CTP

12/02/2026

¡Mañana empiezan las VII Jornadas de Arqueología “Piedra Seca” de la Comarca de Sobrarbe!

Calentamos motores con este vídeo, que nos lleva a recordar las Jornadas de la Piedra Seca en
Andorra en noviembre y pone el foco en uno de los grandes desafíos actuales: la formación de los
y las profesionales que trabajan con esta técnica ancestral.

A través del testimonio de Alejandro Asín, de la , organizadora de las Jornadas, reflexionamos sobre la necesidad de transmitir conocimientos, garantizar el relevo
generacional y asegurar el futuro de la piedra seca como patrimonio vivo del territorio.

📍 ¿Nos vemos mañana en Boltaña?

Dos días para aprender, compartir experiencias y seguir construyendo, piedra a piedra, el paisaje
cultural del Pirineo.

–

Demain débutent les VIIe Journées d’archéologie « Piedra Seca » (pierre sèche) de la région de
Sobrarbe !

Nous nous mettons dans l’ambiance avec cette vidéo, qui nous rappelle les Journées de la pierre
sèche à Andorre en novembre et met l’accent sur l’un des grands défis actuels : la formation des
professionnels qui travaillent avec cette technique ancestrale.

À travers le témoignage d’Alejandro Asín, de la , nous réfléchissons à la
nécessité de transmettre les connaissances, d’assurer la relève générationnelle et de garantir l’avenir de la pierre sèche en tant que patrimoine vivant du territoire.

📍 On se voit demain à Boltaña ?

Deux jours pour apprendre, partager des expériences et continuer à construire, pierre après pierre, le paysage culturel des Pyrénées.

09/02/2026

Arrivent les VII Journées d’Archéologie de Sobrarbe : « Pierre Sèche »

Les 13 et 14 février, Sobrarbe redevient un lieu de rencontre incontournable pour l’archéologie des Pyrénées. Cette nouvelle édition met l’accent sur l’architecture en pierre sèche, une technique ancestrale qui a façonné les paysages agricoles, pastoraux et culturels de montagne.

Ces journées s’inscrivent dans le cadre du projet , une initiative fondamentale pour la recherche, la préservation et la transmission du patrimoine en pierre sèche, considérant le paysage comme une archive vivante de l’histoire des Pyrénées.

Au cours de ces journées, nous aborderons la recherche archéologique, les fouilles et l’analyse du paysage, le rôle de la pierre sèche dans le monde pastoral et les défis actuels pour sa conservation et sa mise en valeur.

👥 Journées destinées aux professionnels, aux étudiants et aux personnes intéressées par l’archéologie, le patrimoine et les paysages culturels de montagne.

📅 Consultez le programme complet et réservez la date

✔️ Aucune inscription préalable n’est nécessaire

—

Llegan las VII Jornadas de Arqueología en Sobrarbe: “Piedra Seca”

Los días 13 y 14 de febrero, Sobrarbe vuelve a convertirse en un punto de encuentro clave para la arqueología del Pirineo. Esta nueva edición pone el foco en la arquitectura en piedra seca, una técnica ancestral que ha modelado los paisajes agrícolas, pastoriles y culturales de montaña.

Estas jornadas se enmarcan en el proyecto , una iniciativa fundamental para la investigación, preservación y transmisión del patrimonio en piedra seca, entendiendo el paisaje como un archivo vivo de la historia del Pirineo.

A lo largo de las jornadas hablaremos de investigación arqueológica, excavación y análisis del paisaje, del papel de la piedra seca en el mundo pastoril y de los retos actuales para su conservación y puesta en valor.

👥 Jornadas dirigidas a profesionales, estudiantes y personas interesadas en la arqueología, el patrimonio y los paisajes culturales de montaña.

📅 Consulta el programa completo y reserva la fecha

✔️ No es necesaria inscripción previa

08/01/2026

📢 Oportunidad laboral | Dirección de la CTP

📅 Plazo de candidaturas: hasta el 28 de febrero de 2026 (23:59 h)
ℹ️ Consulta la descripción del puesto, las cualificaciones requeridas, los criterios de selección y las condiciones en la página web de la CTP.

Más información en la página web.

La CTP es un organismo de cooperación transfronteriza que agrupa a cuatro comunidades autónomas de España (Euskadi, Navarra, Aragón y Catalunya), dos regiones de Francia (Nouvelle Aquitaine y Occitanie) y Andorra para impulsar el desarrollo sostenible y mejorar la calidad de vida en el territorio pirenaico.

—

📢 Offre d’emploi | Direction de la CTP

📅 Date limite de candidature : jusqu’au 28 février 2026 (23h59)
ℹ️ Consultez la description du poste, les qualifications requises, les critères de sélection et les conditions sur le site web de la CTP.

