Partnerschaftsverein Geilenkirchen Quimperlé

Partnerschaftsverein Geilenkirchen Quimperlé Salut,
hier erfahrt Ihr alles über unsere Aktionen, Quimperlé, die Bretagne und Frankreich

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,wer durch Quimperlés Unterstadt spaziert, begegnet immer wieder dem Wasser: an den...
06/11/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

wer durch Quimperlés Unterstadt spaziert, begegnet immer wieder dem Wasser: an den Ufern, auf den Brücken und zwischen den Häusern.

Hier treffen die Ellé und die Isole zusammen. Ab ihrem Zusammenfluss fließen sie als Laïta weiter Richtung Atlantik. Drei Namen, die zu unserer Partnerstadt gehören.

Sogar der Stadtname erzählt davon: Das bretonische „kemper“ bedeutet Zusammenfluss. Zusammen mit dem Flussnamen Ellé wurde daraus „Kemperle“ – Quimperlé.

Und obwohl die Stadt nicht direkt an der Küste liegt, sind die Gezeiten hier spürbar. Über die Laïta reichte einst auch der Schiffsverkehr bis in die Stadt: Quimperlé war ein Hafen.

Beim nächsten Spaziergang lohnt sich deshalb ein Moment am Wasser. Es gehört zur Geschichte unserer Partnerstadt – und prägt sie bis heute. 🇫🇷

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,unsere Freundschaft mit Quimperlé hat auch eine gruselige Seite. Zumindest an Hall...
03/11/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

unsere Freundschaft mit Quimperlé hat auch eine gruselige Seite. Zumindest an Halloween! 🎃😉

Am Samstag veranstaltete die Bagad Bro Kemperle ihr Halloween-Fest-Noz mit bretonischer Musik, Tanz und Kostümen. Mittendrin: unser Vorsitzender Willi Davids – zum Wiedersehen mit französischen Freunden und im Austausch für unseren Partnerschaftsverein.

Die Bagad kennen viele von Euch noch von unserem Jubiläum in Geilenkirchen. Schön, dass die Verbindung auch zwischen den großen Begegnungen weiterlebt!

Im Originalbeitrag der Bagad findet Ihr den Rückblick und die Bilder des Abends. 🇩🇪🇫🇷

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,mitten in der Unterstadt von Quimperlé stehen die „Halles“. Die Markthalle mit ihr...
01/11/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

mitten in der Unterstadt von Quimperlé stehen die „Halles“. Die Markthalle mit ihrer Metallkonstruktion, den Backsteinmauern und großen Glasflächen ist einen genaueren Blick wert.

Ihre Geschichte reicht bis ins Jahr 1887 zurück. Anfang der 2000er-Jahre wurde das inzwischen stark angegriffene Gebäude nach historischem Vorbild neu aufgebaut. So blieb sein besonderer Charakter erhalten.

Doch die Halles sind auch ein Ort für den alltäglichen Einkauf. Zum Angebot gehören unter anderem Fisch, Gemüse und französische Wurst- und Feinkostspezialitäten.

Gerade diese Verbindung macht die Markthalle interessant: Stadtgeschichte von außen, ein Stück Alltag im Inneren. Wer beim nächsten Besuch durch Quimperlé schlendert, kann hier beides entdecken. 🇫🇷

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,am Anfang kennt man sich noch nicht. Man sucht nach Worten, fragt nach und lacht g...
29/10/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

am Anfang kennt man sich noch nicht. Man sucht nach Worten, fragt nach und lacht gemeinsam, wenn die Verständigung einen kleinen Umweg nimmt.

Dann verbringt man Zeit miteinander, erlebt etwas zusammen und lernt sich kennen. Aus einer ersten Begegnung kann eine Freundschaft werden – und aus dem nächsten Besuch ein Wiedersehen.

Besonders in Gastfamilien bekommt die Partnerschaft etwas Persönliches. Man lernt Quimperlé durch die Menschen kennen, die dort leben, und teilt für ein paar Tage ihren Alltag. Umgekehrt zeigen wir unseren Gästen das Leben hier bei uns.

