Serhat Illeri Kültür ve Dayanisma Dernegi Schleswig Holstein e.V.

09/06/2026

📸🍕 Gemeinsames Kochen am 7. Juni 🍰
Am 7. Juni hat sich unsere Kochengruppe wieder getroffen und gemeinsam einen wunderschönen Nachmittag verbracht. Zusammen mit den Jugendlichen wurden leckere Pizzabrötchen gebacken und ein köstlicher Nachtisch zubereitet.
Begleitet wurde die Gruppe diesmal von Elvan Obur und Canan Gül. Mit viel Engagement, Geduld und Freude haben sie die Jugendlichen unterstützt und gemeinsam für eine tolle Atmosphäre gesorgt.
Nach dem gemeinsamen Kochen und Essen fand ein Reflexionsgespräch statt. Dabei wurden Ideen gesammelt und bereits Pläne für die kommenden Treffen und weitere gemeinsame Kochprojekte geschmiedet.
Wir bedanken uns herzlich bei unseren Mitgliedern Elvan Obur und Canan Gül für ihren wertvollen Einsatz und ihre Unterstützung. Durch ihr Engagement werden solche Begegnungen und schönen Gemeinschaftserlebnisse erst möglich.
💙 Vielen Dank für eure tolle Arbeit und euren Beitrag zu unserer Jugendarbeit!

📸🍕 7 Haziran Ortak Yemek Etkinliğimiz 🍰
7 Haziran tarihinde yemek grubumuz yeniden bir araya gelerek çok güzel ve verimli bir gün geçirdi. Gençlerimizle birlikte birbirinden lezzetli pizza poğaçaları hazırlandı ve nefis bir tatlı yapıldı.
Bu etkinlikte gençlerimize Elvan Obur ve Canan Gül eşlik etti. Gösterdikleri özveri, sabır ve emek sayesinde hem keyifli hem de öğretici bir ortam oluştu.
Birlikte yemeklerin hazırlanmasının ve yenilmesinin ardından bir değerlendirme sohbeti gerçekleştirildi. Bu sohbet sırasında hem etkinlik hakkında görüş alışverişinde bulunuldu hem de gelecek buluşmalarda hangi yemeklerin yapılacağı konusunda planlamalar yapıldı.
Üyelerimiz Elvan Obur ve Canan Gül'e gençlerimize verdikleri destek ve gösterdikleri emek için gönülden teşekkür ediyoruz. Onların katkıları sayesinde bu güzel birliktelikler ve anlamlı etkinlikler hayata geçiyor.
💙 Emeğiniz, desteğiniz ve gençlerimize kattığınız değer için çok teşekkür ederiz!

26/05/2026

25/05/2026

Serhat İlleri Kültür ve Dayanışma Derneği Schleswig-Holstein e.V. Yönetim Kurulu olarak bugün, kıymetli üyemiz Sayın Yüksel Özkartal’ın değerli babasının taziyesine katılım sağladık.
Acınızı yürekten paylaşıyor, merhuma Allah’tan rahmet; başta Özkartal ailesi olmak üzere tüm yakınlarına sabır ve başsağlığı diliyoruz.
Mekânı cennet, ruhu şad olsun.

17/05/2026

Bugün, 17 Mayıs 2022’de “Gemeinsam stark kochen mit Jugendlichen” projemizin dördüncü buluşmasını gerçekleştirdik. 🍃
Çocuklarımız ve gençlerimiz bugün büyük bir emek ve uyum içerisinde sarma hazırladı. İç harcından sarımına kadar her aşamayı kendi elleriyle yaptılar. Ardından tatlı olarak birlikte kurabiye hazırladık. 🍪
Yaklaşık dört saat boyunca birlikte üretmenin, paylaşmanın ve aynı sofrada buluşmanın mutluluğunu yaşadık. Herkesin yüzündeki memnuniyet ve güzel enerji bizi çok mutlu etti. ❤️
Birlikte yaptığımız yemekleri yerken ve tadına bakarken bir sonraki buluşmamız için de plan yaptık. Gençlerimiz, 7 Haziran’daki buluşmamızda birlikte pizza yapmaya karar verdi. 🍕
Şimdiden çok heyecanlıyız. Yine hep birlikte hazırlayacak, paylaşacak ve güzel anılar biriktireceğiz. Bir sonraki buluşmayı sabırsızlıkla bekliyoruz. ✨