Plus d’informations sur le site web.

La CTP est un organisme de coopération transfrontalière qui regroupe quatre communautés autonomes d’Espagne (Pays basque, Navarre, Aragon et Catalogne), deux régions de France (Nouvelle-Aquitaine et Occitanie) et Andorre afin de promouvoir le développement durable et d’améliorer la qualité de vie dans la région pyrénéenne.

07/01/2026

La piedra seca es una técnica constructiva tradicional profundamente ligada al paisaje pirenaico, y este patrimonio compartido actúa como una puerta del pasado al futuro.

En este vídeo, Benoît Pace, de la Universidad de Pau y de los Países del Adour, socio del Proyecto PETRA, explica por qué la piedra seca es un elemento clave de la identidad compartida del Pirineo y por qué es fundamental preservarla.

Cuidar la piedra seca es cuidar el paisaje, la memoria y la cultura del Pirineo.

🎥 Testimonio grabado durante las Jornadas de Piedra Seca de Andorra

–

La pierre sèche est une technique de construction traditionnelle profondément ancrée dans le paysage pyrénéen, et ce patrimoine commun agit comme une passerelle entre le passé et l’avenir.

Dans cette vidéo, Benoît Pace, de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, partenaire du projet PETRA, explique pourquoi la pierre sèche est un élément clé de l’identité commune des Pyrénées et pourquoi il est essentiel de la préserver.

Prendre soin de la pierre sèche, c’est prendre soin du paysage, de la mémoire et de la culture des Pyrénées.

🎥 Témoignage enregistré lors des Journées de la Pierre Sèche d’Andorre

30/12/2025

Así cerramos 2025 en los Pirineos. Un año que confirma que la cooperación transfronteriza mueve montañas ⛰️

En 2025 logramos avances históricos, como el convenio entre España y Francia que permitirá a las ambulancias cruzar la frontera entre Occitanie y Catalunya en situaciones de emergencia 🚑

También fue un año clave para el , que en su 15º aniversario publicó su primer dictamen sobre la prevención de incendios 🔥🌲, reforzando el camino hacia unos Pirineos más resilientes.

En esta misma línea, nuestro trabajo se ha centrado en vertebrar el territorio a través del Programa PETRA, poniendo en valor la técnica de la piedra seca, en apoyar a los jóvenes del territorio con el Proyecto TRAMPOLINE II y en impulsar la transición energética con nuestra apuesta por el hidrógeno, mediante los programas SharedH2 SUDOE y POCTEFA PHYRENE.

Gracias por caminar este 2025 con nosotros.

¡Seguiremos en 2026 con más proyectos!

—

C’est ainsi que s’achève l’année 2025 dans les Pyrénées. Une année qui confirme que la coopération transfrontalière peut déplacer des montagnes ⛰️

En 2025, nous avons réalisé des avancées historiques, comme l’accord entre l’Espagne et la France qui permettra aux ambulances de traverser la frontière entre l’Occitanie et la Catalogne en cas d’urgence 🚑

Ce fut également une année clé pour l qui, à l’occasion de son 15e anniversaire, a publié son premier avis sur la prévention des incendies 🔥🌲, renforçant ainsi la voie vers des Pyrénées plus résilientes.

Notre travail s’est concentré sur la structuration du territoire à travers le programme PETRA, en mettant en valeur la technique de la pierre sèche, sur le soutien aux jeunes du territoire avec le projet TRAMPOLINE II et sur la promotion de la transition énergétique, à travers les programmes SharedH2 SUDOE et POCTEFA PHYRENE.

Merci de nous avoir accompagnés tout au long de cette année 2025.

Nous poursuivrons en 2026 avec de nouveaux projets !

19/12/2025

Wikipedra: la técnica de piedra seca, un patrimonio común y un lenguaje compartido, también se conserva en digital dentro del marco del proyecto PETRA.

¿Sabías que cualquier persona puede ayudar a preservar el patrimonio de piedra seca de los Pirineos?

Wikipedra es una herramienta digital colaborativa que permite inventariar y documentar construcciones de piedra seca directamente desde el móvil.

Desarrollada por el Observatori del Paisatge de Catalunya y adaptada a los y , esta app vive gracias a la participación ciudadana. Muros, fuentes, abrevaderos, cabañas u orris… ¡Sólo hace falta mirar con atención durante una excursión y compartir lo que encuentre!

📍Sube la información desde tu móvil
🔍 Un equipo de moderación valida cada ficha
🤝 Contribuimos activamente a la conservación del patrimonio

👉 Descubre cómo funciona en este vídeo y súmate al proyecto PETRA.

