Kyl-Kobyz

18/04/2026

https://www.facebook.com/share/1Lq5WYLpki/

30/01/2026

[ COMMUNIQUÉ ]

Les musiques et danses traditionnelles ne sont pas le terrain de jeu du RN.

La FAMDT exprime son plein soutien au Bagad Sonerien Bro Dreger - Perros-Guirec , suite aux faits récemment rendus publics concernant l’utilisation de son image à des fins de communication politique par le Rassemblement National, sans son accord.

>>> Lire le communiqué >>>https://www.famdt.com/wp-content/uploads/2026/01/Communique-bagad.pdf

30/01/2026

21/01/2026

[ LETTRE OUVERTE - LE BUDGET DU SILENCE ]

Madame la Ministre, Ministère de la Culture

Il y a des silences qui en disent long. C’est ce que nous affirmions collectivement au sein de la tribune "Le budget du silence", signée et relayée par plus d’une soixantaine de réseaux, fédérations et organisations professionnelles de la culture et de l’économie sociale et solidaire début décembre.

Initiée par Les Locales CNRA - Confédération Nationale des Radios Associatives Syndicat National des Radios Libres (SNRL) , avec le soutien de la Ferarock et de Radio Campus France , dans le cadre de la MCAC - Mobilisation et Coopération Art et Culture (coordonnée par l' UFISC), cette tribune a connu un large écho dans le secteur culturel, et bien au-delà. Elle n'a pourtant fait l'objet d’aucune réponse de votre part, ni de celle du ministre de l'Économie et des finances.

Pire encore : depuis, les signaux budgétaires s’aggravent. Les baisses annoncées frappent de plein fouet le secteur culturel citoyen dans sa diversité, ainsi que l’ensemble des associations et structures de l’économie sociale et solidaire. (...) - Lire la suite ci-dessous.

>>>> Télécharger la lettre ouverte :https://www.mobilisationculturelle.org/uploads/8/9/2/7/89274214/mcac_260120_madame_la_ministre_votre_silence_devient_violence_2_pages.pdf

>>>> + d'infos : https://preview.mailerlite.com/j6y6g1b2k3

>>> site : https://www.mobilisationculturelle.org/actualiteacutes.html

17/01/2026

29/10/2025

𝗦𝗼𝗿𝘁𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗿𝗲́𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗧𝗿𝗮𝘀-𝗢𝘀-𝗠𝗼𝗻𝘁𝗲𝘀

Depuis deux ans, Julie Lobato a voyagé régulièrement dans le Nord-Est du Portugal, sur les traces des musiques locales, soutenue dans son travail de recherche par l’ethnomusicologue Mario Correia. Elle y a tissé des liens d’amitié, rencontré les habitants, partagé la scène avec des musiciens locaux, et imaginé les contours d’une création en solo dont elle a commencé la fabrication à CERC et à la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne.

Au-delà de l’intérêt déclencheur pour l’histoire de ses grands-parents portugais, l’origine de ce travail, l’élan vers ce territoire, sont nés de la lecture des travaux de la chercheuse basque Rosa Arburua Goinetxe qui a écrit sur le passage clandestin des Portugais par les Pyrénées Basques. En s’intéressant à leur parcours, elle est frappée par des photographies de paysans prises dans les années 50/60 dans la région du Tras-Os-Montes. Elle se demande alors ce que chantaient ces gens, quelle musique entendait-on dans ces villages? De fil en aiguille elle découvre le travail du pionnier de l’ethnomusicologie portugaise, le corse Michel Giacometti, et c’est ainsi que lui viendra l’idée d’un premier voyage en stop dans la région, avec comme points de passage tous les villages dont elle connaissait un chant grâce aux collectages de ce dernier.

À l’occasion de sa résidence à L’UPCP-Métive, Julie Lobato collabore avec la comédienne et metteuse en scène Clara Lloret Parra. Elles travaillent à mettre en forme ce travail entre musique, archives et récit, en cherchant des recours scéniques et scénographiques qui participent à faire émerger ce monde rural du Tras Os Montes en écho avec la mémoire familiale, entre ethnographie et onirisme.

Ce projet est porté par la compagnie Kyl-Kobyz, et soutenu par CERC - centre de creacion musicau

21/10/2025

𝗦𝗼𝗿𝘁𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗿𝗲́𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗧𝗿𝗮𝘀-𝗢𝘀-𝗠𝗼𝗻𝘁𝗲𝘀

✸ 𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟱 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗮̀ 𝟭𝟴𝗵𝟯𝟬 / 𝗟𝗲 𝗖𝗮𝗿𝗿𝗲́ 𝗡𝗼𝗶𝗿, 𝗠𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝘆𝘀, 𝗣𝗮𝗿𝘁𝗵𝗲𝗻𝗮𝘆

Depuis deux ans, Julie Lobato a voyagé régulièrement dans le Nord-Est du Portugal, sur les traces des musiques locales, soutenue dans son travail de recherche par l’ethnomusicologue Mario Correia. Elle y a tissé des liens d’amitié, rencontré les habitants, partagé la scène avec des musiciens locaux, et imaginé les contours d’une création en solo dont elle a commencé la fabrication à CERC et à la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne.

