migesplus.ch

migesplus.ch www.migesplus.ch - Gesundheitsinfos für alle / Informer sur la santé sans exclusion


(français en desssous)

Mehr gesundheitliche Chancengleichheit
• migesplus.ch ist die zentrale Bezugsquelle in der Schweiz für mehrsprachige und einfach verständliche Gesundheitsinformationen (Broschüren, Flyer, Ratgeber, Filme und Videos). Die Materialien können direkt online bestellt werden oder stehen zum download zur Verfügung.
• Wir beraten und unterstützen Fachpersonen und Gesundheitsorganis

ationen bei der Entwicklung und Verbreitung von niederschwelligen Gesundheitsinformationen, damit auch sozial benachteiligte Zielgruppen erreicht werden können.
• Wir verbinden die Medien in den Migrantengemeinschaften mit Organisationen, die öffentliche Gesundheitskampagnen durchführen, um die Verbreitung von Gesundheitsinformationen und Prävention zu fördern. Egalité des chances en matière de santé
• Le portail migesplus.ch est la principale source d'informations multilingues et en langue accessible sur la santé en Suisse (brochures, dépliants, guides, films et vidéos). Les documents peuvent être commandés directement en ligne ou téléchargés.
• Nous conseillons et soutenons aussi les professionnels et les organisations de santé dans l'élaboration et la diffusion d'informations sanitaires accessibles, afin que les populations socialement défavorisées puissent également être atteintes.
• Nous faisons le lien entre les médias des collectivités migrantes et les organisations faisant des campagnes de santé publique, pour une diffusion des informations sur la santé et de la prévention à plus large échelle.

Comment accompagner les personnes qui ont perdu un proche sans avoir la certitude de sa disparition ou de retrouvailles?...
26/03/2026

Comment accompagner les personnes qui ont perdu un proche sans avoir la certitude de sa disparition ou de retrouvailles?

La perte ambiguë est très difficile à vivre pour les proches et représente un défi particulier dans le travail avec les client-e-s.

Le nouvel de la CRS aide les professionnel-le-s à mieux accompagner et soutenir les personnes concernées 👉 https://www.migesplus.ch/fr/publications/perte-ambigue-comprendre-et-soutenir

De plus, quatre gratuites d’une journée sont proposées aux professionnels de la psychologie et de la psychothérapie:
📍 Berne (DE) – 21 avril et 9 juin
📍 Lausanne (FR) – 28 avril
📍 Bellinzone (IT) – 12 juin

Ces formations proposent une réflexion approfondie, des activités visant à renforcer la résilience, des exercices pratiques et des études de cas.
👉 Inscrivez-vous dès maintenant: https://scom.ly/Formation



Croix-Rouge suisse

Wie begleiten wir Menschen, die jemanden vermissen, ohne Gewissheit über den Verlust oder ein Wiedersehen zu haben?Ein u...
26/03/2026

Wie begleiten wir Menschen, die jemanden vermissen, ohne Gewissheit über den Verlust oder ein Wiedersehen zu haben?

Ein uneindeutiger Verlust ist sehr schwierig für die Angehörigen und stellt in der Arbeit mit Klientinnen und Klienten eine besondere Herausforderung dar.

Das neue des SRK hilft Fachpersonen, die Betroffenen besser zu begleiten und zu unterstützen 👉 https://www.migesplus.ch/publikationen/uneindeutiger-verlust-betroffene-verstehen-und-unterstuetzen

Darüber hinaus werden vier eintägige für psychologische und psychotherapeutische Fachpersonen angeboten:
📍 Bern (DE) – 21. April & 9. Juni
📍 Lausanne (FR) – 28. April
📍 Bellinzona (IT) – 12. Juni

Hier geht es um eine vertiefte Auseinandersetzung, um Resilienzförderung, praktische Übungen und Fallbeispiele.
👉 Jetzt anmelden: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=5loyu0uWDEmK4WnYKlfOdoMu88I7KH5Nh15Q9_n4AQlUMzhFMEg4MEJTRlo5SkJLNDhZUktFM1JLUS4u&route=shorturl

Schweizerisches Rotes Kreuz

La semaine d'action «Enfants de parents avec une addiction» attire l’attention sur le vécu de ces enfants et montre comm...
21/03/2026

La semaine d'action «Enfants de parents avec une addiction» attire l’attention sur le vécu de ces enfants et montre comment être présents pour eux.