Porque conservar la piedra seca también es un acto colectivo.

—

Wikipedra : la technique de la pierre sèche, un patrimoine commun et un langage partagé, également conservé sous forme digitale dans le cadre du projet PETRA.

Saviez-vous que tout le monde peut contribuer à préserver le patrimoine de la pierre sèche dans les Pyrénées ?

Wikipedra est un outil collaboratif qui permet de répertorier et de documenter les constructions en pierre sèche directement depuis votre téléphone portable.

Développée par l’Observatori del Paisatge de Catalunya et adaptée aux et , cette application vit grâce à la participation citoyenne. Murs, fontaines, abreuvoirs, cabanes ou orris... Il suffit d’observer attentivement lors d’une excursion et de partager ce que vous trouvez !

📍Téléchargez les informations depuis votre téléphone
🔍 Une équipe de modération valide chaque fiche
🤝 Nous contribuons activement à la conservation du patrimoine

👉 Découvrez comment cela fonctionne dans cette vidéo et rejoignez le projet PETRA. Car la conservation de la pierre sèche est aussi un acte collectif.

11/12/2025

Hoy, 11 de diciembre, desde la CTP nos sumamos a la celebración del Día Internacional de las Montañas, destacando los proyectos transfronterizos que unen personas y territorios a ambos lados de los Pirineos.

¡La cooperación mueve montañas! Somos agentes activos de esta realidad y testigos directos de cómo el trabajo conjunto transforma la vida de quienes habitan en ellas.

✔️ Hilando nuestro pasado y proyectando nuestro futuro a través de la Piedra Seca.
👉 Aunando esfuerzos para investigar y potenciar el hidrógeno como uno de los pilares energéticos del futuro ⚡🔬
✔️ Dando voz a la juventud y a sus ideas.
👉 Impulsando el estudio y la resiliencia frente al cambio climático a través del

Porque cuando cooperamos, las montañas son puentes hacia un futuro compartido.

—

Aujourd’hui, 11 décembre, depuis la Comunidad de Trabajo de los Pirineos 🏔️ Communauté de Travail des Pyrénées, nous célébrons la Journée Internationale de la Montagne promue par les United Nations, en mettant en avant les projets transfrontaliers qui unissent les personnes et les territoires des deux côtés des Pyrénées.

La coopération déplace des montagnes ! Nous sommes des acteurs actifs de cette réalité et des témoins directs de la façon dont le travail en commun transforme la vie de ceux qui y vivent.

✔️ En tissant notre passé et en projetant notre avenir à travers la pierre sèche.
👉 En unissant nos efforts pour rechercher et promouvoir l’hydrogène comme l’un des piliers énergétiques de l’avenir
✔️ En donnant la parole aux jeunes et à leurs idées.
👉 En encourageant l’étude et la résilience face au changement climatique à travers du

Car lorsque nous coopérons, les montagnes sont des ponts vers un avenir commun.

21/11/2025

Cross-border emergency care takes a major step forward: France and Spain sign first bilateral urgency agreement in Perpignan

EuropeanCommission – Regional Policy - Inforegio

19/11/2025

El flamante secretario general de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos, Iñaki Martínez de Vírgala, ha visitado, junto a Beatriz Idoate, técnica de Cooperación Interregional y Transfronteriza del , al equipo de la CTP.

Comienza una nueva etapa con la presidencia de Navarra, tras la celebración del 43ª Consejo Plenario en Toulouse. Los objetivos hasta 2027, tal como explicaron en esta cita, pasan por “profundizar en la cooperación transfronteriza para reforzar la unión de los territorios a ambos lados de los Pirineos, en favor de una Europa en paz, social, plural, democrática y sostenible”.

—

Le flambant neuf Secrétaire Général de la Communauté de Travail des Pyrénées, Iñaki Martínez de Vírgala, a rendu visite à l’équipe de la CTP, en compagnie de Beatriz Idoate, responsable de la coopération interrégionale et transfrontalière du

Une nouvelle étape commence avec la présidence de la Navarre, après la tenue du 43e Conseil Plénier à Toulouse. Les objectifs jusqu’en 2027, comme ils l’ont expliqué lors de cette réunion consistent à « approfondir la coopération transfrontalière afin de renforcer l’union des territoires des deux côtés des Pyrénées, en faveur d’une Europe pacifique, sociale, pluraliste, démocratique et durable ».

14/11/2025

La Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) ha participado en las Jornadas de Piedra Seca – XIII Encuentro APSAT, celebradas en Andorra del 14 al 16 de noviembre, dentro del proyecto Interreg POCTEFA PETRA.

