valdez Zapata

Foto: antiguo Laboratorio Inca de Moray (Perú) creado para reproducir diferentes tipos de clima, usando andenes circulares con variaciones de altura y de temperatura. Esto permitía obtener cultivos naturalmente modificados.

27/05/2025

🔴Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes, sous l'égide du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.

✅ Le robot « Yachaj » : le quechua appliqué aux sciences

👉 Heure : 19h-21h (France) / 12h-14h (Pérou)
👉 Date : Lundi 26 mai 2025
👉 En ligne via Zoom :
https://us06web.zoom.us/j/89911031763
ID de réunion : 899 1103 1763
Code d'accès : 6XpWk3

✅ Intervenant :
Dr Maximiliano DURAN
Scientifique péruvien, docteur en mathématiques (Wayne State University, USA, 1971) et docteur en sciences du langage (Université de Franche-Comté, France, 2017). Il est le créateur du robot quechuaphone "Yachaj" (présenté à l’UNESCO en 2019) et auteur du dictionnaire français-quechua / quechua-français. Polyglotte, il maîtrise six langues, dont le quechua, sa langue maternelle.

Projet "Yachaj" : découvrez l’évolution du robot "Yachaj" (qui signifie "l’expert" en quechua), développé par le Dr Duran depuis plus d’une décennie pour parler quechua.

Premières étapes : le projet a débuté avec un robot "bébé", axé sur la conjugaison automatique, les consultations lexicales (quechua-français-espagnol), la vérification orthographique et la translittération entre différentes orthographes du quechua.

Stade actuel : aujourd’hui, "Yachaj" est devenu un "jeune" capable d’apprendre et d’utiliser la terminologie scientifique en quechua.

Objectif de la conférence : le Dr Duran présentera les avancées significatives et l’état actuel de ce projet unique, à l’intersection de la technologie et des langues autochtones.

👉 Événement organisé par : CIENTÍFICOS PERUANOS EN FRANCIA et Asepef Alumni.

👉 Lien de la Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes :
https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr/Le-robot-Yachaj-Le-quechua-applique-aux-sciences

26/05/2025

🔴Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes, sous l'égide du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.

✅ Le robot « Yachaj » : le quechua appliqué aux sciences

👉 Heure : 19h-21h (France) / 12h-14h (Pérou)
👉 Date : Lundi 26 mai 2025
👉 En ligne via Zoom :
https://us06web.zoom.us/j/89911031763
ID de réunion : 899 1103 1763
Code d'accès : 6XpWk3

✅ Intervenant :
Dr Maximiliano DURAN
Scientifique péruvien, docteur en mathématiques (Wayne State University, USA, 1971) et docteur en sciences du langage (Université de Franche-Comté, France, 2017). Il est le créateur du robot quechuaphone "Yachaj" (présenté à l’UNESCO en 2019) et auteur du dictionnaire français-quechua / quechua-français. Polyglotte, il maîtrise six langues, dont le quechua, sa langue maternelle.

Projet "Yachaj" : découvrez l’évolution du robot "Yachaj" (qui signifie "l’expert" en quechua), développé par le Dr Duran depuis plus d’une décennie pour parler quechua.

Premières étapes : le projet a débuté avec un robot "bébé", axé sur la conjugaison automatique, les consultations lexicales (quechua-français-espagnol), la vérification orthographique et la translittération entre différentes orthographes du quechua.

Stade actuel : aujourd’hui, "Yachaj" est devenu un "jeune" capable d’apprendre et d’utiliser la terminologie scientifique en quechua.

Objectif de la conférence : le Dr Duran présentera les avancées significatives et l’état actuel de ce projet unique, à l’intersection de la technologie et des langues autochtones.

👉 Événement organisé par : Científicos Peruanos en Francia et ASEPEF ALUMNI.

👉 Lien de la Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes :
https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr/Le-robot-Yachaj-Le-quechua-applique-aux-sciences

26/05/2025

🔴Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes, sous l'égide du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.

✅ Le robot « Yachaj » : le quechua appliqué aux sciences

👉 Heure : 19h-21h (France) / 12h-14h (Pérou)
👉 Date : Lundi 26 mai 2025
👉 En ligne via Zoom :
https://us06web.zoom.us/j/89911031763
ID de réunion : 899 1103 1763
Code d'accès : 6XpWk3

✅ Intervenant :
Dr Maximiliano DURAN
Scientifique péruvien, docteur en mathématiques (Wayne State University, USA, 1971) et docteur en sciences du langage (Université de Franche-Comté, France, 2017). Il est le créateur du robot quechuaphone "Yachaj" (présenté à l’UNESCO en 2019) et auteur du dictionnaire français-quechua / quechua-français. Polyglotte, il maîtrise six langues, dont le quechua, sa langue maternelle.

Projet "Yachaj" : découvrez l’évolution du robot "Yachaj" (qui signifie "l’expert" en quechua), développé par le Dr Duran depuis plus d’une décennie pour parler quechua.

Premières étapes : le projet a débuté avec un robot "bébé", axé sur la conjugaison automatique, les consultations lexicales (quechua-français-espagnol), la vérification orthographique et la translittération entre différentes orthographes du quechua.

