17/06/2026
🇫🇷🤝🇪🇸 𝗔𝘃𝗮𝗻𝗰𝗲́𝗲𝘀 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗮 𝗺𝗶𝘀𝗲 𝗲𝗻 œ𝘂𝘃𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗧𝗿𝗮𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝗲 𝗕𝗮𝗿𝗰𝗲𝗹𝗼𝗻𝗲
🇫🇷 𝗙𝗥
Le Traité de Barcelone, signé en 2023, franchit une nouvelle étape dans sa mise en œuvre. Ce texte historique renforce durablement la coopération entre la France et l’Espagne et ouvre de nouvelles perspectives pour nos deux pays.
Cette dynamique bénéficie directement aux Français établis en Espagne comme aux Espagnols liés à la France, en favorisant la mobilité, les échanges économiques, la coopération éducative et culturelle, les projets transfrontaliers ainsi que le rapprochement entre nos deux nations.
À Barcelone, ville où ce traité a été signé, nous sommes particulièrement attachés à cette ambition commune, qui s’inscrit pleinement dans notre engagement quotidien en faveur du lien franco-espagnol.
---
🇪🇸 𝗘𝗦
El Tratado de Barcelona, firmado en 2023, da un nuevo paso en su aplicación. Este texto histórico refuerza de forma duradera la cooperación entre Francia y España y abre nuevas perspectivas para ambos países.
Esta dinámica beneficia directamente tanto a los franceses establecidos en España como a los españoles vinculados con Francia, favoreciendo la movilidad, los intercambios económicos, la cooperación educativa y cultural, los proyectos transfronterizos y el acercamiento entre nuestras dos naciones.
En Barcelona, ciudad donde se firmó este tratado, estamos especialmente comprometidos con esta ambición común, que se inscribe plenamente en nuestro compromiso diario a favor del vínculo franco-español.
