07/04/2026
Mit großer Betroffenheit haben wir vom Tod unseres engen Freundes und eines herausragenden Politikers, Dr. Christian Schwarz-Schilling, erfahren.
Sein Leben war geprägt von Mut, Verantwortung und einem unerschütterlichen Einsatz für Frieden und Gerechtigkeit. Für die Menschen in Bosnien und Herzegowina war er weit mehr als ein politischer Wegbegleiter – er war ein verlässlicher Freund, der in schwierigen Zeiten nicht schwieg, sondern handelte. Er war ein überzeugter Verfechter des Dialogs und der Versöhnung in Bosnien und Herzegowina.
Sein Wirken bleibt unvergessen. Er hat Brücken gebaut, Hoffnung geschenkt und gezeigt, wie wichtig Menschlichkeit und Haltung sind.
Unsere Gedanken sind bei seiner Familie und allen, die ihm nahestanden. Mögen sie in dieser schweren Zeit Kraft und Trost finden.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
In stillem Gedenken.
Die Freunde von Kultur Manifestation „Die Bosnisch-Herzegowinsche Nacht“
----------------------------------------------------------
S velikom tugom i dubokim žaljenjem primili smo vijest o smrti našeg bliskog prijatelja i istaknutog političara, dr. Christiana Schwarz-Schillinga.
Njegov život bio je obilježen hrabrošću, odgovornošću i nepokolebljivim zalaganjem za mir i pravdu. Za ljude u Bosni i Hercegovini bio je mnogo više od političkog saputnika – bio je pouzdan prijatelj koji u teškim vremenima nije šutio, nego je djelovao. Bio je uvjereni zagovornik dijaloga i pomirenja u Bosni i Hercegovini.
Njegovo djelovanje ostaje nezaboravno. Gradio je mostove, ulijevao nadu i pokazivao koliko su važni humanost i principijelnost.
Naše misli su uz njegovu porodicu i sve koji su mu bili bliski. Neka u ovim teškim trenucima pronađu snagu i utjehu.
Sačuvat ćemo trajno i časno sjećanje na njega.
U tihom sjećanju.
Prijatelji kulturne manifestacije „Noć Bosne i Hercegovine“
