09/09/2026
[English Below🔻]
نحن نوظف: مسؤول مالي وإداري في الرقة!🚨
في مؤسسة "شباب من أجل التغيير"، نلتزم بتمكين المجتمعات من خلال تنفيذ مشاريع محلية ذات أثر مستدام. وبدعم وتمويل من شريكنا، منظمة التنمية الدولية (IDO) ، نبحث حالياً عن مسؤول مالي وإداري (Finance & Admin Officer) يتمتع بالدقة والمهنية العالية لإدارة العمليات المالية والإدارية لمشروعنا في مدينة الرقة، سوريا.
يعتبر هذا الدور أساسياً لضمان الامتثال الصارم للوائح الجهة المانحة، الحفاظ على سجلات مالية شفافة، وتقديم دعم إداري قوي لفريق المشروع.
📋 المهام والمسؤوليات الرئيسية:
• إدارة العمليات المالية اليومية، بما في ذلك صندوق النثرية، التسويات المصرفية، إعداد الرواتب، وتتبع النفقات.
• ضمان الامتثال التام للسياسات المالية، وإجراءات المشتريات، وتوجيهات إعداد التقارير الخاصة بمنظمة التنمية الدولية (IDO) والجهات المانحة.
• الاحتفاظ بسجلات مالية دقيقة ومحدثة، ودفاتر حسابات، ووثائق داعمة لجميع نفقات المشروع، لضمان الجاهزية لعمليات التدقيق الداخلية والخارجية.
• الإشراف على المهام الإدارية والموارد البشرية اليومية، بما في ذلك إدارة العقود، تتبع الحضور، وصيانة المكتب.
• دعم عمليات المشتريات من خلال ضمان شفافية العطاءات، التوثيق السليم، وإدارة الأصول بفعالية.
🎓 المؤهلات المطلوبة:
• شهادة جامعية في المحاسبة، المالية، إدارة الأعمال، أو أي مجال ذي صلة.
• خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الإدارة المالية والإدارية، ويُفضل في قطاع المنظمات غير الحكومية (NGO/INGO).
• معرفة قوية بمبادئ المحاسبة، معايير إعداد التقارير المالية، واحترافية متقدمة في استخدام برنامج مايكروسوفت إكسل (MS Excel).
• الإلمام بمتطلبات الامتثال للمانحين، التحضير لعمليات التدقيق، وبروتوكولات المشتريات الشفافة.
• مستوى عالٍ من النزاهة، الدقة، والاهتمام الشديد بالتفاصيل.
• إجادة اللغتين الإنجليزية والعربية.
• يُفضل وجود خبرة سابقة في العمل ضمن محافظة الرقة أو سياقات مشابهة.
📍 موقع العمل: الرقة، سوريا
📅 الموعد النهائي للتقديم: 15 أيلول/سبتمبر 2026
📝 طريقة التقديم: ندعو المرشحين المهتمين والذين تنطبق عليهم الشروط المذكورة للتسجيل وتقديم السيرة الذاتية ورسالة التغطية (Cover Letter) عبر الرابط أدناه: 🔗 https://forms.gle/QPiy9ynehBtXmKEN8
#توظيف #سوريا #الرقة #تنمية
----
🚨We Are Hiring: Finance & Admin Officer in Raqqa!
At the Youth for Change Foundation, we are committed to empowering communities through impactful and localized project implementation. With funding and partnership support from the International Development Organization (IDO), we are currently seeking a highly organized and detail-oriented Finance & Admin Officer to manage the financial and administrative operations of our project in Raqqa, Syria.
This role is essential for ensuring strict compliance with donor regulations, maintaining transparent financial records, and providing robust administrative support to the project team.
📋 KEY RESPONSIBILITIES:
• Manage day-to-day financial operations, including petty cash, bank reconciliations, payroll processing, and expense tracking.
• Ensure strict compliance with IDO and donor financial policies, procurement procedures, and reporting guidelines.
• Maintain accurate, up-to-date financial records, ledgers, and supporting documentation for all project expenditures, ensuring readiness for internal and external audits.
• Oversee daily administrative and HR functions, including contract management, attendance tracking, and office maintenance.
• Support the procurement process by ensuring transparent bidding, proper documentation, and effective asset management.
🎓 REQUIRED QUALIFICATIONS:
• University degree in Accounting, Finance, Business Administration, or a related field.
• Minimum 3 years of proven experience in finance and administration, preferably within the NGO/INGO sector.
• Strong knowledge of accounting principles, financial reporting standards, and advanced proficiency in MS Excel.
• Familiarity with donor compliance, audit preparations, and transparent procurement protocols.
• High level of integrity, accuracy, and attention to detail.
• Good command of English and Arabic.
• Previous experience working in Raqqa or similar contexts is highly preferred.
📍 Location: Raqqa, Syria
📅 Application Deadline: September 15th, 2026
📝 HOW TO APPLY: Interested candidates who meet the above criteria are invited to register and submit their CV and cover letter via the link below: 🔗 https://forms.gle/QPiy9ynehBtXmKEN8