Savonlinnan Suomi-Venäjä-seura

09/09/2026

Savonlinnassa venäläinen elokuva
”Mitkat pelastavat Suomen ekologian” esitetään Linnalan Seniorikeskuksella la 19.9. klo 14.30 alkaen.

Komeadia, jonka valmistumisvuosi on 2020, on kuvattu Heinävedellä ja Pietarissa. Ohjaajat ovat Mikko Keinonen ja Dmitri Shagin. Elokuvan kesto on noin 60 min, ikäraja 12 v. Elokuva on tekstitetty suomeksi.
Mitjai ja Minjai saavat pullopostissa avunpyynnön Mitka-veli Djadja Mikolta ja saavat tietää, että Gruzdev-niminen roisto on asettunut Heinävedelle, missä tämä tuhoaa noituuksillaan luontoa ja havittelee maaperän rikkauksia.

OHJAAJA: Mikko Keinonen, Dmitri Shagin
VALMISTUMISVUOSI: 2020
IKÄRAJA: 12
MAA: Venäjä
KESTO: 60 min
KIELI: venäjä
TEKSTITYS: suomi

03/09/2026

https://www.facebook.com/share/p/1avBMMhjyE/https://www.facebook.com/share/p/1avBMMhjyE/

02/06/2026

Muutama kuva Huosion retkestä.
Kipinävahdit nuotiolla, Huosion metsäkirkko ja Suopursut kukassa kävelypolun varrella.

23/05/2026

Lähdemme pe 29.5. Ruoka- ja luontoretkelle Huosioon (Ukonmurrontie 74, Kerimäki). Maisemien lisäksi nautitaan maksuttomista eväistä.
Kimppakyydit lähtevät Savonlinnasta klo 16.30.
Kerro viimeistään 25.5. Hannalle ([email protected]) tai Kirstille ([email protected]) mistä tulet kyytiin, jos tarvitset kyytiä, tai voit sitä tarjota.

27/04/2026

Tamara Tiurisen muistoja lapsuudesta. Hän oli kotoisin Suur-Kikkerin kylästä Inkerimaalta ja sodan aikana joutui Suomeen.
https://youtu.be/VRpijeULBPw
Tekstitys suomeksi.

Мамины воспоминания из детства. (Речь русская, текст финский)Äidin muistelmia lapsuudesta. (Puhekieli venäjä, tekstitys suomen kielellä)

23/04/2026

https://www.facebook.com/share/18epux1m66/

Tänään vietetään kansainvälistä kirjan päivää, ja sen kunniaksi kysymme:
Jos voisit keskustella kenen tahansa kirjailijan kanssa (elävän tai edesmenneen), kenet valitsisit?

Samalla muistutamme, että tänä vuonna kerromme venäjänkielisestä nykykirjallisuudesta osana “Pirstaleet – venäjänkielisen kirjallisen kulttuurin kehitys 2020-luvulla”-hanketta, jota tukee Juhlarahasto. Edessä on paljon mielenkiintoisia ja tärkeitä tapahtumia: keskusteluja Suomessa asuvien venäjänkielisten kirjailijoiden kanssa, uusien kirjojen esittelyjä Euroopassa asuvilta venäjänkielisiltä kirjailijoilta sekä tapaamisia kulttuurintutkijoiden ja kirjallisuudentutkijoiden kanssa. Seuraa uutisiamme!

Voit jo nyt tutustua sivuillamme kulttuurisuosituksiin, joita päivitetään säännöllisesti.

23/04/2026

La 9.5. klo 14.00 kirjailija Olga Marmotta kertoo
Linnalan Seniorikeskuksessa (Sotilaspojankatu 7, Savonlinna)
uudesta kirjastaan ”Matka etsimään aurinkoa”.
Teos on venäjänkielinen, m***a Olga kertoo siitä myös suomeksi. Kirja kertoo Murpupeista, eli Murmelista ja Pupusta, jotka lähtevät suurelle matkalla Suomesta Espanjaan ja takaisin.
Kirjassa on Olgan itsensä tekemiä kuvia peräti 61.
Olga on keramiikkataiteilija ja filologi, suomalaisen kirjallisuuden asiantuntija. Suomessa hän on asunut 15 vuotta, asuu nyt ”metsässä”.
Tervetuloa!