16/09/2026
📢🗣️ 𝗟𝗮 𝗿𝗲𝘃𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗶𝘀𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗮̀ 𝗹’𝗮𝗶𝗱𝗲 𝗱𝗲 𝗽𝗮𝗻𝗻𝗲𝗮𝘂𝘅 𝗱𝗲 𝘀𝗶𝗴𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
Un des multiples rôles qu’occupe un gestionnaire des terres est celui de liaison entre la culture et les projets communautaires, favorisant les langues autochtones, les savoirs locaux, l’histoire commune et la fierté auprès des membres de la communauté.
La communauté de Wendake travaille actuellement à remplacer tous ses panneaux d’arrêt par des nouveaux marqués « säa'tatenh » (arrêtez-vous !), dans un but de privilégier la terminologie traditionnelle et d’encourager l’apprentissage de la langue wendat.
De nombreuses communautés à travers l’Île de la Tortue entreprennent cette initiative de remplacement de panneaux de signalisation avec des panneaux dans leurs langues. La Nation Mi’gmaq de Gesgapegiag a travaillé avec des élèves de leur école primaire locale afin de renommer les rues et faire la conception visuelle des nouveaux panneaux en mi’gmaq.
Ces communautés ne sont pas les seules à faire des efforts pour utiliser les langues autochtones dans la vie quotidienne. Partagez ci-bas comment votre communauté fait la promotion de ces langues dans votre région. 👇
🛑Cliquer sur le lien dans les commentaires pour lire sur le projet de panneaux d’arrêt de Wendake
🚦Lire sur le projet de panneaux de Gesgapegiag : https://new.express.adobe.com/webpage/9juLTAh2CV7EG
___________________________________________________
📢🗣️𝗟𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲 𝗿𝗲𝘃𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝘀𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁 𝘀𝗶𝗴𝗻𝘀
One of the many roles of a lands manager is to act as a connecting link between culture and community projects, fostering language, knowledge and shared history, and pride among community members.
The community of Wendake is working on replacing all stop signs in their community with “säa'tatenh” (stop yourself!) to reflect traditional terminology and to encourage Wendat language-learning.
Many other communities across Turtle Island are working to replace existing street signs with new ones in their languages. The Mi’gmaq Nation of Gesgapegiag worked with students from their local elementary school to name and design the new street signs in Mi’gmaq.
They are not the only communities working to use Indigenous languages in daily life. Share how your community promotes languages in your area below. 👇
🛑Click the link in our comment section to read the article about Wendake's stop sign project
🚦Read about Gesgapegiag’s street sign project: https://new.express.adobe.com/webpage/9juLTAh2CV7EG