Stade actuel : aujourd’hui, "Yachaj" est devenu un "jeune" capable d’apprendre et d’utiliser la terminologie scientifique en quechua.

Objectif de la conférence : le Dr Duran présentera les avancées significatives et l’état actuel de ce projet unique, à l’intersection de la technologie et des langues autochtones.

👉 Événement organisé par : Científicos Peruanos en Francia et ASEPEF ALUMNI.

👉 Lien de la Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes :
https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr/Le-robot-Yachaj-Le-quechua-applique-aux-sciences

Rejoignez-nous pour une conférence scientifique virtuelle fascinante sur l'intelligence artificielle et la linguistique andine. - Intervenant : le Dr. Maximiliano Duran, scientifique péruvien, est…

23/05/2025

🔴Semana de América Latina y el Caribe, con el auspicio del Ministerio de Europea y Asuntos Exteriores (Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères).
CIENTÍFICAS LATINAS EN FRANCIA: ROMPIENDO FRONTERAS EN NANOTECNOLOGÍA Y FÍSICA CUÁNTICA
👉Hora : 18h30 (hora de Francia)
👉Día : HOY, Viernes 23 de mayo 2025
👉Lugar : 50 Rue des Tournelles, 75003 Paris (MIE - BASTILLE, Salle de Conférence)
Invitación : Actividad dirigida al público en general
Expositoras :
✅Valentina MARULANDA (Colombia)
"Física Cuántica: El Futuro de la Innovación entre América Latina y Francia"
Doctora en Comunicacion cuantica en la Universidad Sorbona. Trabaja para la startup francesa Wellinq
✅María MENDEZ (Colombia)
"Nanotecnología y salas blancas : el contraste entre Francia y América Latina"
Estudiante de doctorado en Fotónica en el Centre de Nanosciences et de Nanotechnologies (C2N) de la Universidad de París-Saclay
✅Constanza ROJAS-MOLINA (Chile)
"Matemáticas e ilustración entre Francia y Chile, un entrelazamiento cuántico"
Profesora Asociada en la Universidad de Cergy-Pontoise
Investigadora en Física Matemática
Las mujeres latinoamericanas en Francia desempeñan un papel clave en ciencias como la nanotecnología y la física cuántica, actuando como puentes entre Europa y América Latina. En nanotecnología, Francia destaca por su infraestructura avanzada, como las salas blancas, y fuerte apoyo estatal, mientras que América Latina enfrenta limitaciones de financiamiento, aunque con avances en países como Brasil y México. Las científicas latinoamericanas en Francia aprovechan estos recursos y fomentan colaboraciones internacionales. En física cuántica, Francia sobresale por su investigación privada y startups, mientras que en Latinoamérica predomina el ámbito académico. La migración de estas profesionales enriquece ambos contextos: aportan perspectivas innovadoras en Europa y transfieren conocimiento a sus países de origen. Su labor reduce brechas tecnológicas y promueve una ciencia más inclusiva.
👉Link oficial: https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr/CIENTIFICAS-LATINAS-EN-FRANCIA-ROMPIENDO-FRONTERAS-EN-NANOTECNOLOGIA-Y-FISICA
👉Evento organizado por: Científicos Peruanos en Francia, Asepef Women y ASEPEF ALUMNI
👉Para mayor información puede llamar al +33 617270697 o escribir a [email protected]

Las mujeres latinoamericanas en Francia desempeñan un papel clave en ciencias como la nanotecnología y la física cuántica, actuando como puentes entre Europa y América Latina. En nanotecnología,…

17/05/2025

🔴Semanas de América Latina y el Caribe, con el auspicio del Ministerio de Europea y Asuntos Exteriores (Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères).
CIENTÍFICAS LATINAS EN FRANCIA: ROMPIENDO FRONTERAS EN NANOTECNOLOGÍA Y FÍSICA CUÁNTICA

👉Hora : 18h30 (hora de Francia)
👉Día : Viernes 23 de mayo 2025
👉Lugar : 50 Rue des Tournelles, 75003 Paris (MIE - BASTILLE, Salle de Conférence)
Invitación : Actividad dirigida al público en general

Expositoras :
✅Valentina MARULANDA (Colombia)
"Física Cuántica: El Futuro de la Innovación entre América Latina y Francia"
Doctora en Comunicacion cuantica en la Universidad Sorbona. Trabaja para la startup francesa Wellinq

✅María MENDEZ (Colombia)
"Nanotecnología y salas blancas : el contraste entre Francia y América Latina"
Estudiante de doctorado en Fotónica en el Centre de Nanosciences et de Nanotechnologies (C2N) de la Universidad de París-Saclay

✅Constanza ROJAS-MOLINA (Chile)
"Matemáticas e ilustración entre Francia y Chile, un entrelazamiento cuántico"
Profesora Asociada en la Universidad de Cergy-Pontoise
Investigadora en Física Matemática