Heute, am 17. Mai 2022, fand unser viertes Treffen im Projekt „Gemeinsam stark kochen mit Jugendlichen“ statt. 🍃
Unsere Kinder und Jugendlichen haben heute mit viel Freude und Teamarbeit Sarma zubereitet. Von der Vorbereitung der Füllung bis zum Einrollen haben sie alles selbst gemacht. Anschließend haben wir gemeinsam Kekse als Nachtisch gebacken. 🍪
Vier Stunden lang haben wir zusammen gekoc ht, gelacht, gelernt und die gemeinsame Zeit genossen. Die tolle Stimmung, der Zusammenhalt und die Freude aller Beteiligten haben uns sehr glücklich gemacht. ❤️
Während wir gemeinsam gegessen und unsere Gerichte probiert haben, sprachen wir auch über unser nächstes Treffen. Die Jugendlichen haben entschieden, dass wir uns am 7. Juni wieder treffen und gemeinsam Pizza machen werden. 🍕
Wir freuen uns schon sehr darauf, wieder gemeinsam zu kochen, neue Erfahrungen zu sammeln und schöne Momente miteinander zu teilen. ✨
I

03/05/2026

Serhat İleri Kültür ve Dayanışma Derneği Schleswig-Holstein e.V. olarak, değerli üyelerimiz Oya ve Metin Eker’in kıymetli kızları Dilara ile Mert’in düğün törenine; dernek başkanımız, yönetim kurulu üyelerimiz ve üyelerimizle birlikte katıldık.

Bu özel ve anlamlı günde genç çiftimizin mutluluğunu paylaşmaktan büyük sevinç duyduk. Dilara ve Mert’e bir ömür boyu sağlık, huzur ve mutluluk diliyoruz.

Sevgi, birlik ve dayanışmanın en güzel örneklerinden birine tanıklık ettiğimiz bu güzel organizasyon için Eker ailesine teşekkür ederiz. 💐

Serhat Ileri yönetim kurulu

Als Serhat İleri Kültür ve Dayanışma Derneği Schleswig-Holstein e.V. haben wir gemeinsam mit unserem Vereinsvorsitzenden, den Vorstandsmitgliedern und unseren Mitgliedern an der Hochzeitsfeier der Tochter unserer geschätzten Mitglieder Oya und Metin Eker, Dilara, mit Mert teilgenommen.

Es war uns eine große Freude, an diesem besonderen und bedeutungsvollen Tag das Glück des jungen Paares zu teilen. Wir wünschen Dilara und Mert ein Leben voller Gesundheit, Frieden und Glück.

Für diese schöne Feier, die ein wunderbares Beispiel für Liebe, Zusammenhalt und Solidarität war, danken wir der Familie Eker herzlich. 💐

Serhat Ileri Vorstand

02/05/2026

Serhat ilları Kültür ve Dayanışma Derneği schleswig-holstein e.v olarak dün değerli üyelerimizle birlikte Akın Şimşek’in düğününe katılmanın mutluluğunu yaşadık.

Dernek Başkanımız ve Yönetim Kurulu üyelerimizin de yer aldığı bu güzel günde, birlik ve beraberliğimizin en anlamlı örneklerinden birine daha şahit olduk.

Genç çiftimizi gönülden tebrik ediyor, kendilerine bir ömür boyu sağlık, mutluluk ve huzur diliyoruz. 💐

Serhatlılar olarak dayanışmamız ve kardeşliğimiz daim olsun.

Serhat İleri yönetim kurulu

Als Verein für Kultur und Solidarität der Serhat illeri haben wir gestern gemeinsam mit unseren geschätzten Mitgliedern an der Hochzeit von Akın Şimşek teilgenommen.

An diesem besonderen Tag, an dem auch unser Vereinsvorsitzender und die Mitglieder des Vorstands anwesend waren, durften wir erneut ein schönes Beispiel für unseren Zusammenhalt und unsere Gemeinschaft erleben.

Wir gratulieren dem jungen Paar von Herzen und wünschen ihnen ein Leben voller Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. 💐

Möge unsere Solidarität und Verbundenheit als Serhatlılar stets bestehen bleiben.

Serhat İleri Vorstand

27/04/2026

ilk buluşmamızı gerçekleştirdik – ve şunu söyleyebiliriz ki, yemek yapmaya olan heyecanları ilk andan itibaren hissediliyordu! 🔥🍳
Birlikte projemizi nasıl şekillendirmek istediğimizi konuştuk, gençlerin isteklerini ve öğrenmek istedikleri şeyleri dinledik. Tüm bu istekleri not aldık ve adım adım hayata geçirmeyi dört gözle bekliyoruz.
Bir sonraki buluşmamız 03.05.26 saat 15:00’ de gerçekleşecek. Bu sefer işin pratiğine geçiyoruz: Hep birlikte lahmacun, taze bir salata ve içecek olarak ayran hazırlayacağız. 🫓🥗🥛
Ardından birlikte yemek yiyip kısa bir değerlendirme yapacağız: Neler iyi gitti? Bir dahaki sefere neleri daha iyi yapabiliriz? Ve birlikte yemek yaparken nelere ihtiyacımız olacak?
Önümüzdeki süreci, birlikte öğrenmeyi ve paylaşmayı sabırsızlıkla bekliyoruz. 💛

