10/15/2026
Need help finding your way through the healthcare system?
Townshippers’ is here to help!
The Patient Navigator can help English-speaking community members in the Eastern Townships:
✅ Understand their healthcare options
✅ Prepare for medical appointments
✅ Find helpful services and resources
✅ Get support every step of the way
📧 Email: [email protected]
📞 Phone: 819-349-4972
🔗 Learn more: https://buff.ly/aPxMx2C
You don’t have to figure it all out alone. Help is available! 💙
Townshippers’ is thrilled to be part of CHSSN Community Health and Social Services Network’s Patient Navigation Network (PNN), which is officially operating at full capacity with 12 Patient Navigators active in 12 regions across the province!
𝗜𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗘𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿𝗻 𝗧𝗼𝘄𝗻𝘀𝗵𝗶𝗽𝘀, 𝗼𝘂𝗿 𝗣𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗡𝗮𝘃𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗿, 𝗜𝘀𝗮𝗯𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗕𝗮𝘇𝗶𝗻, 𝗶𝘀 𝗵𝗲𝗿𝗲 𝘁𝗼 𝗵𝗲𝗹𝗽 𝘆𝗼𝘂 𝘂𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, 𝗽𝗿𝗲𝗽𝗮𝗿𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗮𝗽𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀, 𝗰𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗿𝗲𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀, 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝘆𝗼𝘂 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝘀𝘁𝗲𝗽 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗮𝘆.
📍 Learn more about Townshippers’ patient navigator program: https://buff.ly/aPxMx2C
📍𝗖𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 𝗜𝘀𝗮𝗯𝗲𝗹𝗹𝗲 𝘃𝗶𝗮 𝗲𝗺𝗮𝗶𝗹 𝗮𝘁 𝗽𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝘁𝗻𝗮𝘃𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗿@𝘁𝗼𝘄𝗻𝘀𝗵𝗶𝗽𝗽𝗲𝗿𝘀.𝗼𝗿𝗴
𝗼𝗿 𝗯𝘆 𝗽𝗵𝗼𝗻𝗲 𝗮𝘁 𝟴𝟭𝟵-𝟯𝟰𝟵-𝟰𝟵𝟳𝟮
__________
L'Association des Townshippers est ravie de faire partie du Réseau de guides accompagnatrices ou accompagnateurs de patientes et patients d’expression anglaise (GAP) du , qui fonctionne désormais à pleine capacité avec 12 guides accompagnateurs actifs dans 12 régions de la province!
Ici même, en Estrie notre guide accompagnateur local, Isabelle Bazin, offre un soutien clair et bienveillant à notre communauté d’expression anglaise, qu'il s'agisse de se préparer à une consultation ou de coordonner le transport et les ressources de santé locales.
Guide.townshippers