Deutsch-Ukrainischer Verein TIU

18/06/2026

Це був дуже насичений день, і без вас він би просто не відбувся 🤍

Щира подяка всім, хто був залучений до цього процесу.

Дякуємо поварам, кондитерам, продавцям і всім, хто будь-яким чином долучився до підготовки та проведення заходу:
Юлія Порощинська, Ірина Ткаченко, Людмила Чуйко, Діана Бортновська, Галина Шеліхова, Лариса Горіна – ви найкращі!

Окрема подяка хлопцям та дівчатам, які працювали на мангалах і з напоями – ваша робота була дуже важливою і помітною:
Діма, Володимир, Микола, Анастасія.

Дякуємо тим, хто займався декораціями та оформленням фотозони:
Катерина Званцева, Оксана Суркова – завдяки вам простір виглядав особливо красиво.

Окрема вдячність фотографу Світлані Харчук за чудові фото, які зберегли ці моменти ✨

Можливо, ми згадали не всіх, але дякуємо від душі кожному, хто був поруч і допомагав 🤍

Ми щиро цінуємо кожного з вас і вашу працю. Без вас цей процес не був би таким, яким він вийшов 🤍

Es war ein sehr intensiver Tag, und ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen 🤍

Ein herzliches Dankeschön an alle, die an diesem Prozess beteiligt waren.

Danke an die Köche, Konditoren, Verkäufer und alle, die auf irgendeine Weise bei der Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung geholfen haben:
Yuliia Poroshchynska, Iryna Tkachenko, Liudmyla Chuyko, Diana Bortnovska, Halyna Shelikhova, Larysa Horina — ihr seid die Besten!

Ein besonderer Dank an die Jungs und Mädchen, die am Grill und bei den Getränken gearbeitet haben — eure Arbeit war sehr wichtig und sichtbar:
Dima, Volodymyr, Mykola, Anastasiia.

Danke an alle, die sich um die Dekoration und die Gestaltung der Fotozone gekümmert haben:
Kateryna Zvantseva, Oksana Surkova — dank euch sah der Bereich besonders schön aus.

Ein großes Dankeschön an die Fotografin Svitlana Harchuk für die wunderbaren Fotos, die diese Momente festgehalten haben ✨

Vielleicht haben wir nicht alle erwähnt, aber wir danken von Herzen jedem, der dabei war und geholfen hat 🤍

Wir schätzen euch alle und eure Arbeit sehr. Ohne euch wäre dieser Prozess nicht so gewesen, wie er geworden ist 🤍

#ДопомогаУкраїні #ПідтримкаУкраїни

18/06/2026

Наші наймолодші, але вже такі яскраві зірочки 🤍

Щира подяка танцювальному гурту Dance Wings під керівництвом Зої Гаврюкової.

Ви завжди даруєте неймовірні емоції, радість і атмосферу свята своїми виступами. Кожен ваш вихід – це щось особливе ✨

Дякуємо, що підтримуєте нас на кожному заході, що вкладаєте душу у свою справу і надихаєте всіх навколо.

Пишаємося вами і завжди чекаємо на сцені 💫

Unsere jüngsten, aber schon so strahlenden Stars 🤍

Ein herzliches Dankeschön an die Tanzgruppe Dance Wings unter der Leitung von Zoia Havriukova.

Ihr schenkt uns immer unglaubliche Emotionen, Freude und eine besondere Atmosphäre mit euren Auftritten. Jeder eurer Auftritte ist etwas ganz Besonderes ✨

Danke, dass ihr uns bei jeder Veranstaltung unterstützt, eure Seele in das steckt, was ihr tut, und alle um euch herum inspiriert.

Wir sind stolz auf euch und freuen uns immer, euch auf der Bühne zu sehen 💫

#єдність #славаУкраїні

16/06/2026

15/06/2026

Дякуємо всім, хто створював сцену цього фестивалю. Сцена ожила завдяки вам.

Дякуємо ведучому DJ Boris, танцювальному гурту Dance Wings під керівництвом Зої Гaврюкової та музикантам:
Замір Закиїв 🎻, Оксана Жуковська 🎻 і Микола Жуковський 🎷, Гурт «Надія».

Дякуємо за атмосферу, музику і настрій цього дня 🤍🤍🤍
Ви супер!

Danke an alle, die die Bühne dieses Festivals gestaltet haben. Dank euch ist sie wirklich zum Leben erwacht.

Vielen Dank an den Moderator DJ Boris, die Tanzgruppe Dance Wings unter der Leitung von Zoja G. sowie an die Musiker:
Zamir Zakiiv 🎻, Oksana Zhukovska 🎻 und Mykola Zhukovskyi 🎷, die Band „Nadiia“.

Danke für die Atmosphäre, die Musik und die Stimmung dieses Tages. Ihr seid großartig 🤍

15/06/2026

🌿 Запрошуємо друзів на святкування Купала разом із гуртом української народної пісні «Bozhedary»! 🌿

Це не концерт, не виступ для глядачів, а спільне проживання та відродження українських традицій для себе.

