DZH Brest

17/06/2026

11/06/2026

11/06/2026

Magnifiques échanges artistiques en Alexandrie sous le thème de la jupe, derviches tourneur et style FCBD
DZH Brest with ✌🏽Enath Mabrouk Muriel Smz Costa Mounier Mahmoud Farag Mezza مؤسسة الأصابع الصغيرة - Little Fingers Foundation Anna Lindh Foundation (ALF) Network Members

10/06/2026

Des nouvelles de notre partenariat avec 🇪🇬 مؤسسة الأصابع الصغيرة - Little Fingers Foundation avec le soutien de la Fondation Anna Lindh.
Notre ambassadrice Muriel a participé à des échanges enrichissants autour du développement infantile, de l’importance du lien adulte enfant, de la santé mentale des enfants et des jeunes. 👏🏽
Merci à nos chaleureux partenaires égyptiens pour ce formidable acceuil.

09/06/2026

À vos réservations 😍 places limitées !

Une troupe de huit jeunes palestiniens en provenance du camp de réfugiés de Balata en Cisjordanie occupée, présenteront leur danse traditionnelle : le Dabkeh. Réservation sur le site hello asso de l’association.

07/06/2026

Très bel échange interculturel en cours, entre DZH Brest et مؤسسة الأصابع الصغيرة - Little Fingers Foundation et avec le soutien de la fondation Anna Lindh, en Alexandrie, avec Muriel Smz notre brillante ambassadrice brestoise et bénévole active chez DZH à Brestfr. 🇪🇬🇫🇷🇩🇿

🤝🌍 التبادل الثقافي المصري الفرنسي 🇪🇬🇫🇷
في إطار تعزيز التفاهم بين الثقافات وتبادل الخبرات الدولية، تستضيف مؤسسة الأصابع الصغيرة السيدة موريال شميتز من فرنسا، المتخصصة في الصحة النفسية والتربية الخاصة، ضمن برنامج ALF in Motion بالدعم من مؤسسة آنا ليند.
يهدف اللقاء إلى تبادل الخبرات حول دعم الصحة النفسية للشباب، وتمكينهم نفسيًا وتربويًا، والتعرف على التجارب الدولية في مجال التربية الخاصة واستخدام الفنون كأداة للتنمية والعلاج.
✨ معًا نبني جسورًا من المعرفة والتفاهم من أجل مستقبل أفضل للشباب.





🤝🌍 Egyptian-French Cultural Exchange 🇪🇬🇫🇷
As part of promoting intercultural understanding and international knowledge exchange, Little Fingers Foundation is honored to host Ms. Muriel Schmitz from France, a specialist in Mental Health and Special Education, through the ALF in Motion program ,with the support of Anna Lindh Foundation.
The event aims to exchange expertise on supporting youth mental health, empowering young people psychologically and educationally, exploring international experiences in special education, and highlighting the role of arts as a tool for development and therapy.
✨ Together, we build bridges of knowledge, understanding, and opportunity for a brighter future for youth.






Muriel Smz
DZH Brest
مؤسسة ميزة للتنمية والإبداع
Anna Lindh Foundation

07/06/2026

نرحب بكم في Little Fingers Kids Area &Hub

يسعدنا استقبال فريق مؤسسة DZH الفرنسية والخَبيرة الفرنسية موريال في لقاء مميز لمشاركة أحدث أساليب التربية الحديثة والتواصل مع أولياء الأمور فريقنا يتدرب على أحدث أبحاث التربية الحديثة في العالم
✅ يوم مفتوح لأولياء الأمور تقابلوا فيه الخبيرة وتسألوها عن كل اللي شاغلكم في تربية أولادكم

خطوة جديدة نحو تقديم تجربة تربوية بمعايير عالمية لأطفالنا

مؤسسة الأصابع الصغيرة المشهرة برقم 3303 لسنة 2013

06/06/2026

DZH est extrêmement fière de ce beau partenariat d’échange interculturel avec l’Egypte 🇪🇬
Merci à tous nos partenaires 💚 et à notre ambassadrice brestoise Muriel Smz 👏🏼, bénévole active et secrétaire de DZH.

