05/05/2025
Conmemorando el heróico triunfo sobre el ejército frances en la batalla del 5 de Mayo de 1862 en Puebla al mando del ilustre General Ignacio Zaragoza, presentamos un documento facilitado por el Sr. Celio Rubén Martínez, descendiente del Coronel Don Ramón Martínez, heroe defensor de la población de Teocaltiche, el 29 de ennero de 1864, durante la inntervensión francesa.
El documento es un fasciculo de periódico "LA INAUGURACION", publicado en Teocaltiche el martes 19 de mayo de 1874.
En esta publicación destaca el discurso pronunciado por el C. Lic. Pedro N. Martínez con motivo de la conmemoración de la batalla del 5 de mayo, a los 12 años de ocurrida.
A continuación presentamos la transcripción de dicho documento.
1ª EPOCA. NUMERO 3
LA
INAUGURACION.
PERIODICO POLITICO, LITERARIO Y DE ACTUALIDADES.
PARA SER FELICES SE NECESITA SER VERDADERAMENTE LIBRES
TEOCALTICHE. MARTES 19 DE MAYO DE 1874.
*LA INAUGURACION" se publica los martes de cada semana. El precio de la suscripción es el de un real adelantado por cada cuatro números para esta ciudad; y para fuera de ella, real y cuartilla franco de porte. Los números sueltos valen un cuarto de real. Los remitidos se insertarán gratis siendo de interés publico y los de particular, así como los avisos a precios convencionales. Los pedidos y reclamaciones se dirigirán al O. Francisco Ordorica, administrador de este periódico.
PARTE LITERARIA:
Discurso cívico pronunciado en la festividad del 5 de Mayo que acaba de pasar, por el C. Lic. Pedro N. Martínez.
México es librel Florecientes palmas
Nuncian do quier su expléndida victoria
Nueva feliz. Que todas nuestras alas
Se estremezcan de júbilo y de gloria,
A. L. G.
CONCIUDADANOS:
Enajenado el espíritu por emociones comunes, las abandona el día de hoy, para sustituirlas con otras. que no pueden ser manifestadas con la intensidad y júbilo con que
dominan el alma, pues esta ocupada de aquellas, aparece como débil barquilla en la inmensa mole de un océano, y narcotizada, no por el néctar embriagante de libaciones alcohólicas, sino por el placer de que se goza al celebrarse, uno de los vitales acontecimientos del país, digno de narrarse en las páginas de la historia con caracteres de oro, y en el que se nos presenta entre el humo y el fragor de los cañones, la sombra protectora del inmortal Zaragoza, quien como otro ángel tutelar y desde el cerco de Puebla, señala con la punta de su espada, la órbita feliz de engrandecimiento y prosperidad, que recorrerá la nación.
Bien quisiera estar adornado de la elocuencia de Pericles, de la retórica de Leontino la vigorosa voz de Estentor y Menelao, para cantar en este día las glorias de mi país y recitar un poema sublime, digno de los sonoros cantos de Homero y de klopstok; o bien el depositar con amor y respeto en los antros sagrados de Hidalgo, Allende, Zaragoza y Juárez, las guirnaldas inmarcecibles que alcanzaron en su existencia.
En esta feliz fecha, que será de eterna remembranza, se tendrán a la vista y en el
horizonte político, la constancia de un Juárez en conservar la independencia nacional, la firmeza y virilidad del Sr. D. Juan Antonio Lafuente, Julio Fayre y Thiers, sosteniendo a la faz de la Europa y con desprecio del ezar de los franceses la autonomía y plena libertad de México. La sagacidad y manejos diplomáticos del Sr. Doblado en los convenios de la Soledad, sus labores literarias y eminentemente patrióticas de Lafragua, Iglesias, Prieto y
de otros ilustres personajes así como el enuedo de nuestro modesto ejercito.
Los sentimientos de nacionalidad excitados con vehemencia, hacían aparecer al país, robusto como la encina, hermoso, como el rocicler de la mañana, soberano, como la nación mas poderosa; empero, las huestes invencibles de Marengo y de Austerlitz, dirijidas por Laurences, altanera y recien coronadas por las victorias sobre el Austria, atacan orgullosas los fuertes de Guadalupe y de Loreto, donde son derrotadas y poseídas de un terror pánico, vilmente se desprenden de las medallas y demas distintivos guerreros y honoríficos, para adornar con ellos los humildes trajes de Zaragoza, Díaz, Negrete y Berriozabal.