Ми зустрінемося простонеба, на затишному кемпінгу в місті Вайльбург на річці Лан, щоб співати, плести вінки, танцювати та разом творити справжню атмосферу українського літа.

🌿 У програмі:
— живий спів, українські народні ігри й танці від гурту «Bozhedary»,
— плетіння купальських вінків,
— традиційні купальські обряди: Морена, стрибки через вогнище,
— вечірні посиденьки біля вогню,
— спільна хода до води та пускання вінків, 🌙
— відпочинок на природі, тепле спілкування та спільний час для дітей і дорослих.

📍 Локація:
Кемпінг у місті Вайльбург (Німеччина), на річці Лан

📅 Дата:
20-21.06
Початок — орієнтовно о 15:00

⏰ Виїзд із території кемпінгу — або ввечері або до 11:00 наступного дня.

🏕 Проживання:
У власних наметах.
Харчування самостійне.

💶 Вартість перебування на кемпінгу (передплата на картку):
— денна програма — 15€
— з ночівлею — 20 € з особи від 5 років
— парковка автомобіля — 5 €

Плюс донат-подяка Божедарам на ваш розсуд (готівка у скриньку на місці)

📲 Реєстрація обов’язкова
Запис через WhatsApp: 016097072645

12/06/2026

📧 *Безкоштовні курси німецької (Deutsch4U)*

Хочеш впевненіше почуватися в Німеччині та нарешті заговорити німецькою? 🇩🇪

👉 Запис: [email protected]

👥 Курси створені спеціально для мігрантів, українців з §24, біженців та тих, хто ще не отримав місце на Integrationskurs.

✅ *Участь повністю безкоштовна*
📄 Після завершення ти отримаєш довідку про участь (не сертифікат A2/B1)

12/06/2026

🎊ФЕСТИВАЛЬ «УКРАЇНСЬКИЙ ВІНОК – СИМВОЛ ЄДНОСТІ»ВІДБУВСЯ 🎊

Цей день був про більше, ніж просто подію.
Він був про людей. Про тепло. Про відчуття, що ми разом — навіть далеко від дому ❤️

На святі, для збору коштів на швидку допомогу, було зібрано 2179€.
Додатково хочемо подякувати Наталії та спільноті Rheingau за пожертву в розмірі 1000€.

Deutsch Ukrainischer Verein TIU e.V. щиро дякує кожному, хто став частиною цього фестивалю 🙏🏻:
організаторам, волонтерам, артистам, музикантам, танцюристам, учасникам, помічникам, кухарям, кондитерам, гостям і всім, хто підтримував нас серцем і діями, всім-всім-всім! 🫶🏼🫶🏼🫶🏼

Разом ми створили простір, наповнений українською культурою, щирими посмішками, живою музикою, дитячим сміхом і відчуттям єдності.

Дякуємо за кожну присутність і кожен спільний момент ☺️
Саме з таких подій народжується справжня єдність 🫂
🎊 FESTIVAL „UKRAINISCHER KRANZ – SYMBOL DER EINHEIT“ FAND STATT🎊

Dieser Tag war mehr als nur eine Veranstaltung.
Er war über Menschen. Über Wärme. Über das Gefühl, dass wir zusammen sind — auch fern von Zuhause ❤️

Beim Fest zur Spendensammlung für einen Rettungswagen wurden 2.179€ gesammelt.
Zusätzlich möchten wir uns herzlich bei Natalia und der Community im Rheingau für die Spende in Höhe von 1.000€ bedanken.

Der Deutsch-Ukrainische Verein TIU e.V. bedankt sich von Herzen bei allen, die Teil dieses Festivals geworden sind 🙏🏻:
bei den Organisator(innen), Freiwilligen, Künstler(innen), Musiker:innen, Tänzer:innen, Teilnehmer(innen), Helfer(innen), Köch(innen), Konditor:innen, Gästen und bei allen, die uns mit Herz und Tat unterstützt haben — bei wirklich allen! 🫶🏼🫶🏼🫶🏼

Beste Grüße
Deutsch Ukrainischer Verein TIU e.V.

09/06/2026

Три роки тому Росія підірвала греблю Каховської ГЕС, спричинивши одну з найбільших техногенних та екологічних катастроф у Європі за останні десятиліття.

Були затоплені значні території, знищене Каховське водосховище, а сотні тисяч людей залишилися без доступу до питної води. Цей злочин також поставив під загрозу стабільність роботи Запорізької атомної електростанції – найбільшої в Європі.

Точну кількість загиблих досі неможливо встановити. Найбільшого удару зазнала тимчасово окупована частина Херсонщини, де повний масштаб людських втрат є невідомим. Щонайменше десятки тисяч людей постраждали.

Росія має понести справедливу відповідальність за знищення Каховської ГЕС і за всі злочини, скоєні під час війни проти України.