Klub Czerwonego Balonika/Roter Ballonchen-Club e.V.

20/06/2026

20/06/2026

🌹Bardzo się cieszę, że będę częścią następnej edycji pięknego wydarzenia „Kwiaty Polonii” w Berlinie 21.06.2026.

Po spotkaniu autorskim z Pisarzem Krzysztofem Niewrzędą, w muzycznej części wieczoru usłyszycie w moim solowym wykonaniu utwory z albumu „KROPLA”, autorskie piosenki, poezję śpiewaną oraz muzykę fortepianową. Będzie trochę refleksji, trochę wzruszeń i przede wszystkim historie opowiedziane dźwiękiem.

Mam nadzieję, że spotkamy się 21 czerwca.

Szczegóły poniżej. Wstęp wolny. Rekomendujemy zapisy. ❤️

Spotkanie literacko-muzyczne. Krzysztof Niewrzęda, Kashia Vega / prowadz. Dr. hab. Brygida Helbig.

🌹 Info-Forum-Polregio. Polonia Viva Klub Czerwonego Balonika/Roter Ballonchen-Club e.V.

06/04/2026

PL
Dziękujemy, że byliście z nami 🎈
To było bardzo dobre spotkanie — spokojne, żywe i naprawdę wspólne.
Cieszymy się, że mogliśmy razem pośpiewać, pobyć ze sobą i wrócić do tradycyjnych słowiańskich pieśni wiosennych i wielkanocnych.
Dziękujemy wszystkim za obecność, uważność, otwartość i za to, że stworzyliście ten czas razem z nami.
Było po prostu bardzo dobrze.
Dzięki, że byliście 🌿
Roter Ballonchen-Club e.V.
DE
Danke, dass ihr dabei wart 🎈
Es war ein sehr schönes Treffen — ruhig, lebendig und wirklich gemeinsam.
Wir freuen uns, dass wir zusammen singen, Zeit miteinander verbringen und zu den traditionellen slawischen Frühlings- und Osterliedern zurückkehren konnten.
Vielen Dank an alle für eure Anwesenheit, Offenheit und dafür, dass ihr diese Zeit mit uns gestaltet habt.
Es war einfach richtig schön.
Danke, dass ihr da wart 🌿
Roter Ballonchen-Club e.V.

25/03/2026

PL/DE
Roter Ballonchen-Club e.V. ma zaszczyt zaprosić na wyjątkowe spotkanie z tradycyjną muzyką słowiańską!
Już 28 marca 2026 w Club der polnischen Versager w Berlinie spotkamy się na wydarzeniu „Slavische Frühlings- und Osterlieder” – popołudniu i wieczorze wspólnego śpiewu, muzyki, spotkania i koncertu.
Będzie to okazja do wspólnego bycia razem, zanurzenia się w tradycyjnych pieśniach oraz doświadczenia żywej, wspólnotowej atmosfery.
🎶 Wydarzenie obejmuje wspólne warsztat oraz koncert zespołu Surowica.
📍 Miejsce: Club der polnischen Versager, Ackerstraße 168, Berlin
📅 Data: Sobota, 28.03.2026
Udział we wszystkich częściach wydarzenia jest bezpłatny.
Datki mile widziane.
Serdecznie zapraszamy! 💛
Roter Ballonchen-Club e.V.

DE
Der Roter Ballonchen-Club e.V. lädt herzlich zu einem besonderen musikalischen Treffen mit slawischen Frühlings- und Osterliedern ein!
Am 28. März 2026 treffen wir uns im Club der polnischen Versager in Berlin zu „Slavische Frühlings- und Osterlieder“ – einem Nachmittag und Abend voller gemeinsames Singen, Musik, Begegnung und Konzert.
Es wird eine schöne Gelegenheit sein, gemeinsam Zeit zu verbringen, in traditionelle Lieder einzutauchen und eine lebendige, gemeinschaftliche Atmosphäre zu erleben.
🎶 Die Veranstaltung umfasst gemeinsames Singen, einen Workshop sowie ein Konzert des Ensembles Surowica.
📍 Ort: Club der polnischen Versager, Ackerstraße 168, Berlin
📅 Datum: Samstag, 28.03.2026
Die Teilnahme an allen Teilen der Veranstaltung ist kostenlos.
Spenden sind herzlich willkommen.
Wir freuen uns auf euch! 💛
Roter Ballonchen-Club e.V.

22/03/2026

07/03/2026

Słowiańskie powitanie wiosny 🌿🔥

Zapraszamy na wspólne spotkanie z okazji pierwszego dnia wiosny – w duchu słowiańskiej tradycji, wspólnoty i radości z budzącej się natury.

📅 Data: 21.03.2026
⏰ Czas: 15:00–16:00 (zbiórka i rozpoczęcie)
📍 Miejsce: pod pomnikiem Jaczo

https://maps.app.goo.gl/9pLnykECPt8Mt3k89?g_st=aw

Spotkanie rozpocznie się wspólnym zebraniem pod pomnikiem, chwilą na przywitanie się, poznanie i stworzenie gromady, z którą rozpoczniemy powitanie wiosny.
W planie spotkania:
-wspólne tworzenie Marzanny
-śpiew pieśni i granie na instrumentach
-symboliczne topienie Marzanny
-ognisko i biesiadowanie
-tańce i rozmowy
Spotkanie odbywa się w duchu Matki Mokosz – opiekunki ziemi i wspólnoty.
Wydarzenie jest bez ograniczeń wiekowych – mile widziane są dzieci i całe rodziny.
Pieski również są mile widziane.
To spotkanie tworzymy wspólnie, dlatego zachęcamy, aby w miarę możliwości coś ze sobą przynieść:
-coś do jedzenia lub picia do wspólnego biesiadowania
-instrumenty, jeśli ktoś gra lub chce spróbować
-a jeśli możesz – choć jedną paczkę drewna (np. z Bauhaus), żebyśmy mogli dłużej cieszyć się ogniskiem 🔥
Spotkanie ma charakter otwarty i swobodny – każdy dba o siebie oraz o przestrzeń wspólnego czasu.
Sława Słowianie!💮
Do zobaczenia🏵️