Dahab Defenders

Website

Dahab Defenders Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Dahab Defenders, Environmental conservation organisation, Dahab.

30/09/2026

الفراغ الإداري

هل يستطيع أحد أن يفسّر لنا سببًا آخر يمكن أن يسمح بحدوث مثل هذا الأمر، بخلاف غياب الإدارة؟

هذا الفيديو تم تصويره في نوفمبر من العام الماضي، أي بعد ست سنوات من بدء تدخل وزارة البيئة وتطوير موقع البلوهول.

أمام أعينكم، تشاهدون مجموعة من ثلاثة أشخاص من العاملين في المطاعم والكافيتريات بالبلوهول وهم يغسلون السجاد ومستلزمات الكافيتريات فوق السقالات التي أنشأتها وزارة البيئة. ويبدو أن أحدهم من العاملين في خدمات الطوارئ.

هذه الممارسات لا تقتصر آثارها على عملية الغسيل نفسها. فالمياه الناتجة عنها قد تحمل معها الأتربة، وبقايا المنظفات والمواد الكيميائية، والمواد العضوية والمخلفات المتراكمة على السجاد والمعدات، لتصل مباشرة إلى البحر.

وفي موقع حساس مثل البلوهول، يمكن أن يؤدي تصريف هذه المياه إلى زيادة الملوثات والمواد العضوية في البيئة البحرية، والتأثير سلبًا على جودة المياه والكائنات البحرية والشعاب المرجانية التي يعتمد عليها النظام البيئي للموقع.

المشكلة ليست فقط في عمال غير مدركين لتأثير ما يفعلونه، وإنما في غياب الجهات المسؤولة عن إدارة الموقع والمتابعة والرقابة ومنع هذه الممارسات.

بعض الكافيتريات تستخدم مضخات لسحب المياه من البلوهول واستخدامها في التنظيف. وفي كثير من الحالات، تُترك المياه الملوثة الناتجة عن هذه العمليات لتصل مرة أخرى إلى البحر، نظرًا لأن الكافيتريات تقع في مستوى أعلى، فتتحرك المياه بشكل طبيعي نحو البحر.

لماذا، بعد مرور ست سنوات، لم تقم وزارة البيئة بتعيين موظف واحد للعمل في الموقع وإدارته، واكتفت بإرسال موظفين لتحصيل رسوم الدخول؟
جهاز شئون البيئة - EEAA
Ministry of Tourism and Antiquities وزارة السياحة والآثار

البلوهول في دهب: حين يتحول التطوير إلى واجهة بلا إدارةفي الوقت الذي يعيش فيه مجتمع دهب حالة من القلق وعدم اليقين إزاء مس...
26/09/2026

البلوهول في دهب: حين يتحول التطوير إلى واجهة بلا إدارة

في الوقت الذي يعيش فيه مجتمع دهب حالة من القلق وعدم اليقين إزاء مستقبل التطوير في المدينة، وخاصة في منطقة اللاجونا، وسط حديث عن أن الهدف من هذا التطوير هو حماية دهب من تزايد أعداد السياح والحد من الأثر البيئي للسياحة، يصبح من الضروري أن نستعيد تجربتنا نحن، كمجتمع محلي، مع مشروعات التطوير السابقة.

بداية الحملة

في عام 2019، بادرت مجموعة من أهالي دهب إلى التحرك بدافع من القلق الشديد إزاء ما كان يجري في منطقة البلوهول والمناطق المحمية المحيطة بها. أعددنا حينها مقترحًا مفصلاً، وأطلقنا حملة لإنقاذ البلوهول، ووجّهنا العريضة إلى وزارة البيئة ووزارة السياحة ومحافظة جنوب سيناء وإدارة المحميات الطبيعية. وفي نهاية المطاف، جمعت الحملة 21,971 توقيعًا موثقًا.

المشكلات التي طرحناها

كانت المشكلات التي تحدثنا عنها آنذاك واضحة ومحددة:
- تزايد أعداد الزوار، وبخاصة هواة الغطس السطحي (السنوركلينغ)، دون وجود نظام واضح ينظم هذا النشاط.
- وصول المخلفات إلى البحر، وأنشطة سياحية غير منظمة، ومشكلات في البنية الأساسية.
- غياب واضح لوجود دائم وفعال لإدارة المحميات على أرض الموقع.
- تأثير كل ذلك على الشعاب المرجانية والبيئة البحرية.

المطالب

كانت الحلول التي طالبنا بها عملية ومحددة: تنظيم أعداد الزوار، وتنظيم دخول الغواصين وهواة الغطس السطحي، وتنظيم عمل الشركات القائمة على رحلات الغطس السطحي، وتوفير دورات مياه مناسبة، ولافتات إرشادية واضحة، وكل الإجراءات اللازمة لحماية الموقع.

