Traits-Portraits

Appeler Site Web Contacter l’organisation

Traits-Portraits (re) Créer du lien, faire des ponts entre des pensées, des personnes, des cultures, des pratiques...

L'association Traits-Portraits propose d'alimenter les récits collectifs en multipliant les approches et en ouvrant les possibles...
"la mondialisation au service du genre humain est celle de la compréhension" Edgard Morin

25/09/2026

Le 2eme épisode de notre série "A voix haute" réalisée par Elise Jaunet et Salima Kettar est en ligne sur Pop' Média et toutes les plateformes d'écoute.
https://www.popmedia.fr/episode/a-voix-haute-2/
Cette fois, parole à Abel "le bien nommé" pour un récit qui commence avant sa naissance, avec le départ de son père, chef traditionnel de village et guérisseur, pour la capitale Ouagadougou. Une histoire de famille et d’héritage aux confins du réel, du religieux et du spirituel.
crédit photo: Elise Jaunet
Merci à Jeanne de Pop' Média pour la création des supports de communication.

À bientôt Saint-Denis-du-Payré, on repassera discuter davantage avec tes habitant.e.s. Merci à la LPO Vendée pour l’enqu...
26/08/2026

À bientôt Saint-Denis-du-Payré, on repassera discuter davantage avec tes habitant.e.s. Merci à la LPO Vendée pour l’enquête et la visite de cette réserve naturelle si singulière. Merci aussi aux membres de l’école buissonnière pour le café et les anecdotes

Nous sommes heureux.ses de vous annoncer le lancement de notre podcast "A voix haute", en partenariat avec Pop' Média !U...
30/07/2026

Nous sommes heureux.ses de vous annoncer le lancement de notre podcast "A voix haute", en partenariat avec Pop' Média !
Un nouveau format pour découvrir et partager certaines des histoires que nous avons récoltées tout au long de nos projets de bibliothèque vivante. Sur la route des vacances, nous vous invitons à écouter ce 1er épisode et l'histoire Olga. Vous pouvez nous retrouver sur le site de Pop' Média et toutes les plateformes d'écoute.
Ces épisodes ont été réalisés par Elise Jaunet et Salima Kettar
et photos E.Jaunet

Hier avait lieu l’enregistrement d’un nouvel épisode du podcast « A voix haute »  qui ne va pas tarder à être diffusé en...
07/07/2026

Hier avait lieu l’enregistrement d’un nouvel épisode du podcast « A voix haute » qui ne va pas tarder à être diffusé en partenariat avec Pop’ Média. Cette création sonore d’Elise Jaunet et Salima Kettar raconte l’exil autrement à travers des parcours incarnés et surtout la parole des principales et principaux concerné.e.s. Pour la 1ère fois, l’enregistrement a eu lieu en français et en russe grâce au travail précis et attentif d’Olena, traductrice au sein de l’association Berekty. Bientôt sur les ondes donc, l’histoire de Parviz, né avec une maladie génétique et réfugié d’Azerbaïdjan. Ça vous dit qu’on mette un premier podcast en ligne à écouter sur la route des vacances ?
Photos: Elise Jaunet

08/01/2026

photos Aubel

Le 19 décembre dernier, pour les 50 ans du CNHR, nous avons présenté une nouvelle bibliothèque vivante qui mettait à l'h...
08/01/2026

Le 19 décembre dernier, pour les 50 ans du CNHR, nous avons présenté une nouvelle bibliothèque vivante qui mettait à l'honneur des personnes réfugiées et des professionnel.le.s qui interviennent à leur côté (travailleur.se sociale, interprète...). L'idée était de donner à voir et à entendre la complexité des réalités liées à l'exil par des témoignages croisés. En parallèle des portraits grandeur nature réalisés par Elise Jaunet venait compléter notre proposition et habiller les murs du CNHR.
Un grand merci aux participant.e.s, aux bénévoles du jour et au public venu s'informer et se sensibiliser à la thématique. Les jolies photos qui rendent compte de cet évènement sont signées qu'on remercie au passage !

On y est presque ! La bibliothèque vivante que nous organisons pour les 50 ans du Centre Nantais d'Hébergement des Réfug...
17/12/2025

On y est presque ! La bibliothèque vivante que nous organisons pour les 50 ans du Centre Nantais d'Hébergement des Réfugié.e.s aura lieu ce vendredi...Au programme de nouveaux récits d'exil et de professionnel.le.s (travailleuse sociale, interprète) qui donnent à voir une nouvelle fois toute la diversité et la complexité de trajectoires migratoires contraintes...Pour cette 1ère édition l'évènement est réservé aux invité.e.s du CNHR, mais on espère que certain.e.s seront motivé.e.s pour recommencer dans le cadre d'une nouvelle bibliothèque vivante ouverte au tout public... ©photos Elise Jaunet
Sacha Crn
Ville De Nantes

Le 20 novembre dernier nous avons formé à Vannes, pour la 1ère fois des bibliothécaires, dans le cadre de leur formation...
28/11/2025

Le 20 novembre dernier nous avons formé à Vannes, pour la 1ère fois des bibliothécaires, dans le cadre de leur formation professionnelle continue. Face à l'engouement suscité, Elise Jaunet retourne à Pontivy la semaine prochaine, pour former d'autres bibliothécaires. L'occasion de faire découvrir le concept de "human library" et surtout la manière dont nous l'avons repris pour en faire un outil de rencontre et de connaissance au service de la valorisation de la parole des personnes concernées et de la circulation de nouveaux récits.

Les ateliers de notre nouvelle bibliothèque vivante sont bien avancés. Au programme, de nouveaux récits de personnes réf...
06/11/2025

Les ateliers de notre nouvelle bibliothèque vivante sont bien avancés. Au programme, de nouveaux récits de personnes réfugiées et d'accompagnant.e.s (traducteur.rice, assistante sociale) pour donner à voir et entendre la diversité des parcours et des réalités vécue. Les "livres vivants" créés par les participant.e.s seront présentés dans le cadre des 50 ans du Centre Nantais d'Hébergement des Réfugiés. Le CNHR assure l'hébergement et aide à l'insertion sociale et professionnelle de familles étrangères ayant obtenu le statut de réfugiés. C'est la seule structure publique en France de ce type.
Elise Jaunet

Adresse

Nantes

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Traits-Portraits publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Traits-Portraits:

Raccourcis

Partager