Les professionnel·le·s ont un rôle à jouer pour modifier l’impact de la consommation problématique des parents sur les enfants, en aidant à réduire les risques, développer les facteurs de protection et promouvoir la résilience.

Un document d'Addiction Suisse montre de quelle manière. Il:

– informe sur les effets de la consommation problématique de substances psychoactives sur les compétences et pratiques parentales;
– sensibilise aux défis, enjeux et opportunités entourant les mères et les pères ayant une consommation problématique;
– encourage les professionnel·le·s à poser systématiquement la question de la parentalité aux adultes ayant une consommation problématique.
– propose des mesures concrètes pour accompagner et soutenir la parentalité des personnes ayant une consommation problématique.

Télécharger le document: https://www.migesplus.ch/fr/publications/parentalite-et-consommation-problematique-de-substances

Die nationale Aktionswoche für Kinder von Eltern mit Suchterkrankung ruft zum Hinschauen auf und zeigt, wie man für betr...
21/03/2026

Die nationale Aktionswoche für Kinder von Eltern mit Suchterkrankung ruft zum Hinschauen auf und zeigt, wie man für betroffene Kinder da sein kann.

Fachpersonen können dazu beitragen, die Auswirkungen des problematischen Konsums der Eltern auf die Kinder zu verringern, indem sie den Eltern helfen, Risiken zu reduzieren, Schutzfaktoren zu entwickeln und Resilienz zu fördern.

Ein Dokument von Sucht Schweiz zeigt, wie das gelingen kann. Es verfolgt folgende Ziele:

– Information über die Auswirkungen des problematischen Konsums psychoaktiver Substanzen auf die elterlichen Kompetenzen und Praktiken.
– Sensibilisierung für die Herausforderungen, Probleme und Chancen von Müttern und Vätern mit problematischem Konsum.
– Fachpersonen dazu ermutigen, Erwachsene mit problematischem Konsum systematisch auf die Frage der Elternschaft anzusprechen.
– Konkrete Massnahmen zur Begleitung und Unterstützung der Elternschaft von Menschen mit problematischem Konsum aufzeigen.

Das Dokument herunterladen: https://www.migesplus.ch/publikationen/elternschaft-und-problematischer-substanzkonsum

Psychosoziale Unterstützung für geflüchtete Menschen in der Schweiz Menschen mit Fluchterfahrungen leiden besonders häuf...
16/03/2026

Psychosoziale Unterstützung für geflüchtete Menschen in der Schweiz

Menschen mit Fluchterfahrungen leiden besonders häufig unter psychischen Belastungen und Erkrankungen. Gleichzeitig ist der Zugang zur Gesundheitsversorgung für diese Menschen oft erschwert.

Im Rahmen eines Forschungsprojekts sollen deshalb Empfehlungen für Politik, Verwaltung und Praxis erarbeitet werden.

Erfahren sie mehr im migesplus Magazin: https://www.migesplus.ch/magazin/psychosoziale-unterstuetzung-fuer-gefluechtete-menschen-in-der-schweiz

Soutien psychosocial aux personnes réfugiées en Suisse Stress et maladies psychiques sont particulièrement répandus chez...
16/03/2026

Soutien psychosocial aux personnes réfugiées en Suisse

Stress et maladies psychiques sont particulièrement répandus chez les personnes qui ont une expérience de l’exil. Or celles-ci se heurtent souvent à des difficultés d’accès aux soins.

Un projet de recherche veut formuler des recommandations à l’intention des milieux politiques, de l’administration et des intervenants du terrain.

Apprenez-en plus dans notre magazine: https://www.migesplus.ch/fr/magazine/soutien-psychosocial-aux-personnes-refugiees-en-suisse

Hilfe bei belastenden Ereignissen - PocketcardDas praktische faltbare Informationsblatt im Westentaschenformat bietet In...
06/03/2026

Hilfe bei belastenden Ereignissen - Pocketcard

Das praktische faltbare Informationsblatt im Westentaschenformat bietet Infos und Tipps für den Umgang mit belastenden Ereignissen. Runterladen, ausdrucken, ausschneiden, falten und einstecken, um auf Unerwartetes vorbereitet zu sein.

