08/06/2026
DOZ e.V. sucht Unterstützung im ( , Deutschland)
Die DOZ e.V., eine in Deutschland registrierte gemeinnützige Organisation mit internationalen Projekten im humanitären und entwicklungspolitischen Bereich, sucht eine engagierte Unterstützung für den Finanzbereich in Deutschland.
Gesucht wird eine qualifizierte Person zur Unterstützung unseres Buchhaltungs- und Finanzsystems, entweder auf Honorarbasis / als Dienstleister*in, mit der Perspektive auf eine spätere Festanstellung.
🔹 Einsatzmöglichkeiten
Wir sind offen für zwei Formen der Zusammenarbeit:
• Laufende Unterstützung in der Buchhaltung (Teilzeit / auf Dienstleistungsbasis)
• Kurzfristige Beratung, um:
o QuickBooks einzurichten
o Unser Team in der Nutzung von QuickBooks zu schulen
🔹 Anforderungen
• Erfahrung mit deutschen Buchhaltungssystemen (z. B. DATEV, Lexware)
• Kenntnisse in QuickBooks (Einrichtung, Anwendung, Schulung)
• Verständnis für gemeinnütziges Finanzmanagement in Deutschland von Vorteil
• Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und interkulturelle Kompetenz
📌 Studierende willkommen:
Studierende der Finanz-, Rechnungswesen- oder verwandter Studiengänge in Bochum, Dortmund oder anderen Städten in NRW sind ausdrücklich eingeladen, sich zu bewerben – insbesondere, wenn Interesse an der Arbeit in einer NGO besteht.
🔹 Wir bieten
• Flexible Zusammenarbeit (Honorarbasis, Dienstleistung oder spätere Anstellung)
• Sinnstiftende Arbeit in einem internationalen Kontext
• Zusammenarbeit mit einem engagierten und professionellen Team
📩 Interesse geweckt? Wir freuen uns über Ihre Nachricht! Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf an: [email protected]
----
English:
DOZ e.V. is Hiring – Finance & Bookkeeping Support (Bochum, Germany)
DOZ e.V., a German-registered non-profit organization working internationally in humanitarian and development programs, is looking for dedicated finance support to strengthen our operations in Germany.
We are seeking a qualified individual who can support our finance and bookkeeping system, either on a service provider / honorary basis, with the potential for longer-term employment.
🔹 Role Options
We are open to two types of support:
• Part-time / service-based finance support for ongoing bookkeeping in Germany
• Short-term consultancy to:
o Set up QuickBooks for DOZ e.V.
o Provide training to our finance teams
🔹 Requirements
• Experience with German accounting systems (e.g., DATEV, Lexware)
• Familiarity with QuickBooks (setup, configuration, training)
• Understanding of German nonprofit finance and compliance is an advantage
• Strong organizational and communication skills
• Ability to work independently and support a multicultural team
📌 Students Welcome:
Students currently studying finance, accounting, or related fields in Bochum, Dortmund, or nearby cities in NRW who are interested in gaining hands-on experience with an NGO are strongly encouraged to apply.
🔹 What We Offer
• Flexible collaboration (service contract, honorary basis, or pathway to employment)
• Opportunity to contribute to impactful international humanitarian work
• Collaboration with a dynamic, mission-driven team
📩 Interested?
We would love to hear from you! Please send your profile/CV to : [email protected]