LmDR Landau und SÜW

07/05/2025

Am Freitag, 23. Mai 2025, von 09:00 bis 16:00 Uhr in Stuttgart (текст на русском ⬇️) startet unser praxisnahes und kostenloses Bewerbungstraining für alle ukrainischen Geflüchteten und russischsprachigen Zugewanderten, die in Deutschland eine Arbeit, ein Praktikum oder eine Ausbildung suchen.

Die nächsten Termine finden am 6. Juni und 20. Juni 2025 (und weiter je nach Bedarf) statt. Für die Teilnahme braucht man Deutschkenntnisse auf dem Niveau A2 bis B1. Der Kurs wird zweisprachig – auf Deutsch und Russisch – durchgeführt.

📍Die Adresse: Raitelsbergstraße 49, 70188 Stuttgart.

Im Mittelpunkt steht die Frage: Wie bewerbe ich mich in Deutschland richtig und erfolgreich? Dabei geht es nicht nur um Informationen, sondern vor allem um konkrete Unterstützung.

Ihr lernt, wie ein Lebenslauf aufgebaut ist und erstellt diesen mit Hilfe von Vorlagen und individueller Begleitung. Ihr bekommt Tipps, wie ein Anschreiben überzeugend wirkt, und habt die Möglichkeit, typische Fragen aus Vorstellungsgesprächen kennenzulernen und zu üben. Auch für persönliche Fragen und Anliegen ist genügend Raum – denn jede Bewerbung ist anders, und wir möchten Euch ganz gezielt unterstützen.

Das Training hilft dabei, den Bewerbungsprozess zu verstehen, Sicherheit zu gewinnen und selbstbewusst aufzutreten – mit einem professionellen Lebenslauf, einem starken Anschreiben und dem Wissen, wie Ihr Euch gut präsentiert.

Die Teilnahme ist kostenlos. Bitte meldet Euch rechtzeitig an – bis zum 19. Mai, 1. Juni oder 16. Juni 2025 telefonisch: 0711-166 59-34 oder per E-Mail: [email protected].

Wir freuen uns auf Euch!

***
Приглашаем на тренинг по составлению резюме и прохождению собеседования украинских беженцев и русскоязычных переселенцев!

23 мая 2025 года (в пятницу) стартует бесплатный тренинг для украинских беженцев и русскоязычных переселенцев, желающих устроиться на работу, пройти стажировку или начать обучение в Германии.

Следующие занятия состоятся 6 и 20 июня 2025 года (далее по мере необходимости). Приглашаются участники с уровнем немецкого языка A2–B1. Обучение проходит на двух языках: немецком и русском. 📍Адрес: Raitelsbergstraße 49, 70188 Stuttgart.

На тренинге Вы узнаете, как устроен процесс подачи заявок в Германии, научитесь составлять резюме и мотивационное письмо, подготовитесь к собеседованиям и получите действенные советы. Практические упражнения помогут почувствовать себя увереннее при подаче документов. У Вас также будет возможность задать личные вопросы и получить индивидуальную помощь.

Участие бесплатное.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь заранее - до 19 мая, 1 июня или 16 июня 2025 года соответственно, по телефону: 0711-166 59-34 или E-Mail: [email protected].

Ждем вас!🤗

̈taussiedler

22/04/2025

Heute feiern wir das 75. Jubiläum der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland!🎉🥳🎂

Am 22 April 1950 wurde die LmDR unter dem Namen „Arbeitsgemeinschaft der Ostumsiedler“ gegründet. Ihren heutigen Namen erhielt sie erst fünf Jahre später bei ihrem dritten Bundestreffen am 30. Mai 1955 in Frankfurt am Main.

Davor hatten sich in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg vor allem das Deutsche Rote Kreuz und kirchliche Einrichtungen um die Deutschen aus der Sowjetunion, die den Weg nach Deutschland geschafft hatten, gekümmert.

Federführend bei der Gründungsversammlung am 22. April 1950 im Büro des Hilfskomitees der evangelisch-lutherischen Ostumsiedler in Stuttgart waren der evangelische Pfarrer Heinrich Roemmich, der zum ersten Vorsitzenden gewählt wurde, sowie weitere Vertreter der Kirchen - Clemens Kiefel (Katholiken), Prof. Benjamin Unruh (Mennoniten) und K. G. Wesel (Freikirchen).

Aktuell beschäftigt sich die Landsmannschaft weiterhin mit der Förderung der Kultur, Organisation von kulturellen, bildungs- und Informationsveranstaltungen sowie mit der Unterstützung im sozialen Bereich (MBE). Neben Beratungsangeboten führen wir auch Integrationsprojekte durch, um die Integration der Deutschen aus Russland in unsere Gesellschaft zu fördern. Als gemeinnütziger Verein sind wir auf die Spenden angewiesen, um unsere wichtige Arbeit fortsetzen und ausbauen zu können.

16/10/2024