👉https://www.migesplus.ch/publikationen/hilfe-bei-belastenden-ereignissen

Pour les situations difficiles - Carte de pochePratique et pliable, cette fiche fournit des informations et conseils pou...
06/03/2026

Pour les situations difficiles - Carte de poche

Pratique et pliable, cette fiche fournit des informations et conseils pour faire face aux événements stressants. A télécharger, imprimer, découper, plier et glisser dans la poche pour être prêt-e à affronter l’inattendu.

👉 https://www.migesplus.ch/fr/publications/pour-les-situations-difficiles

́pourtous ̂tre ́silience

Haben Sie eine gute psychosoziale Gesundheit?Eine Person mit guter psychosozialer Gesundheit kann ihre Fähigkeiten voll ...
27/02/2026

Haben Sie eine gute psychosoziale Gesundheit?

Eine Person mit guter psychosozialer Gesundheit kann ihre Fähigkeiten voll ausschöpfen, Alltagsherausforderungen bewältigen und zur Gemeinschaft beitragen.

Flucht, Armut oder traumatische Erfahrungen können diese Dimension der beeinträchtigen. Sprachliche und kulturelle Barrieren sowie strukturelle Hürden erschweren zudem den Zugang zu psychischer Gesundheitsversorgung in der Schweiz.

Umso wichtiger sind niederschwellige psychosoziale Angebote – etwa der Austausch mit einer Peersperson, eine App in der eigenen Sprache oder gut aufbereitete und gezielt verbreitete Guides und Flyer.

Mehr dazu lesen Sie im Newsletter 2/2026 von migesplus:
https://mailchi.mp/redcross.ch/einfach-und-zugnglich-so-mssen-psychosoziale-angebote-sein-ganz-besonders-fr-geflchtete

Der migesplus-Newsletter erscheint 3- bis 4-mal pro Jahr auf Deutsch, Französisch und Italienisch.
Hier abonnieren: https://www.migesplus.ch/newsletter

Êtes-vous en bonne santé psychosociale? Une personne en bonne santé psychosociale peut utiliser pleinement ses capacités...
27/02/2026

Êtes-vous en bonne santé psychosociale?

Une personne en bonne santé psychosociale peut utiliser pleinement ses capacités, arrive à surmonter les défis du quotidien et peut contribuer à la collectivité.

L’exil, la pauvreté ou des expériences traumatiques peuvent mettre à mal cette dimension de la . Et des barrières linguistiques et culturelles, de même que des obstacles structurels entravent l’accès aux soins de ́mentale en Suisse.

D'où l'intérêt des offres psychosociales à bas seuil, comme un échange avec un pair, une app dans sa langue ou même des guides et flyers soigneusement préparés et intelligemment distribués.

Pour en savoir plus, lisez la newsletter 2/2026 de migesplus: https://mailchi.mp/redcross.ch/faire-simple-et-accessible-pour-une-meilleure-sant-psychosociale-en-particulier-pour-les-personnes-rfugies

La newsletter de migesplus paraît 3 à 4 fois par année en français, allemand et italien. S'abonner: https://www.migesplus.ch/newsletter

́gration ́galitédeschances

Adresse

Wabern

Téléphone

+41584004524

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque migesplus.ch publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager

Egalité des chances en matière de santé Gesundheitliche Chancengleichheit

Das Portal migesplus.ch ist die zentrale Bezugsquelle in der Schweiz für mehrsprachige und einfach verständliche Gesundheitsinformationen (Broschüren, Flyer, Ratgeber, Filme und Videos). Die Materialien können direkt online bestellt (meist gratis) werden oder stehen zum download zur Verfügung.

Le portail migesplus.ch est la principale source d'informations multilingues et accessibles sur la santé en Suisse (brochures, dépliants, guides, films et vidéos). Les documents peuvent être commandés directement en ligne ou téléchargés.

Wir beraten und unterstützen Fachpersonen und Gesundheitsorganisationen bei der Entwicklung und Verbreitung von niederschwelligen Gesundheitsinformationen, damit auch sozial benachteiligte Zielgruppen erreicht werden können.

Nous conseillons et soutenons les professionnels et les organisations de santé dans l'élaboration et la diffusion d'informations sanitaires accessibles, afin que les populations socialement défavorisées puissent également être atteintes.