El programa ha reunido a 150 especialistas, administraciones y agentes del patrimonio de los distintos territorios pirenaicos para abordar:

🔹la investigación y catalogación de la piedra seca,
🔹la formación y transmisión del saber hacer,
🔹la arquitectura tradicional y la gestión del paisaje.

La CTP continúa apoyando espacios de encuentro que refuerzan la cooperación transfronteriza y la puesta en valor del patrimonio común de los Pirineos, y en este caso, la CTP apoya un futuro de cooperación, sabiduría e innovación en la técnica de piedra seca.

Agradecemos a .idapa

—

La Communauté de Travail des Pyrénées (CTP) a participé aux Journées de la Pierre Sèche – XIIIe Rencontre APSAT, organisées à Andorre du 14 au 16 novembre.

Le programme a réuni 150 des spécialistes, des administrations et des acteurs du patrimoine des différents territoires pyrénéens autour de :

🔹la recherche et l’inventaire de la pierre sèche,
🔹la formation et la transmission du savoir-faire,
🔹l’architecture traditionnelle et la gestion du paysage,

La CTP continue de soutenir des espaces d’échange qui renforcent la coopération transfrontalière et la valorisation du patrimoine commun des Pyrénées.

On remercie chalereusement : .idapa

12/11/2025

🤝 Relevo de presidencia en el 43º Consejo Plenario de la CTP

En el 43º Consejo Plenario celebrado hoy en Toulouse, la Región de Occitanie ha traspasado la presidencia de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) al Gobierno de Navarra.

Más allá del cambio institucional, este relevo representa la continuidad de un proyecto compartido entre territorios que, durante más de cuatro décadas, han trabajado juntos por un Pirineo más unido, sostenible y solidario. Este relevo marca el inicio de un
nuevo ciclo de cooperación entre los siete territorios pirenaicos.

🌄 Los Pirineos son un territorio de unión, donde trabajamos juntos por el bienestar, la sostenibilidad y las oportunidades de quienes lo habitan.

Agradecemos a
por su presencia y incansable compromiso.

—

🤝 Passation de présidence lors du 43ème Conseil Plénier de la CTP

Lors du 43ème Conseil Plénier, célébré aujourd’hui à Toulouse, la Région Occitanie a transmis la présidence de la Communauté de Travail des Pyrénées (CTP) au Gouvernement de Navarre.

Au-delà du changement institutionnel, cette passation représente la continuité d’un projet partagé entre des territoires qui, depuis plus de quatre décennies, travaillent ensemble pour un espace pyrénéen plus uni, durable et solidaire.

Cette transition marque le début d’un nouveau cycle de coopération entre les sept territoires pyrénéens.

🌄 Les Pyrénées sont un territoire d’union, où nous travaillons ensemble pour le bien-être, la durabilité et les opportunités de celles et ceux qui y vivent.

Nous remercions chaleureusement
pour leur présence et leur engagement constant

12/11/2025

Desde hace más de 40 años, la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) impulsa la cooperación transfronteriza entre siete territorios de Francia, España y Andorra.

Lo que comenzó como una red de colaboración se ha convertido hoy en un espacio común para decidir y construir el futuro de todo el territorio pirenaico.

🤝 En los Pirineos compartimos retos, pero también soluciones:

🔹 Garantizar servicios de sanidad y proximidad en zonas rurales y de montaña.
🔹 Impulsar la participación de la juventud para que el futuro también hable su idioma.
🔹 Afrontar juntos los efectos del cambio climático, protegiendo nuestro entorno natural.
🔹 Fomentar la innovación, la cultura y la movilidad entre los territorios.

En este vídeo presentamos una mirada a nuestro trabajo compartido: décadas de cooperación, diálogo y compromiso institucional al servicio de quienes viven en los Pirineos.

—

Depuis plus de 40 ans, la Communauté de Travail des Pyrénées (CTP) favorise la coopération transfrontalière entre sept territoires de France, d’Espagne et d’Andorre.

Ce qui a commencé comme un réseau de collaboration est devenu aujourd’hui un espace commun pour décider et construire l’avenir de l’ensemble du territoire pyrénéen.

🤝 Dans les Pyrénées, nous partageons des défis… mais aussi des solutions :

🔹 Garantir des services de santé et de proximité dans les zones rurales et de montagne.
🔹 Encourager la participation de la jeunesse, pour que l’avenir parle aussi sa langue.
🔹 Faire face ensemble aux effets du changement climatique, en protégeant notre environnement naturel.
🔹 Promouvoir l’innovation, la culture et la mobilité entre les territoires.

Dans cette vidéo, nous présentons un aperçu de notre travail collectif : des décennies de coopération, de dialogue et d’engagement institutionnel au service de celles et ceux qui vivent dans les Pyrénées.