Au-delà de l’intérêt déclencheur pour l’histoire de ses grands-parents portugais, l’origine de ce travail, l’élan vers ce territoire, sont nés de la lecture des travaux de la chercheuse basque Rosa Arburua Goinetxe qui a écrit sur le passage clandestin des Portugais par les Pyrénées Basques. En s’intéressant à leur parcours, elle est frappée par des photographies de paysans prises dans les années 50/60 dans la région du Tras-Os-Montes. Elle se demande alors ce que chantaient ces gens, quelle musique entendait-on dans ces villages? De fil en aiguille elle découvre le travail du pionnier de l’ethnomusicologie portugaise, le corse Michel Giacometti, et c’est ainsi que lui viendra l’idée d’un premier voyage en stop dans la région, avec comme points de passage tous les villages dont elle connaissait un chant grâce aux collectages de ce dernier.

À l’occasion de sa résidence à L’UPCP-Métive, Julie Lobato collabore avec la comédienne et metteuse en scène Clara Lloret. Elles travaillent à mettre en forme ce travail entre musique, archives et récit, en cherchant des recours scéniques et scénographiques qui participent à faire émerger ce monde rural du Tras Os Montes en écho avec la mémoire familiale, entre ethnographie et onirisme.

Ce projet est porté par la compagnie Kyl-Kobyz, et soutenu par CERC - centre de creacion musicau

03/10/2025

« [ ISULI MONDI - Les îles en écho ] Il y a tant à dire sur cette expérience que fut le festival Isuli Mondi dont la troisième édition mettait à l’honneur les îles Portugaises: les Açores, Madère et le Cap Vert. Nous avons été invitées avec Rundinelle pour donner un concert ainsi qu’un stage autour du répertoire des îles de Méditerrannée. Nous avons également participé à des performances improvisées avec de sensibles poètes: le corse Norbert Paganelli et le français Philippe Despeysses, navigant au large d’Ajaccio entre le portugais, le corse et le français.
Nous avons fait de magnifiques rencontres. D’abord avec une équipe extra qui a eu le talent de réunir et accueillir des personnes passionnantes — artistes, chercheureuses, voyageureuses — en les invitant à « fabriquer du sens » ensemble, dans une démarche de curiosité, d’ouverture et d’humanisme poétique.
Ensuite les exceptionnels ethnologues baroudeurs que sont Viviane Lièvre et Jean-Yves Loude, surnommés en Afrique « le Lièvre et le Lion ». Ils nous ont embarquées jusqu’au bout du lointain par leurs récits, leurs photos, leurs précieux collectages musicaux dans l’archipel du Cap-Vert, toujours enthousiastes et accueillants, encourageants aussi.
Et puis il y a eu la rencontre avec Teresa Garcia, réalisatrice portugaise, pédagogue, d’une grande sensibilité, qui nous a apporté des récits poignants autour du tournage du film « Polifonias » de Pierre-Marie Goulet auquel elle a participé, un film hommage à l’ethnomusicologue corse Michel Giacometti et au chant comme expression profondément humaine et universelle. Merci pour tous ces échanges passionnants!
Nous avons été honorées de rencontrer l’incontournable Mighela Cesari, chanteuse et chercheuse corse, qui a inspiré notre travail et notre répertoire. Quelle expérience d’interpréter en sa présence le chant de La Pasturedda — qu’elle fut la seule à avoir enregistré — dans un arrangement pour deux voix, vielle-à-roue et percussion orientale! Inoubliable! Merci pour son écoute attentive et sa générosité dans le partage.
Pour finir, merci à Danielle Ortoli, à ceux et celles qui ont contribué au festival Isuli Mondi, pour ces précieux moments qui donnent des ailes et tissent des amitiés à travers les générations… et les frontières! »

12/09/2025

[ CONCERT Kóskina trio ] L’essentiel est sur l’affiche ! N’hésitez pas à aller voir le programme de ce beau festival qui se déroulera ce week-end dans le Vaucluse. À bientôt !
Julie LobatoVladimir OuryThéophile Joubert
Kyl-Kobyz
Création soutenue par Arsud et Département des Bouches-du-Rhône