Gestern durften wir im Rahmen unseres Projekts „Gemeinsam Stark Kochen“ unsere erste Begegnung mit den Jugendlichen erleben – und was sollen wir sagen? Die Begeisterung fürs Kochen war von Anfang an spürbar! 🔥🍳
Gemeinsam haben wir darüber gesprochen, wie wir das Projekt gestalten möchten, welche Wünsche und Ideen die Jugendlichen mitbringen und was sie gerne lernen wollen. All diese Wünsche haben wir gesammelt – und freuen uns jetzt schon darauf, sie Schritt für Schritt umzusetzen.
Unser nächstes Treffen findet am 03.05.26 um 15:00 Uhr statt. Dann wird es richtig praktisch: Gemeinsam bereiten wir Lahmacun, einen frischen Salat und als Getränk türkischen Ayran zu. 🫓🥗🥛
Im Anschluss werden wir zusammen essen und uns Zeit nehmen, um zu reflektieren: Was lief gut? Was können wir beim nächsten Mal noch besser machen? Und was brauchen wir fürs weitere gemeinsame Kochen?
Wir freuen uns auf alles, was kommt – und vor allem auf die gemeinsame Zeit, das Lernen und den Austausch. 💛

25/04/2026

24/04/2026

🎉🌈 Kinderfest für die ganze Familie! 🌈🎉

Liebe Kinder, liebe Familien,
ihr seid herzlich eingeladen zu unserem bunten Kinderfest voller Spaß, Spiel und Überraschungen! 🥳

✨ Freut euch auf viele tolle Attraktionen:
🎨 Kinderschminken
🏰 Hüpfburg
🤩 Ernie aus der Sesamstraße ist mit dabei!
🎈 und vieles mehr!

📅 Datum: 25.04.2026
📍 Ort: Hospitalstraße 11, 22767 Hamburg
⏰ Uhrzeit: 13:00 – 18:00 Uhr

Kommt vorbei und verbringt einen unvergesslichen Tag mit uns! 💛
Wir freuen uns auf euch! 🙌.

21/04/2026

Kiel’de bugün gerçekleşen Belediye Başkanlığı yemin törenine katılmaktan büyük memnuniyet duyduk.
Serhatilleri Kültür ve Dayanışma Derneği Schleswig-Holstein e.V. olarak, çok sayıda destekçi, siyasetçi ve milletvekilinin yer aldığı bu anlamlı günde birlikte olmaktan gurur duyduk.
Sayın Dr. Samet Yılmaz’ın mazbatasını almasının ardından yaptığı konuşma, gelecek adına umut ve güven verdi. Gerçekleşen görev devir teslimiyle birlikte Kiel için yeni bir dönemin başladığına inanıyoruz.
Kendisine bu önemli görevinde üstün başarılar diliyor, şehrimiz adına güzel ve kalıcı hizmetlere imza atacağına yürekten inanıyoruz.
Tebrik eder, görevinde başarılar dileriz.

Serhat illeri Kültür ve Dayanışma Derneği Schleswig-Holstein e.V
Yönetim kurulu

Wir haben heute mit großer Freude an der Vereidigungszeremonie des Oberbürgermeisters in Kiel teilgenommen.
Als Serhatilleri Kültür ve Dayanışma Derneği Schleswig-Holstein e.V. waren wir stolz, gemeinsam mit zahlreichen Unterstützerinnen und Unterstützern sowie Vertreterinnen und Vertretern aus Politik und Parlament bei diesem bedeutenden Anlass anwesend zu sein.
Die Rede von Herrn Dr. Samet Yılmaz nach der Entgegennahme seiner Ernennungsurkunde hat Zuversicht und Vertrauen für die Zukunft vermittelt. Mit der offiziellen Amtsübergabe beginnt aus unserer Sicht eine neue Phase für Kiel.
Wir wünschen ihm für seine verantwortungsvolle Aufgabe viel Erfolg und sind überzeugt, dass er sich mit großem Engagement für unsere Stadt einsetzen wird.
Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg im Amt!

Serhat Illeri Kültür ve Dayanisma Dernegi Schleswig Holstein e.V.

Vorstand