05/08/2026
⚠️Ayer, nuestra Unidad de Rescates realizó una exitosa operación en Bombay para rescatar a una niña de 6 años y ponerla a disposición de los servicios sociales. Llevamos a cabo la operación junto a la comisaría de policía de Nirmal Nagar, Bandra Este, y según las indicaciones del Comité de Bienestar Infantil.
La niña vivía con su madre, pero debido a un trastorno por consumo de sustancias no cuidaba de ella, tenía una conducta violenta y la acosaba constantemente. Para realizar la operación hubo que obtener el consentimiento de un familiar, en este caso de la abuela de la niña, quien finalmente se va a hacer cargo de ella temporalmente, bajo la supervisión del Comité de Bienestar Infantil. La operación duró alrededor de 12 horas, pero ahora la pequeña ya no está en riesgo.
Un caso diferente respecto a los que normalmente nos ocupan, pero igual de importante cuando se trata de los
----------------------------
⚠️Yesterday, our Rescue Unit successfully carried out an operation in Mumbai to rescue a 6-year-old girl and place her in the care of social services. We conducted the operation in conjunction with the Nirmal Nagar Police Station in East Bandra, following instructions from the Child Welfare Committee.
The girl lived with her mother, but due to a substance abuse disorder, the mother was neglectful, exhibited violent behavior, and constantly harassed her. To carry out the operation, we had to obtain the consent of a family member, in this case, the girl's grandmother, who will now take temporary custody of her under the supervision of the Child Welfare Committee. The operation lasted approximately 12 hours, but the little girl is now safe.
A different case from those we usually deal with, but just as important when it comes to