الرسم:
هل تحب الرسم؟ هل ترغب في تعلّم الرسم أو في تطوير مهاراتك و تقنياتك الفنية؟ إذا نرحب بانضمامك إلى مجموعتنا الدولية للرسم. مجموعتنا تتألف من طالبين في أكاديمية الفن ، مستعديّن لتعليم تقنيات و مهارات الرسم للمبتدئين و تقديم الدعم اللّازم لتطوير هذه المهارات. نحن نؤمن بأن كل إنسانٍ قادرٌ على تعلّم شيءٍ جديدٍ كل يوم بغضّ النظر عن عمره سواء كان صغيراً أم كبيراً، و كلّ لحظةٍ هي لحظةٌ مناسبةٌ للبد
ء بالتعلم. الدروس مجانيةٌ و ليس هناك من ضرورة لتسجيلٍ مسبقٍ للحضور. كما أن المواد المطلوبة و المستلزمات ستوفر من قبلنا كورق الرسم و أقلام الرصاص و كلّ شيءٍ من الممكن أن نحتاجه. إذا كنت من محبيّ الفن نتطلع لانضمامك إلينا و سنسعد جداً بلقائك.
كل يوم خميس.
الساعة: 6.30 - 8.00
مساءً. العنوان: Johannstädter Kulturtreff e.V., big workshop , Elisenstraße 35, 01307 Dresden
للمزيد من المعلومات أو للإجابة على أي تساؤلاتٍ إضافيةٍ يمكن التواصل معنا على عنوان البريد الالكتروني التالي: [email protected]
______________________________
Do you like drawing? Are you interested
in developing your artistic skills and techniques? Asylumseekers, refugees, migrants and all cross-cultural art-lovers welcome! We are two students
from the art academy who can teach basic drawing techniques to beginners
and give support for their development. Nobody is too young or too old, it is
always the right moment to start
learning. The lessons are for free and
there is no pre-registration required. The material and equipment
will be provided by us,
e. drawing papers, pencils and
everything that we could need. So if you love art join us! Don’t be shy,
we are looking forward to meet you!! Every Thursday 6:30 - 8:00 pm
Johannstädter Kulturtreff e.V.,
Große Werkstatt
Elisenstraße 35, 01307 Dresden
______________
DESSIN INTER CULTUREL
Aimez-vous dessiner? Voulez-vous apprendre ou développer vos compétences? Alors bienvenue. Nous sommes deux étudiants de l'académie d'art qui sommes là afin de vous soutenir et de vous apprendre quelques techniques. Tout le monde peut apprendre quelque chose, et c'est toujours le bon moment pour le dessin. Personne n'est trop jeune ni trop vieux. Les leçons ne coûtent rien, ne demandent aucune pré-inscription et vous n'avez pas besoin d'amener quoi que ce soit. Nous avons du papier, des crayons et tout ce qu'il faut. Donc, si vous aimez
l'art, rejoignez-nous, nous sommes impatients de vous rencontrer !! tous les jeudis: 18:30 - 20:00
Johannstädter Kulturtreff e.V. Große Werkstatt
Elisenstraße 35, 01307 Dresde
____________________
РИСОВАНИЕ ИНТЕР КУЛЬТУРЫ
Ты любишь рисовать? Ты хочешь научиться
рисовать или развить свои способности?
Тогда мы будем рады привествовать тебя в нашей
международной группе по рисованию. Мы, две
студентки из Художественного института, хотели
бы регулярно встречаться с интересующимися
рисованием. Всегда можно чему-нибудь
научиться, рисовать может каждый, в любом
возрасте. Наши уроки бесплатные,
предварительной записи нет, материал для
рисования приносить с собой не надо. Если ты
любишь искусство, то приходи, не стесняйся, мы
будем тебе рады!
четвергам 18.30 - 20:00 по адресу- Johannstädter Kulturtreff e.V. Große Werkstatt
Elisenstr. 35
01307 Dresden
