Honorarkonsul a.D. Christian Justus

29/05/2026

¡Felicitaciones y bienvenido Sr. Nikolaus Schües a su cargo como Cónsul Honorario de Colombia en Hamburgo! Le deseo mucho éxito en esta importante responsabilidad.

23/02/2026

Información importante sobre el puesto de votación en Hamburgo – Elecciones 2026

Estimados ciudadanos colombianos inscritos para votar en Hamburgo:

Nos permitimos informarles que, por razones administrativas, las próximas elecciones ya no podrán realizarse en la dirección anteriormente utilizada por el Consulado Honorario de Colombia en Hamburgo.

Por lo tanto, les rogamos anotar el nuevo lugar asignado para votar en el siguiente anuncio, que apenas ha sido publicado.

Cualquier consulta, trámite o solicitud de asistencia se dirige directamente al Consulado de Colombia en Berlín, autoridad actualmente competente para este proceso electoral.

📍 Sección Consular – Embajada de Colombia en Berlín
✉️ [email protected]
📞 +49 (0)30 2639 6161

Asimismo, por lo general es posible consultar el puesto de votación asignado en el portal oficial del Censo Electoral de la Registraduría Nacional del Estado Civil:
🔗 https://eleccionescolombia.registraduria.gov.co/identificacion

Agradecemos su comprensión y su compromiso con el ejercicio democrático.

Con un cordial saludo,
Christian Justus

19/12/2025

Los colombianos residentes en el exterior ya pueden inscribir su cédula para las elecciones de 2026 de forma totalmente virtual a través del aplicativo móvil habilitado por la Registraduría Nacional.

Ingrese desde su teléfono celular al portal oficial:

inscribeteonline2026.registraduria.gov.co.

Requisitos Técnicos:

Debe realizar el proceso desde un dispositivo móvil (el sistema no permite computadores).

Tener activado el GPS/ubicación para validar que se encuentra fuera de Colombia.

Proceso de Validación: El sistema realizará una verificación de biometría facial para confirmar su identidad.

Confirmación: Al finalizar con éxito, recibirá un correo electrónico con el comprobante de su inscripción.

Fechas límite (Plazos 2026)
Elecciones de Congreso: Tiene plazo hasta el 8 de enero de 2026.
Elección Presidencial (1ra vuelta): El plazo se extiende hasta el 31 de marzo de 2026.

Consideraciones importantes
Documentos: Solo se puede realizar el trámite con la cédula de ciudadanía amarilla con hologramas o la cédula digital (en físico o aplicativo). El pasaporte es válido para inscripción presencial en consulados, pero para el trámite virtual se requiere la cédula.

Inscripción Presencial: Si el aplicativo no valida su biometría o ubicación, debe acudir personalmente al Consulado de Colombia más cercano de lunes a viernes, generalmente sin cita previa para este trámite específico.

Permanencia: Si ya votó en el exterior en elecciones anteriores y no ha cambiado su residencia, no necesita inscribirse de nuevo. Puede verificar su puesto actual en el portal de Censo Electoral.

09/12/2025

2011-2025
Gracias a la comunidad por los 14 años compartidos!

Dank an die Gemeinschaft – 14 Jahre im Ehrenamt Nach vierzehn Jahren im Ehrenamt als Honorarkonsul der Republik Kolumbien ist für mich der Moment gekommen, mich von dieser Aufgabe zu verabschieden und allen meinen tief empfundenen Dank auszusprechen. Es war mir eine große Ehre und Freude, dem La...

13/11/2025

Colombianos en el exterior podrán inscribir su cédula de manera virtual para las elecciones de 2026.

Por primera vez, los colombianos en el exterior podrán inscribir su cédula de forma virtual para votar en las elecciones de 2026, según anunció el registrador Hernán Penagos.

En un hecho histórico para la participación electoral de los connacionales fuera del país, la Registraduría Nacional del Estado Civil anunció que por primera vez los colombianos residentes en el exterior podrán inscribir su cédula de ciudadanía de forma virtual para las elecciones de 2026.

El anuncio, realizado por el registrador nacional Hernán Penagos, marca un avance significativo en materia de inclusión y modernización del sistema electoral colombiano, que permitirá que millones de ciudadanos en diferentes rincones del mundo puedan ejercer su derecho al voto sin necesidad de desplazarse a los consulados.

El precandidato a la Cámara de Representantes por los Colombianos en el Exterior, Omar Feijoo, celebró la medida y destacó su impacto en la participación democrática de la diáspora.

“El Registrador Nacional Hernán Penagos ha manifestado que todos los colombianos que están en cualquier rincón del mundo pueden hacer la inscripción de su cédula de manera virtual para poder votar en las elecciones de 2026”, afirmó Feijoo.

El precandidato también recordó que el proceso será sencillo y accesible:

“Usted solamente debe ingresar a la página con el link y puede hacer el registro. Recuerda que Colombia abraza al mundo y que todos los colombianos tenemos hasta el 8 de enero de 2026 para inscribir la cédula”.

Este nuevo mecanismo permitirá ampliar la cobertura electoral y facilitar el acceso al voto a de los más de cinco de colombianos que viven fuera del país, quienes tradicionalmente han enfrentado dificultades logísticas y largas distancias para realizar su inscripción.

El proceso virtual, según explicó la Registraduría, contará con medidas de seguridad digital para verificar la identidad del ciudadano y garantizar la transparencia del registro.