Genau das macht die Städtepartnerschaft für uns besonders: gemeinsame Erlebnisse und Freundschaften, die auch über Sprachgrenzen hinweg wachsen. 🇩🇪🇫🇷

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,mach die Partnerschaft zu Deiner!Möchtest Du unsere Städtepartnerschaft mitgestalt...
27/10/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

mach die Partnerschaft zu Deiner!

Möchtest Du unsere Städtepartnerschaft mitgestalten? Hast Du Ideen, wie wir die Verbindung zwischen Geilenkirchen und Quimperlé weiterentwickeln können?

Uns interessiert Dein Blick: Was würdest Du Dir wünschen? Was möchtest Du gemeinsam mit anderen auf die Beine stellen?

Dafür brauchst Du keinen fertigen Plan. Wir möchten mit Dir ins Gespräch kommen und zusammen überlegen, was aus Deiner Idee werden kann.

Du kannst Dich auch bei einer einzelnen Aktion einbringen – so, wie es zu Dir und Deiner Zeit passt.

Schreib uns eine Direktnachricht. Wir freuen uns, von Dir zu hören!

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,was ist gerade los in Quimperlé? Wir möchten Euch künftig regelmäßig Einblicke in ...
23/10/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

was ist gerade los in Quimperlé? Wir möchten Euch künftig regelmäßig Einblicke in das Stadtleben unserer Partnerstadt geben – heute mit einem Blick auf die Kunst.

In der Chapelle des Ursulines ist noch bis Sonntag, 25. Oktober, die Ausstellung „Métamorphoses“ von Maël Nozahic zu sehen. Die Künstlerin verbindet Natur und mythologische Figuren zu einer fantasievollen Bilderwelt.

Die Ausstellung steht zugleich für eine lange Kulturtradition: Seit 30 Jahren wird in der Kapelle zeitgenössische Kunst gezeigt.

Vielleicht eine neue Seite von Quimperlé für alle, die unsere Partnerstadt bisher vor allem durch Besuche und persönliche Begegnungen kennen.

Mehr zur Ausstellung auf der offiziellen Stadtseite:
https://www.quimperle.bzh/actualite/mael-nozahic-metamorphoses/

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,hinter unserer Städtepartnerschaft stehen Menschen, die Zeit miteinander verbringe...
20/10/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

hinter unserer Städtepartnerschaft stehen Menschen, die Zeit miteinander verbringen, sich wiedersehen und neue Kontakte knüpfen.

Damit solche Begegnungen möglich werden, packen wir als Partnerschaftsverein Geilenkirchen Quimperlé mit an: Wir planen gemeinsame Besuche, überlegen uns ein Programm und organisieren Fahrten. Vereine und Schulen unterstützen wir dabei, Kontakte in der Partnerstadt aufzubauen und ihren Austausch zu gestalten.

Beim Jubiläum in Geilenkirchen konnten wir dieses Jahr erleben, was daraus entsteht: Gäste und Gastgeber kamen zusammen, alte Bekanntschaften wurden aufgefrischt und neue Menschen lernten sich kennen.

Genau dafür engagieren wir uns. Weil aus einer ersten Begegnung eine Freundschaft werden kann – und aus einer Partnerstadt ein Ort, an dem vertraute Menschen leben.

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,nach dem Jubiläum ist vor dem Wiedersehen: 2026 haben wir 60 Jahre Städtepartnersc...
16/10/2026

Salut Freunde der 🇩🇪 🇫🇷 Partnerschaft,

nach dem Jubiläum ist vor dem Wiedersehen: 2026 haben wir 60 Jahre Städtepartnerschaft in Geilenkirchen gefeiert. Im nächsten Jahr geht die Jubiläumsfeier in Quimperlé weiter! 🇫🇷

Der Besuch unserer Partnerstadt war deshalb eines der Themen unserer Vorstandssitzung in dieser Woche. Außerdem haben wir über weitere Aktionen und die Förderung von Vorhaben für 2027 gesprochen.

