ProZ.com Pro Bono

04/08/2024

Hi everyone, if you've been following this page, please now SWITCH to the new address for ProZ Pro Bono on FB.

The content of all our Instagram posts (Mon, Weds and Fri) will automatically be repeated there automatically repeated in Facebook, so if you prefer to follow us here on FB, visit and follow the new page!

This will be the last post here on the old page. Thanks for your support!

*******

https://www.facebook.com/profile.php?id=61563448297903

03/08/2024

31/07/2024

One Day to Go!
🎁

30/07/2024

Something Big this way comes!
🎁

11/03/2024

The final piece in Silvia Marin's moving and yet heartwarming story is out today on the ProZ Pro Bono Blog!

She was gone. She had passed away. The reality of her death haunted me every day,and the pain was unbearable. I missed her terribly (I still do!). It felt as if there was nolonger any reason to get out of bed. Despite needing to care for my parents, I felt aninner numbness. I yearned to escape to a....

08/12/2023

Here’s the latest film about the ProZ Pro Bono program. Very proud of what we’ve built up over the last 15 months, and it’s constantly growing. The picture shows our new QR code but the video link is here:

https://youtu.be/F2xbdApMSVg

01/12/2023

For those who missed yesterday's ProZ Pro Bono presentation on "The spirit of giving", you can catch up here: https://lnkd.in/dFrR5v5G

***

The ProZ Pro Bono program (www.probono.proz.com) is designed to support non-profits and charities around the world by offering voluntary translation and interpreting services. To keep up with all the latest program news here on LinkedIn, follow https://lnkd.in/dd7tXwrA

Thanks to the members of ProZ.com who make all this possible!

30/11/2023

Today the ProZ Pro Bono program has passed the milestone of 3 million words! Check our Dashboard at prozprobonostats.com for updates on our clients, volunteers and languages. This is a great achievement in little over a year and we're proud of all the people who have supported the program with their time, energy and commitment!

***

The ProZ Pro Bono program (www.probono.proz.com) is designed to support non-profits and charities around the world by offering voluntary translation and interpreting services. To keep up with all the latest program news here on LinkedIn, follow https://lnkd.in/dd7tXwrA

Thanks to the members of ProZ.com who make all this possible!

22/11/2023

The world's attention moves on so quickly, and yet the suffering lingers long after the cameras have been trained elsewhere. So it was good this morning to talk to Maryna Rudenko of Ukraine's "Voices of Children", which provides psychosocial and psychological support for traumatised children – who are innocent victims in any and every war.

We're looking forward to working with Voices of Children as part of ProZ Pro Bono.

***

The ProZ Pro Bono program (www.probono.proz.com) is designed to support non-profits and charities around the world by offering voluntary translation and interpreting services.

Thanks to the members of ProZ.com who make all this possible!

20/11/2023

This week's ProZ Pro Bono Volunteer of the Week is Yared Hailemichael Belay from Ethiopia, who has helped us on a wide variety of texts into Amharic (one of the major Ethiopian languages) and Tigrinya (spoken predominantly in Eritrea.

The linguistic tasks he takes on include translation, transcribing, subtitling, editing, proofreading, linguistic testing, voice coaching or voice work, and quality assurance checks in both languages. He's a multi-skilled, reliable and talented freelance translator with a proven ability.

And we're lucky and grateful to have such a professional onboard!

***

The ProZ Pro Bono program (www.probono.proz.com) is designed to support non-profits and charities around the world by offering voluntary translation and interpreting services.

Thanks to the members of ProZ.com who make all this possible!