Las mujeres latinoamericanas en Francia desempeñan un papel clave en ciencias como la nanotecnología y la física cuántica, actuando como puentes entre Europa y América Latina. En nanotecnología, Francia destaca por su infraestructura avanzada, como las salas blancas, y fuerte apoyo estatal, mientras que América Latina enfrenta limitaciones de financiamiento, aunque con avances en países como Brasil y México. Las científicas latinoamericanas en Francia aprovechan estos recursos y fomentan colaboraciones internacionales. En física cuántica, Francia sobresale por su investigación privada y startups, mientras que en Latinoamérica predomina el ámbito académico. La migración de estas profesionales enriquece ambos contextos : aportan perspectivas innovadoras en Europa y transfieren conocimiento a sus países de origen. Su labor reduce brechas tecnológicas y promueve una ciencia más inclusiva.
👉Link : https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr/CIENTIFICAS...
👉Evento organizado por : Científicos Peruanos en Francia, Asepef Women y Asepef Alumni
👉Para mayor información puede llamar al +33 617270697 o escribir a [email protected]

25/03/2025

🔴EN VIVO (2da. fecha): PRIMER FÓRUM INTERNACIONAL: INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL RUNASIMI O QUECHUA (lengua de los Incas).
✅RURU, FALAYPVA, ASEPEF y ASEPEF ALUMNI, con el apoyo de Científicos Peruanos en Francia, promueven un proyecto destinado a quechuizar el quechua (para evitar su desaparición como lengua viva). Las conferencias serán compartidas en esta misma página. Los interesados en participar en el proyecto o en ingresar como oyentes a la transmisión en Google Meet, pueden comunicarse a:
📧 [email protected]
📧 [email protected]
📧 [email protected]
🇫🇷Francia: 21:00 horas.
🇵🇪Perú: 15:00 horas.

́rica ́

I Forum Internacional Investigación, Difusión y Desarrollo de Runasimi o Quechua

18/03/2025

🔴EN VIVO: PRIMER FÓRUM INTERNACIONAL: INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL RUNASIMI O QUECHUA (lengua de los Incas).
✅RURU, FALAYPVA, ASEPEF y ASEPEF ALUMNI, con el apoyo de Científicos Peruanos en Francia, promueven un proyecto destinado a quechuizar el quechua (para evitar su desaparición como lengua viva). Las conferencias serán compartidas en esta misma página. Los interesados en participar en el proyecto o en ingresar como oyentes a la transmisión en Google Meet, pueden comunicarse a:
📧 [email protected]
📧 [email protected]
📧 [email protected]
🇫🇷Francia: 21:00 horas.
🇵🇪Perú: 15:00 horas.

́rica ́

PRIMER FORUM INTERNACIONAL INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL RUNASIMI O QUECHUA1. PRIMERA SESIÓN: DR. MAXIMILIANO DURÁN."RUNASIMICHASUN RUNASIMITA / Q...

18/03/2025

🔴EN VIVO: PRIMER FÓRUM INTERNACIONAL: INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL RUNASIMI O QUECHUA (lengua de los Incas).
✅RURU, FALAYPVA, ASEPEF y ASEPEF ALUMNI, con el apoyo de Científicos Peruanos en Francia, promueven un proyecto destinado a quechuizar el quechua (para evitar su desaparición como lengua viva). Las conferencias serán compartidas en esta misma página. Los interesados en participar en el proyecto o en ingresar como oyentes a la transmisión en Google Meet, pueden comunicarse a:
📧 [email protected]
📧 [email protected]
📧 [email protected]
🇫🇷Francia: 21:00 horas.
🇵🇪Perú: 15:00 horas.

́rica ́

https://www.youtube.com/live/5cR12OwpwOM

PRIMER FORUM INTERNACIONAL INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL RUNASIMI O QUECHUA1. PRIMERA SESIÓN: DR. MAXIMILIANO DURÁN."RUNASIMICHASUN RUNASIMITA / Q...

18/03/2025

🔴PRIMER FÓRUM INTERNACIONAL: INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN Y DESARROLLO DEL RUNASIMI O QUECHUA (lengua de los Incas).
✅RURU, FALAYPVA, ASEPEF y ASEPEF ALUMNI, con el apoyo de Científicos Peruanos en Francia, promueven un proyecto destinado a quechuizar el quechua (para evitar su desaparición como lengua viva). Las conferencias serán compartidas en esta misma página. Los interesados en participar en el proyecto o en ingresar como oyentes a la transmisión en Google Meet, pueden comunicarse a:
📧 [email protected]
📧 [email protected]
📧 [email protected]

🇫🇷Francia: 21:00 horas.
🇵🇪Perú: 15:00 horas.

́rica ́

12/03/2025

Un grand merci à mes nouveaux followers ! Eulices Luques, Chela Cabrera, Luisa Encarnacion Gonzalez, Carlos Morales, Yaice Rivas, Lúcia Moroski, Javier Solis, Dario Paez, Ivan Galvez Rios, Griselda Reyes de González, Yusma Ba, Celia Susana Rosendo, Carlos Eduardo, Isaac Alexander Padilla, Zully Bergese