Zu unserer Vereinsarbeit gehört auch diese Vorbereitung: Ideen besprechen, Möglichkeiten ausloten und Begegnungen auf den Weg bringen. Damit die Partnerschaft weiter mit Leben gefüllt wird und neue Freundschaften entstehen können.

Einzelheiten zu Quimperlé und unseren weiteren Vorhaben teilen wir mit Euch, sobald die Planungen konkreter sind.

🌊📞Die Bretagne hat angerufen, ich bin dann mal weg!🚙🚂🇫🇷Der Partnerschaftsverein Geilenkirchen–Quimperlé wünscht euch all...
18/07/2026

🌊📞Die Bretagne hat angerufen, ich bin dann mal weg!🚙🚂🇫🇷

Der Partnerschaftsverein Geilenkirchen–Quimperlé wünscht euch allen einen großartigen Sommer und jede Menge Spaß im Urlaub – egal ob in der Bretagne, am Baggersee oder auf Balkonien! 🌞🏖⛱🍹

Wart ihr oder seid ihr gerade in der Bretagne unterwegs?
Dann zeigt uns euren Bretagne-Vibe!

Postet eure Urlaubsfotos in die Kommentare oder erzählt uns kurz, was ihr erlebt habt – Strand, Crêpes, bretonische Kultur oder wilde Atlantikwellen? Wir sind gespannt!

Bonnes vacances à toutes et à tous!

18/05/2026

🇫🇷❤️🇩🇪 Au revoir – bis zum nächsten Jahr in Quimperlé 🇩🇪❤️🇫🇷
En français ci-dessous

Am letzten Tag unseres Jubiläumswochenendes trafen wir uns gemeinsam mit unseren Freunden aus Quimperlé und den Gastfamilien zu einem gemeinsamen Frühstück im Bürgerhaus Bauchem. ☕🥐

In gemütlicher Atmosphäre wurde viel gelacht, erzählt und auf die vergangenen Tage zurückgeblickt. Anschließend wurde gemeinsam Musik gemacht, getanzt und die deutsch-französische Freundschaft noch einmal ausgiebig gefeiert. 🎶💃🕺

Nach dem gemeinsamen Gruppenfoto hieß es dann Abschied nehmen. Bei der Verabschiedung floss das ein oder andere Tränchen – gleichzeitig überwog aber die Freude über die vielen gemeinsamen Erlebnisse, die schönen Stunden und die neu entstandenen Erinnerungen. ❤️

Und eines ist sicher: Man sieht sich wieder.
Nächstes Jahr treffen wir uns in unserer Partnerstadt Quimperlé, um dort gemeinsam das 60-jährige Jubiläum der Verschwisterung und die Freundschaft zwischen unseren Städten weiter zu feiern. 🤝🇫🇷🇩🇪

🇫🇷❤️🇩🇪 Au revoir – à l'année prochaine à Quimperlé 🇩🇪❤️🇫🇷

Le dernier jour de notre week-end anniversaire, nous nous sommes retrouvés avec nos amis de Quimperlé et les familles d’accueil pour un petit-déjeuner commun à la maison communale de Bauchem. ☕🥐

Dans une ambiance chaleureuse, nous avons beaucoup ri, échangé des anecdotes et repensé aux jours passés. Ensuite, nous avons fait de la musique ensemble, dansé et célébré une nouvelle fois longuement l’amitié franco-allemande. 🎶💃🕺

Après la photo de groupe, l’heure était venue de se dire au revoir. Quelques larmes ont coulé lors des adieux, mais la joie l’emportait sur tout le reste, grâce aux nombreuses expériences partagées, aux bons moments passés ensemble et aux nouveaux souvenirs créés. ❤️

Et une chose est sûre : on se reverra.
L'année prochaine, nous nous retrouverons dans notre ville jumelée, Quimperlé, pour y célébrer ensemble le 60e anniversaire du jumelage et l'amitié entre nos villes. 🤝🇫🇷

Bagad Bro Kemperle Rote Funken Würm Ville de Quimperlé, Kêr Kemperle Stadt Geilenkirchen

Adresse

Geilenkirchen

Website

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Partnerschaftsverein Geilenkirchen Quimperlé etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen