10/07/2026
⭕التعليمة رقم 08 الصادرة بتاريخ 04 جوان 2026.
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة الصحة
المديرية العامة لمصالح الصحة وإصلاح المستشفيات
مذكرة رقم: 08/و.ص/م.ع.م.ص.إ.م/2026
▪️تتضمن تذكيراً بكيفيات تنظيم وسير خدمات المداومة على مستوى المؤسسات العمومية للصحة
المرسل إليهم:
السيدات والسادة مديرو الصحة والسكان (جميع الولايات).
للعلم، إلى السيدات والسادة مديري:
المؤسسات الاستشفائية المتخصصة؛
المؤسسات العمومية الاستشفائية؛
المؤسسات العمومية للصحة الجوارية؛
السيدات والسادة المديرون العامون للمراكز الاستشفائية الجامعية والمؤسسة الاستشفائية الجامعية بوهران.
للتنفيذ والمتابعة.
المرجع:
المرسوم التنفيذي رقم 13-195 المؤرخ في 20 ماي 2013 المتعلق بمنحة المداومة لفائدة مستخدمي المؤسسات العمومية للصحة، لا سيما المادة 9 منه.
التعليمة رقم 004 المؤرخة في 27 جانفي 2004 المتعلقة بالراحة التعويضية بعد المداومة.
التعليمة رقم 05 المؤرخة في 04 نوفمبر 2013 المحددة لكيفيات تطبيق المرسوم التنفيذي رقم 13-195 المؤرخ في 20 ماي 2013.
في إطار متابعة تنظيم وسير خدمة المداومة بالمؤسسات العمومية للصحة، يُذكَّر بأن الأحكام التنظيمية المتعلقة بأوقات المداومة والراحة التعويضية محددة بوضوح بموجب النصوص القانونية والتنظيمية السارية المفعول.
وفي هذا الإطار، ومن أجل ضمان استمرارية المرفق العمومي الاستشفائي، وتأمين سلامة المرضى وجودة التكفل بهم، وكذا المحافظة على صحة وسلامة المستخدمين الطبيين وشبه الطبيين، يُطلب الحرص على التقيد الصارم بالأحكام التالية:
أولاً: احترام أوقات المداومة
طبقاً لأحكام التعليمة رقم 05 المؤرخة في 04 نوفمبر 2013، تحدد أوقات المداومة كما يلي:
على مستوى المراكز الاستشفائية الجامعية، والمؤسسات العمومية الاستشفائية، والمؤسسات الاستشفائية المتخصصة:
أيام العمل العادية: من الساعة 16:00 إلى الساعة 08:00 من اليوم الموالي.
أيام عطلة نهاية الأسبوع والأعياد القانونية:
من الساعة 08:00 إلى الساعة 20:00؛
ومن الساعة 20:00 إلى الساعة 08:00 من اليوم الموالي.
على مستوى المؤسسات العمومية للصحة الجوارية:
أيام العمل العادية: من الساعة 19:00 إلى الساعة 08:00 من اليوم الموالي.
أيام عطلة نهاية الأسبوع والأعياد القانونية:
من الساعة 08:00 إلى الساعة 20:00؛
ومن الساعة 20:00 إلى الساعة 08:00 من اليوم الموالي.
ثانياً: منح الراحة التعويضية
طبقاً لأحكام المادة 9 من المرسوم التنفيذي رقم 13-195 المؤرخ في 20 ماي 2013، فإن كل مداومة ليلية تمنح الحق في يوم راحة تعويضية مباشرة بعد انتهاء المداومة.
وتُعد هذه الراحة التعويضية إجراءً تنظيمياً إلزامياً.
ولا تُمنح هذه الراحة فقط في الحالة التي تعقب فيها المداومة مباشرة الراحة الأسبوعية أو عطلة قانونية.
وفي هذا الشأن، يُذكَّر بأن تنفيذ هذه الأحكام يقع على عاتق مديري المؤسسات العمومية للصحة وكذا رؤساء المصالح، كلٌّ في حدود صلاحياته ومسؤوليته.
وأولي أهمية خاصة للتطبيق الصارم لأحكام هذه المذكرة.