Sugrifest Oulu

21/05/2026

🐻 METSIKUD UUDISED! 🐻 FUFF-i kava on avalik.

Soome-ugri filmifestival 2026 „Karjalased” toob sinuni karjalaste, saamide, eestlaste, soomlaste ja ungari filmiprogrammi ning kõrvutab need Lõuna-Ameerika põlisrahvaste filmidega.

Peale mitmekülgse filmiprogrammi ootavad sind festivalil matkad, töötoad, kontserdid (jämmid!), saun, sääserikkad lõkkeõhtud ning kohtumine loodusega.

Muidugi käsitleb FUFF nii paneeldiskussioonide kui ka lõkkeõhtute käigus väikerahvaste eluolu.

Tule, et kohtuda igasuguste tegelastega: kunstnike, filmitegijate, Karjala vaimude, saunas kontserdit pidavate muusikute, hommikuse pudrupaja ümber luusijatega… 🙂

👉 Festival toimub jätkuvalt koostöö ja loomisrõõmu alusel. Kui tahad kaasa lüüa, kirjuta meile: [email protected]
👉 Lisainfo ja programm: fuff.ee
👉 Palun registreeri või kirjuta meile otse, et saaksime sinu tulekuga arvestada. PALUN REGISTREERI END TOITLUSTUSELE: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqeC2xmhxdSWdmeb2tSxCvpfiK8KdLtn5mIgPH9AP1NetlLw/viewform

///

Finno-Ugric Film Festival 2026, “Karelians,” brings you a film programme featuring Karelian, Sámi, Estonian, Finnish and Hungarian films, placing them in dialogue with films about Indigenous peoples of South America.

Alongside a rich film programme, the festival offers hikes, workshops, concerts (jam sessions!), sauna, mosquito-rich campfire evenings, and calm encounters with nature.

Of course, FUFF will also explore the realities of small nations through panel discussions and campfire conversations.

Come meet all kinds of characters: artists, filmmakers, Karelian spirits, musicians giving concerts in the sauna, people sneaking around the morning porridge pot… 🙂

👉 The festival is built on the cooperation and volunteering principle. If you’d like to get involved, write to us at: [email protected]
👉 More information and programme: fuff.ee
👉 Please write to us so we can plan for your arrival. PLEASE REGISTER FOR CATERING HERE: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqeC2xmhxdSWdmeb2tSxCvpfiK8KdLtn5mIgPH9AP1NetlLw/viewform

04/02/2026

Unkarilaisten elokuvien sarja jatkuu. Voit ilmoittautua mukaan oheisesta linkistä, ja katsoa elokuvat kotona. Linkki elokuviin lähetetään sähköpostiisi aina näytöstä edeltävänä päivänä 👌🏻

https://facebook.com/events/s/unkarilaisten-etaelokuvien-sar/1674928543874638/

26/11/2025

Kerhošta pakinapirtiksi

Šuomekši kirjuttan Anja Suvanto

Vienankarjalakši kiäntän Kerttu Nurmela

Pohjois-Viena -šeurašša on opaššuttu vienankarjalua onnakko 30 vuuvven ajan. Alukši oli tärkietä tuttavuštuo šeuran inehmisih ta omih heimolaisih. Näissä kerähmölöissä muisseltih vienalaisie šanoja ta šananpolvie. Hyö oltih eriluatusie mitä šuomen kieleššä ta šentäh ne miellytettih.

Vienan matka eryähänä kešänä houkutteli opaštumah vienankarjalua. Tahtoma malttua ta puajie ehki vähä heimolaisien kieltä. Hokšaima, jotta pohjasešša Vienašša – Koštamukšešta Kiestinkih šuaten – ainaški vanhat inehmiset puajittih vienankarjalua. Tämän matan peräštä šeura šai koštih šuomen kielen opaštujie Louhen alovehelta. Ušiempi heistä puaji vienankarjalua. Šeurašša šopima, jotta alamma ičeki opaštumah vienankarjalua.

Myö rupeima keräytymäh kerhoh. Vasselei Rohkimaini opašti meilä hänen muamonkieltäh, Pistojärven pakinua. Myö kuuntelima, lukima ta niise kuottelima puajie. As’s’at oltih tuttavat: pereh, tapahukšet, rahvahan tavat, istorija. Šaima Karjalašta lehtie, lukima Vienan Viestie ta Vienan Karjalua ta jäleštä Omua Muata. Lukima niise runoja, starinoja ta Kalevalua. Ylen tärkiet on oltu Pekka Zaikovin Vienan aapini, luventakirjat ta vienankarjalan kielioppi ta niise Olga Karlovan ta Jevgeni Karakinin vienankarjalan alkeiskurššin opaššuškirjat. Kerttu Nurmelan pakinanjuohattaja-aikah kerholoissa on kulttuurin lisäkši pyritty tutkimah iče kieltä. Ušiet tahotah tietyä kielioppieki.

Kielineruo on noššettu muiteinki – koissa on luvettu vienankielisie kirjutukšie, šoitettu mopikalla heimolaisilla ta tuttavilla Karjalah ta puajittu karjalua. Monet on oltu Karjalan Šivissyššeuran kešäkurššiloilla Kuušamošša ta Karjalašša. Kurššiloilta on šuatu hyvie materijalie meijän kerholoih. Vienankarjalua on kuultu ta opittu šilloinki, kun šeuralla on oltu koštissa vierahat karjalaisista yštävyššeuroista ta kulttuuritaloloista Piäjärveštä, Šohjanašta ta Kieštinkistä. Šeura on pitän kakši lapšien netälinloppukurššie Piäjärveššä ta käširuatokurššiloita Piäjärveššä ta Kiestinkissä. Voit šanuo, jotta vienankarjala oli hyvänä apukielenä kurššiloilla.

Pohjois-Viena -šeuran vienankarjalan kerholoissa kävi alkuh vain vienankarjalakši pakasijien perillisie. Viime vuošina on joukkoh tullun livvinkarjalan pagizijua tahi heijän perillisie ta niise šuvikarjalan pagizijoin perillisie. Hyväkši mielekši monet ollah nuorie karjalan opaštujie. Voisima onnakko tuumaija, jotta meijän kerhošta on hillän vällän tulomašša karjalan murtehien yhtehini pakinapirtti.

Kuva: Pohjois-Viena -šeuran vienankarjalan kerho / Anita Mattila

30/10/2025

Etäelokuvasarja jatkuu, vielä ehdit ilmoittautua viikonlopun näytökseen 🤓

12/10/2025

12/08/2025

Tule ompelemaan ja oppimaan Vienalaisen naisen kansanpuvun tekoa tai ompele puuttuva palanen asukokonaisuuteesi! Oulu-opiston kurssi järjestetään Haukiputaalla 6.9.-23.11.2025

Tule ompelemaan ja oppimaan Vienalaisen naisen kansanpuvun tekoa tai ompele puuttuva palanen asukokonaisuuteesi. Kurssi alkaa infokerralla la 6.9. klo 11-15, missä keskustellen kartoitetaan osallistujien puvun koostaminen mm. materiaalien tarve, joten osallistuminen välttämätön. Seuraavat kokoo...