قابلنا المسؤولين، وسافرنا إلى القاهرة، وتحدثنا في وسائل الإعلام، وحاولنا أن نوصل صوت المجتمع المحلي بشكل مباشر إلى الجهات المعنية. وفي النهاية، أعلنت الجهات المسؤولة أن البلوهول سيخضع للتطوير بهدف معالجة المشكلات ذاتها التي كنا نطرحها.

رابط المقترح:

https://www.change.org/p/ministry-of-environment-egypt-save-the-blue-hole-in-dahab

التفاؤل الأول

في البداية، كنا متفائلين بالفعل. غير أنه سرعان ما فُرضت رسوم دخول، وهو ما دفع كثيرين إلى التساؤل: إلى أين تذهب هذه الأموال؟ وهل ستعود فعلاً إلى الموقع والمجتمع المحلي؟ ومع ذلك، قررنا أن ننتظر، لأن التصريحات الرسمية آنذاك كانت تؤكد أن هذه الإيرادات ستُستخدم لدعم الموقع والمجتمع المحلي.

بعد ذلك، بدأنا نرى ملامح البنية الأساسية الجديدة. كانت المباني التي جرى تسليمها مبهرة، وأُقيمت لافتات لمداخل منفصلة للغواصين وهواة الغطس السطحي، وشُيّدت دورات مياه جافة كان يمكن أن تشكل حلاً مهمًا لمشكلة الصرف الصحي ووصول مياهه إلى البحر. في تلك المرحلة، ساورنا أمل حقيقي بأن مطالبنا بدأت تتحقق تدريجيًا.

الفجوة بين البنية الأساسية والإدارة

غير أن هناك فرقًا كبيرًا بين البنية الأساسية والإدارة الفعلية. فنظام الإدارة الذي طالبنا به لم يأتِ بالشكل الذي كنا نتوقعه:
- لم يُطبَّق نظام فعّال لتحديد أعداد الزوار.
- المداخل المنفصلة لم تتحول إلى نظام حقيقي وفعّال لإدارة تدفق الزوار.
- لم يكن هناك وجود واضح ومستمر لرجال المحميات على الأرض لإدارة الموقع والتعامل مع المخالفات.
- المباني التي أُقيمت ظلت في معظم الأوقات مغلقة أو غير مستخدمة بالشكل الذي أُنشئت من أجله.
- الأمر الوحيد الذي ظل قائمًا وثابتًا هو تحصيل رسوم الدخول.

أزمة السقالات

ثم برزت مشكلة أخرى بالغة الأهمية: إنشاء سقالات جديدة في الموقع. فبدلاً من أن تثبت عملية التطوير نفسها أن حماية البيئة تمثل الأولوية القصوى، تحولت أعمال الإنشاء ذاتها إلى مصدر قلق بيئي. وقد وثّق أفراد من المجتمع المحلي، بالصور، ما اعتبروه مخالفات في طريقة تنفيذ هذه الإنشاءات، ونشروا تلك الصور. وعلى إثر ذلك، أصدرت الوزارة اعتذارًا واتخذت إجراءات بشأن الموضوع.

الدرس المستفاد

وهنا بالتحديد ينبغي أن نتوقف: فالبلوهول لم يكن بحاجة إلى تطوير من أجل التطوير في حد ذاته، بل كان بحاجة إلى إدارة، وإلى رقابة، وإلى تحديد لأعداد الزوار، وإلى كوادر مدربة حاضرة على الأرض، وإلى متابعة بيئية مستمرة، وإلى نظام فعّال للصرف الصحي والمخلفات، وإلى تنظيم لعمل الشركات والأنشطة السياحية، وإلى محاسبة حقيقية.

وقد كنا بالفعل نطالب بجزء كبير من البنية الأساسية التي أُقيمت لاحقًا، غير أن البنية الأساسية من دون إدارة لا تحمي الموقع: فالتذكرة ليست حماية للبيئة، والمبنى ليس إدارة، والتطوير في حد ذاته ليس ضمانًا لحماية البيئة.

خلاصة عام 2026

اليوم، في عام 2026، لدينا ميزة لم تكن متاحة آنذاك: سنوات من التجربة يمكننا أن ننظر إليها ونقيّمها. فقبل تطوير البلوهول، كنا نرى موقعًا طبيعيًا جميلاً يتأثر سلبًا بالسياحة غير المنظمة وضعف الإدارة. وبعد التطوير، ظلت مشكلات الإدارة الأساسية على حالها دون تغيير جوهري، غير أننا اليوم أصبحنا ندفع تذكرة دخول لكي نراها.

Ministry of Tourism and Antiquities وزارة السياحة والآثار
وزارة البيئة المصرية - Ministry of Environment

Address

Dahab

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Dahab Defenders posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share