El 5 de Mayo de 1862, el invicto Zaragoza rompió en Puebla el velo de bizarria,
con que el capitán del siglo cubrió á la Francia, a fin de patentizar a todas las naciones, que los degenerados hijos da Meroveo y de S. Luis, son los que fueron gobernados por el hipócrita Richeliour; son aquellos que ofrecieron bajamente incienso al corrompido Luis 15: fueron los que villanamente se postraron ante las asquerosas cortesanas duquesa de Chateauroux, marquesa de L'ompadour, y la condesa de Butry. son, los que como Parias é Iotas, sufrieron cobardes el despotismo solapado de Napoleón III; fueron los que queriendo burlarse de las naciones, del derecho de gentes y faltando á todo decoro, dignidad y decencia públicas, y parodiando los tratados de Fontainebleau con Izquierdo,
dejan de cumplir sus pactos, habiendo hecho sinónimo el decir fe púnica, fe gálica, por lo que no se consideró enojoso observar que obrando contra el principio "de no intervencion" sancionado por ellos con torrentes de sangre en los campos de Magenta y Solferino, relajaran con descaro cínico a la vez que nefando, los convenio de la Soledad, precipitando sus legiones intempestivamente sobre los muros de Puebla, escandalizando al mundo, cubriendo de rubor a la Francia honrada e infundiendo recelos y temores a las naciones débiles.
Tal acontecimiento, conciudadanos, fue consumado, estando destruida nuestra organización política, barrenadas en su base todas las garantías sociales y privadas,
desconocida la propiedad o amenazada altamente, estando relajados los vínculos del
pacto federal, desarrollado en sumo grado el latrocinio mas infame, cuando nuestros sufridos hermanos a semejanza de los descendientes de Jacob, no encontraban abrigo, emigrando de aquí á allá, dispersos por todas partes, solicitando ansiosos un miserable asilo, que siquiera les sirviera de escudo para poder sobrevivir, cuando las diversas clases de la sociedad, se miraban, como decía Mirabeau en tiempo de la revolución francesa, con "turbacion y con envidia....consternados por lo presente, asustados de lo porvenir, buscando con terror una salida a tantas calamidades y no encontraban alguna, levantaban los ojos, solo observaban al frente....tres nuevos desastres....despotismo, invasión de extranjeros y desmembración de las Provincias" Cuando se veían poblaciones según se expresa un sabio contemporáneo, entregadas a todos los horrores de la guerra civil, ignorando la víspera que voluntad les seria preciso obedecer el día siguiente
diezmadas, arruinadas, embrutecidas. por las luchas intestinas, torturadas en sus creencias y aspiraciones, heridas en sus familias y amistades, despertando al resplandor
del incendio, después de haber dormido entre el tumulto de los disturbios, sin comercio, sin caminos, sin administración, sin seguridad pública etc. etc."
Continuará.
VARIEDADESS
Sr. D. Secundino Gómez: A U. querido amigo mío que fue el primero que me felicitó por estos desaliñados versos que he tenido la audacia de dirigir al s**o hermoso, se los dedico: recíbalos en prueba afecto que le profesa su verdadero amigo.
Francisco Villalobos, hijo.
Teocaltiche, Noviembre 27 de 1873.
EN UN BAILE.
Si tenéis un perfume, flores mías,
Flores del corazón, dádmelo entero
Hoy que suenan tan dulces armonías
Para ofrecerlo aquí, todo lo quiero.
¡Flores del corazon! si sois tan frías
U os ha marchito el desengaño fiero,
Haced que vierta mi inocente lira
Melódicos acentos si suspira.
Que si bajar pudiera de ese cielo
Tan bello, tan azul, tan infinito,
Ese fanal que derramó consuelo
En la angustia penosa del proscrito.
Yo, formara con el vuestro capelo
Y en medio del placer mas esquicito,
Os hiciera pasar vuestra existencia
Cual la que tuvo Adán en su inocencia.
Y al compás del cólico gemido
Al son del agua que su espuma deja
Entre las grietas
de peñón partido;
Al susurro del ave que se queja
Sobre la fría concavidad del nido;
Al descansar la diligente abeja
En al húmedo cáliz de las flores
Que embalsaman la atmósfera, de olores;
Cuando el sol moribundo se incorpora
En las gazas purpúreas de Occidente
Y los celajes opalinos dora
Con su tinta magnífica, esplendente;
Cuando todas las gracias que atesora
El cielo de Anáhuac, independiente,
Broten a su horizonte despejado,
A ese horizonte de rubíes sembrado;
Yo, el último cantor, a vuestra planta
Iré á romper mi desacorde lira,
Destrozando mi rústica garganta
Por que no expresa lo que el alma admira
Y deslumbrado ante belleza tanta
Ebrio de goce el corazón se inspira,
Porque ante la virtud y su atractivo
Conozco á Dios, su inmensidad concibo
Yo, ante ese ángel-mujer núcleo de encanto
De sensibilidad fuente infinita;
Ante ese s**o débil á quien canto,
Mi voz, mi pobre voz se debilita
Porque le amo con fe, le quiero tanto
Tanto a mi alma su ternura excita,
Que seria indispensable que mi acento
Fuera el dulce arrullar del sentimiento.
La mujer es el prisma trasparente
Tras del que vemos la ilusión mas pura,
Es nuestro talismán en el presente
Que nos dará felicidad futura
Forma nuestro pasado, en la alma
ardiente
Inspira ensueños de eternal ventura
Y al cruzar los umbrales de la nada,
Va en nuestra alma su imagen retratada.
