Les Eclaireurs et Eclaireuses du Cameroun

05/10/2026

À l'occasion de la Journée mondiale des enseignants, une pensée pour tous ceux qui transmettent, sous une forme ou une autre.

Chez les Éclaireurs et Éclaireuses du Cameroun, nos encadrants aussi enseignent : l'écoute, l'autonomie, la vie en nature, le vivre-ensemble. Une éducation différente, qui vient compléter celle de l'école.



---

On this World Teachers' Day, a thought for all those who pass on knowledge, in one form or another.

At the Cameroon Boys and Girls Scouts, our leaders teach too: listening, independence, life in nature, community. A different kind of education, one that complements what school gives our youth.

05/10/2026

5 octobre, Journée mondiale des enseignants. 📚

Merci à celles et ceux qui transmettent le savoir, forment les esprits et inspirent chaque jour nos jeunes, à l'école comme ailleurs.



---

October 5th, World Teachers' Day.📚

Thank you to those who pass on knowledge, shape young minds, and inspire our youth every day, at school and beyond.

03/10/2026

01/10/2026

🎗️ OCTOBRE ROSE – LE MOIS DE LA SENSIBILISATION AU CANCER DU SEIN 🌸

Chaque année, des milliers de femmes sont touchées par le cancer du sein. Beaucoup de vies peuvent être sauvées grâce à un dépistage précoce.

En ce mois d’Octobre Rose, les Éclaireurs et Éclaireuses du Cameroun se joignent à cet élan de solidarité et de prévention, aux côtés de toutes les communautés engagées à travers le monde.

Parlons-en. Informons-nous. Prenons soin les uns des autres.



---

🎗️ BREAST CANCER AWARENESS MONTH 🌸

Every year, thousands of women are affected by breast cancer. Many lives can be saved through early detection.

This October, the Cameroon Boys and Girls Scouts stand with communities around the world in this month of awareness and solidarity.

Let's talk about it. Let's stay informed. Let's look out for one another.

29/09/2026

JOURNÉE MONDIALE DU CŒUR — 29 SEPTEMBRE

Un cœur en bonne santé, une vie plus belle !

À l’occasion de la Journée mondiale du cœur, les Éclaireurs et Éclaireuses du Cameroun rappellent l’importance d’adopter de bonnes habitudes pour prendre soin de notre cœur et préserver notre santé.

• Pratiquer régulièrement une activité physique
• Adopter une alimentation équilibrée
• Éviter le tabac et l’alcool
• Gérer son stress et prendre soin de sa santé mentale

Un cœur sain, c’est une jeunesse plus forte !



---

WORLD HEART DAY — SEPTEMBER 29

A healthy heart, a better life!

On World Heart Day, the Scouts and Guides of Cameroon highlight the importance of adopting healthy habits to take care of our hearts and protect our overall health.

• Exercise regularly
• Maintain a balanced diet
• Avoid to***co and alcohol
• Manage stress and take care of your mental health

A healthy heart means a stronger generation!

28/09/2026

JOTA-JOTI 2026 : LE MONDE À PORTÉE DE CLIC ! 🌍⚜️

Du 16 au 18 octobre 2026, les Éclaireurs et Éclaireuses du Cameroun se joignent à des millions de jeunes à travers le monde pour vivre l’aventure JOTA-JOTI !

💻 Crée ton compte
🌐 Inscris-toi au JOTA-JOTI
🎯 Découvre et participe aux activités
🤝 Échange et connecte-toi avec des Scouts du monde entier
🏅 Relève les défis et collectionne tes badges avec ScoutPass

Trois jours pour apprendre, partager, communiquer, découvrir de nouvelles cultures et vivre le Scoutisme au-delà des frontières. 🌍

⚜️ Le monde est connecté. À toi de rejoindre l’aventure !

---

JOTA-JOTI 2026: THE WORLD AT YOUR FINGERTIPS! 🌍⚜️

From 16 to 18 October 2026, the Cameroon Boys and Girls Scout will join millions of young people around the world to experience the JOTA-JOTI adventure!

💻 Create your account
🌐 Register for JOTA-JOTI
🎯 Discover and take part in activities
🤝 Connect and interact with Scouts from around the world
🏅 Take on challenges and collect your badges with ScoutPass

Three days to learn, share, communicate, discover new cultures and experience Scouting beyond borders. 🌍

⚜️ The world is connected. Join the adventure!

21/09/2026

🕊️ 21 SEPTEMBRE – JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PAIX 🌍

En cette journée, les Éclaireurs et Éclaireuses du Cameroun réaffirment leur engagement à bâtir un monde de respect, de fraternité et de solidarité.

La paix commence par un geste, une parole, une attitude. Elle grandit grâce à l'engagement de chacun, en famille, à l'école, dans nos communautés.

Soyons des artisans de paix et portons haut les valeurs du scoutisme : servir, unir, construire un avenir meilleur.

Bonne Journée Internationale de la Paix ! 💚❤️💛


___

🕊️ SEPTEMBER 21 – INTERNATIONAL DAY OF PEACE 🌍

On this day, the Cameroon Boys and Girls Scouts reaffirm their commitment to building a world of respect, fraternity, and solidarity.

Peace begins with a gesture, a word, an attitude. It grows through the commitment of each one of us, at home, at school, in our communities.

Let us be peacemakers and carry forward the values of scouting: to serve, to unite, to build a better future.

Happy International Day of Peace! 💚❤️💛

07/09/2026

Bonne rentrée scolaire à tous nos jeunes et à leurs familles !

En ce 7 septembre, une nouvelle année commence, à l’école comme chez les scouts. Nous souhaitons à chacun une belle année, faite de découvertes, d’apprentissage et de persévérance.

À l’école comme dans nos unités, continuons d’apprendre, de grandir et de servir.

Excellente rentrée scolaire à toutes et à tous ! 💚❤️💛



---

Happy back-to-school to all our young people and their families!

On this September 7th, a new year begins, both at school and in Scouting. We wish everyone a wonderful year filled with discovery, learning, and perseverance.

At school and in our units alike, let us continue learning, growing, and serving.

Wishing everyone a wonderful school year! 💚❤️💛

01/09/2026

Aux Scouts EEDC, les 8 éléments de la méthode scoute donnent un véritable sens à notre programme éducatif : la Promesse et la Loi, l’apprentissage par l’action, la progression personnelle, la vie en équipe, l’accompagnement des adultes, le cadre symbolique, la nature et le service à la communauté.

C’est à travers cette méthode que nous formons des jeunes responsables, autonomes, solidaires et engagés pour la paix, la communauté et le développement de notre pays.

Fidèles aux orientations de l’Organisation Mondiale du Mouvement Scout (OMMS), les Scouts EEDC font vivre un scoutisme authentique, utile et adapté aux réalités de nos jeunes.

Un Scout EEDC apprend, agit, progresse et sert !