✨ تمكين بلا حدود ✨
تدعوكم مؤسسة الأصابع الصغيرة بالتعاون مع مؤسسة ميزة ومؤسسة DZH Brest الفرنسية لحضور ملتقى الشباب والفرص والتبادل الثقافي للتعرف على مبادرة تمكين الشباب لسوق العمل والفرص التدريبية المستقبلية، إلى جانب الاستمتاع بـ عرض التنورة التراثي المصري.
📅 الاثنين 8 يونيو 2026
🕕 الساعة 6:00 مساءً
📍 مقر مؤسسة ميزة – شارع إبراهيم نصير، فيلا 9، لوران
ويشرفنا حضور: 🔹 الأستاذة سالي محمد الفاتح – رئيس مجلس أمناء مؤسسة الأصابع الصغيرة، وعدد من أعضاء المؤسسة. 🔹 المهندسة إيناث مبروك – رئيس مجلس إدارة مؤسسة ميزة، وعدد من أعضاء المؤسسة. 🔹 السيدة موريال سمز – الأمين العام لمؤسسة DZH Brest الفرنسية.
يأتي هذا اللقاء في إطار تعزيز التعاون الدولي وتبادل الخبرات، وفتح آفاق جديدة أمام الشباب للتأهيل والتمكين وبناء مستقبل أفضل.
💡 لأن التمكين يبدأ بالمعرفة





✨🌍
✨ Empowerment Without Limits ✨
Little Fingers Foundation, in cooperation with Mezza Foundation and DZH Brest, is pleased to invite you to attend the Youth Opportunities and Cultural Exchange Forum to learn more about the Youth Empowerment for the Labor Market Initiative and upcoming training opportunities, along with enjoying a special Egyptian Tanoura Heritage Show.
📅 Monday, June 8, 2026
🕕 6:00 PM
📍 Mezza Foundation Headquarters – Ibrahim Nasir Street, Villa 9, Louran, Alexandria
We are honored by the presence of:
🔹 Ms. Sally Mohamed El-Fateh – Chairperson of the Board of Trustees of Little Fingers Foundation, accompanied by a number of Foundation members.
🔹 Eng. Enath Mabrouk – Chairperson of Mezza Foundation, accompanied by a number of Foundation members.
🔹 Ms. Muriel Smz – Secretary General of DZH Brest.
This event comes within the framework of strengthening international cooperation, promoting cultural exchange, and creating new opportunities for youth empowerment, qualification, and future development.
💡 Because empowerment begins with knowledge.





🌍✨
Muriel Smz
DZH Brest
Anna Lindh Foundation
الجمعية الاجتماعية للإعلاميين social association for media profession
مؤسسة ميزة للتنمية والإبداع

05/06/2026

تشرفت مؤسسة الأصابع الصغيرة باستضافة السيدة/ موريال سمز، الأمين العام لمؤسسة DZH الفرنسية، في إطار تعزيز التعاون المشترك وبحث فرص الشراكة بين المؤسستين.
وقد شهد اللقاء حضور فريق عمل فرع سموحة، حيث تم مناقشة عدد من الموضوعات المتعلقة بقطاع الحضانات، وتبادل الخبرات حول آليات العمل في حضانات Little Fingers ونظيراتها في فرنسا، إلى جانب استعراض أبرز أوجه التشابه والاختلاف والتجارب المتميزة في كلٍ من البلدين.
نؤمن بأن تبادل الخبرات والتجارب الدولية يمثل خطوة مهمة نحو تطوير الخدمات التعليمية المقدمة للأطفال وبناء مستقبل أفضل للأجيال القادمة 🤍




🌍
Little Fingers Foundation was honored to host Ms. Muriel Smz, Secretary General of DZH Foundation (France), as part of our ongoing efforts to strengthen cooperation and explore partnership opportunities between our two organizations.
The meeting was attended by the Smouha Branch team, where fruitful discussions were held on various topics related to early childhood education and nursery management. The visit provided an opportunity to exchange experiences and best practices between Little Fingers nurseries and their counterparts in France, while highlighting key similarities, differences, and successful approaches in both countries.
We believe that international collaboration and knowledge exchange play a vital role in enhancing educational services for children and building a brighter future for the next generation 🤍




🌍

https://www.facebook.com/share/1DueWoBkEN/
Muriel Smz

25/02/2026

Beaucoup de reconnaissance et de mercis à l’association Des Coeurs à l'Ouvrage pour son généreux don suite à sa dissolution. Nous étions extrêmement touchés que notre jeune association ait été choisie pour recevoir avec joie ce don, fort encourageant pour continuer l’aventure 🌸

Nous souhaitons une belle continuation aux membres Coeurs à l’Ouvrage et bravo pour toutes vos actions solidaires à Brest !

DZH Brest veillera à ce que tous les dons reçus participent pleinement à encore plus d’actions solidaires et interculturelles.

Que l’élan de solidarité puisse continuer à vivre sous toutes ses formes ! MERCI !

fans