Yo, renuncio la dicha si en mi vida
No encuentro una mujer que me consuele,
Y con el llanto de la fe perdida
Haré que mi alma destrozada, vuele,
A esa techumbre de rubíes circuida
Do está el que por nosotros se conduele
Y pediré vivir entre esos seres.
Que titulamos: "ángeles-mujeres"
Perdonad si no he dicho lo que siento
Con aquel entusiasmo que me irrita,
Mas no sale á mis labios el acento
Cuando gigante el corazón palpita.
Recibid este pobre pensamiento
Vosotras que sois pléyade bendita,
Es una flor sin gracias que os envía,
Preclara comisión; pero es flor mía.
Y la ofrezco con gusto, porque al bello
Y simpático s**o femenino,
Que es del cielo, purísimo destello
Encarnación del sueño mas divino,
Que no puede ninguno aborrecello
Que es nuestro amor, nuestro placer continuo,
Es para esas estrellas animadas
Se la traigo á esas ninfas tan amadas.
Y si tuviera yo la voz del ave,
Que vive entre los búcaros de flores;
Si el timbre de mi voz fuera mas suave,
Hoy les formara un cántico de amores,
Pero cantar así, mi alma no sabe,
Solo pronuncia el ¡ay! de sus dolores
Es el alma de un mártir sedibundo
Que nada pide sobre la haz del mundo.
¡Mentira! ¡error! que de vosotras quiero
Un recuerdo, no mas, una memoria;
Esto será mi triunfo verdadero
Será el lauro mas bello de mi gloria,
Lo que es para el perínclito guerrero
El cántico marcial de su victoria
Y si queréis mas pruebas todavía.
Sacadme el corazón y el alma mía.
GACETILLA
NUESTRO EDITORIAL.--Suprimimos el que estaba preparado para este número
por dar un lugar preferente al discurso pronunciado por el Sr. Lic. D. Pedro N.
Martínez; quien á última hora nos lo ha facilitado.
NUEVOS PERIODICOS. Han visto la luz pública el "Correo de Jalisco", "Lúcas-mientras" y el Despertador;" los dos primeros en Guadalajara y el último en Nochistlán. Les deseamos larga y feliz vida, esperamos se dignarán corresponder el cambio que desde hoy practicamos. Se nos ha asegurado que el "Despertador" será sostenido por uno de los círculos políticos que se ha formado en Zacatecas a cuyo Estado pertenece Nochistlán; teniendo por objeto emprender los trabajos respectivos para la elección próxima del
poder ejecutivo de dicho Estado.
JUAN PANADERO. Leemos en este periódico lo siguiente: ¡Que viva Teocaltiche! En esa población ha comenzado a publicarse un periódico, y se ha establecido una sociedad literaria. Esto se llama progresar y trabajar por el bien de los pueblos. ¡Que viva Teocaltiche!" Agradecemos debidamente a nuestro colega el concepto que se ha formado, y con vehemencia desearemos que se le presentara ocasión de apreciar justamente la industria y laboriosidad de este pueblo.
ORNATO PUBLICO. -Se siente ya la necesidad de que el Ayuntamiento mande formar la numeración y nomenclatura de calles Igualmente active la conclusión del puente llamado de Mejiquito; así como la construcción del de la Merced apertura de la calle del mismo nombre.
¡Mucha actividad y constancia CC. munícipes que forman la comisión de policía y ornato.
FELIZ REGRESO. Lo ha tenido a esta ciudad el Sr. Lic. D. Agustín Mejía; viéndose nuevamente encargado de esta Jefatura como presidente de la corporación Municipal.
AVISO.
Deseoso de poner a esta ciudad, en donde vi la luz primera, al nivel de otras de mas importancia de nuestro país, tuve el pensamiento de establecer en ella una imprenta, con el fin de que por su medio se difundiera la ilustración, que en el siglo que vivimos ha tomado gigantescas proporciones. Realizado mi objeto, en cuanto es posible, tengo el gusto de anunciar al público, que en mi establecimiento situado en la primera cuadra norte de la plaza principal de esta misma ciudad, se servirá á las personas que se dignen ocuparme con toda puntualidad y esmero en cuanto pertenezca al ramo, y á precios sumamente equitativos.
Teocaltiche, Mayo 5 de 1874.
Zacarías Morales.
EDICTO
Juzgado de 1a. instancia de Teocaltiche.
Por disposición del C. Juez de 1a. instancia de este Departamento, se convoca los acreedores de D. Cenobio López, para que dentro de treinta días se presenten hacer valer sus derechos en la cesión de bienes presentada por aquel y admitida por este juzgado; bajo el concepto que de no hacerlo les parará en perjuicio.
Teocaltiche Mayo diez y seis de mil ochocientos setenta y cuatro. Doy fe Secundino Gómez.
Responsable, Albino Casillas.
IMP. A CARGO DE ROBERTO VILLALOBOS.