Manger Frais Chaleur Eat Fresh

09/01/2026

🥕 As-tu commandé ton sac Manger Frais?

Il te reste jusqu’à demain soir, mercredi 2 septembre, pour passer ta commande et recevoir ton sac du mois de septembre! 🥦🍎🥕

👉 Voici le lien pour commander :
https://mangerfrais.com/fr/

//

🥕 Have you ordered your Eat Fresh bag?

You have until tomorrow evening, Wednesday, September 2, to place your order and receive your September bag! 🥦🍎🥕

👉 Order yours here:
https://mangerfrais.com/en/

08/13/2026

🥕 We need YOU! / Nous avons besoin de VOUS! 💚

We're looking for volunteers to help with our Eat Fresh / Manger Frais distribution days — especially drivers to help bring orders to our distribution centres! 🚗🥕

Even a few hours of your time can make a big difference in helping us bring fresh, affordable food to our community.

Please share and help us spread the word! 🤝🍎

Nous sommes à la recherche de bénévoles pour nous aider lors de nos journées de distribution Manger Frais / Eat Fresh — particulièrement des chauffeurs bénévoles pour transporter les commandes vers nos centres de distribution! 🚗🥕

Même quelques heures de votre temps peuvent faire une grande différence pour rendre les aliments frais et abordables accessibles à notre communauté.

Partagez la publication et aidez-nous à faire passer le mot! 🤝🍎

🤝 VOLUNTEERS NEEDED – Eat Fresh / Manger Frais 🥕🍎

We're looking for enthusiastic volunteers to help at our Eat Fresh / Manger Frais distribution centres!

Volunteer duties may include:
🍎 Greeting participants
🥕 Handing out produce bags
📋 Checking in orders
🚗 Driving orders to our distribution centres
💚 Helping make distribution day run smoothly

We're especially looking for volunteer drivers who can help transport the produce bags from our main location to the various distribution centres. A valid driver's licence and access to a vehicle are required.

No experience is necessary—just a friendly attitude and a willingness to help! Whether you can volunteer regularly or only occasionally, we'd love to have you join our team.

Interested? Send us a message or contact us to learn more about available volunteer opportunities.

Heidi LeBlanc
📞 506-542-2688 EXT 119
📧 [email protected]

Thank you for helping us make fresh, affordable food accessible throughout our community! 💚

🤝 BÉNÉVOLES RECHERCHÉS – Manger Frais / Eat Fresh 🥕🍎

Nous sommes à la recherche de bénévoles pour nous aider dans nos centres de distribution Manger Frais / Eat Fresh!

Les tâches peuvent inclure :
🍎 Accueillir les participants
🥕 Remettre les sacs de fruits et légumes
📋 Vérifier les commandes
🚗 Transporter les commandes jusqu'à nos centres de distribution
💚 Contribuer au bon déroulement de la journée de distribution

Nous sommes particulièrement à la recherche de chauffeurs bénévoles pour aider à transporter les sacs de fruits et légumes de notre emplacement principal vers les différents centres de distribution. Un permis de conduire valide et l'accès à un véhicule sont requis pour les bénévoles qui font la livraison au centre de distribution.

Aucune expérience n'est requise—il suffit d'avoir une attitude positive et le désir d'aider! Que vous soyez disponible régulièrement ou à l'occasion, nous serions heureux de vous accueillir dans notre équipe.

Intéressé(e)? Envoyez-nous un message ou communiquez avec nous pour en savoir plus sur les possibilités de bénévolat.

Heidi LeBlanc
📞 506-542-2688 EXT 119
📧 [email protected]

Merci de nous aider à rendre les fruits et légumes frais et abordables accessibles à toute notre communauté! 💚

08/12/2026

08/12/2026

🍎 TODAY IS EAT FRESH DAY! 🍎
The wait is over — today is Eat Fresh Day!
Thank you to everyone who placed an order. We are excited to help bring fresh, affordable fruits and vegetables to households across our community.

📍 Pick-up / delivery today
🕒 Please arrive during your scheduled pick-up time

We hope you enjoy this month's selection of fresh produce!
Thank you for supporting Eat Fresh Chaleur Chaleur and helping build a healthier, more food-secure community.
_______________________________________________________________________
🍎 C'EST LA JOURNÉE MANGER FRAIS! 🍎
L'attente est terminée — aujourd'hui, c'est la journée Manger Frais!
Merci à toutes les personnes qui ont passé une commande. Nous sommes heureux de contribuer à rendre les fruits et légumes frais plus accessibles et abordables dans notre communauté.

📍 Ramassage / livraison aujourd'hui
🕒 Veuillez arriver à l'heure prévue pour votre ramassage
Nous espérons que vous apprécierez la sélection de produits frais de ce mois-ci!

Merci de soutenir Manger Frais Chaleur et de contribuer à une communauté en meilleure santé et plus résiliente sur le plan alimentaire!

08/11/2026

💰 WOW! Look at the savings! 💰

We did a little price comparison this month! 👀
We checked the price of the same items at three local grocery stores, and here’s what we found:
🛒 Store #1: $35.95
🛒 Store #2: $31.39
🛒 Store #3: $27.00
🥕 Eat Fresh / Manger Frais: $15.00

That means you could save up to $20.95 by getting your fresh produce through Eat Fresh! 🙌
And even though our bags have increased to $20 for September, you can still expect to get great value and savings compared to regular grocery store prices. ❤️

Our goal is to make fresh fruits and vegetables more affordable and accessible for everyone in our community.
Thank you for supporting Eat Fresh / Manger Frais! 🥕🍎🥔
________________________________________
💰 WOW! Regardez les économies! 💰

Nous avons fait une petite comparaison de prix ce mois-ci! 👀
Nous avons vérifié le prix des mêmes produits dans trois épiceries locales, et voici ce que nous avons trouvé :
🛒 Épicerie #1 : 35,95 $
🛒 Épicerie #2 : 31,39 $
🛒 Épicerie #3 : 27,00 $
🥕 Eat Fresh / Manger Frais : 15,00 $

Cela signifie que vous pourriez économiser jusqu’à 20,95 $ en achetant vos fruits et légumes frais avec Manger Frais! 🙌
Et même si le prix de nos sacs ont augmenté à 20 $ pour septembre, vous pouvez toujours vous attendre à une excellente valeur et à des économies comparativement aux prix réguliers en épicerie. ❤️

Notre objectif est de rendre les fruits et légumes frais plus abordables et accessibles pour toute notre communauté.
Merci de soutenir Manger Frais 🥕🍎🥔

08/11/2026

**Easy Potato, Cucumber & Corn Salad / Salade de patate, cocombre et mais **

Ingredients | Ingrédients
• 4 medium potatoes | 4 pommes de terre moyennes
• 1 cucumber | 1 concombre
• 2 ears of corn | 2 épis de maïs
• 2–3 green onions, if available | 2–3 oignons verts, si disponibles
• 3 tbsp mayonnaise | 3 c. à soupe de mayonnaise
• 1 tbsp lemon juice or vinegar | 1 c. à soupe de jus de citron ou de vinaigre
• Salt and pepper to taste | Sel et poivre au goût

Directions | Préparation
1. Cook the potatoes.
Boil the potatoes until tender, about 15–20 minutes. Let them cool, then cut into bite-sized pieces.
1. Faire cuire les pommes de terre.
Faire bouillir les pommes de terre jusqu’à ce qu’elles soient tendres, environ 15 à 20 minutes. Laisser refroidir, puis couper en morceaux.
2. Prepare the corn.
Cook the corn until tender. Let cool and cut the kernels off the cob.
2. Préparer le maïs.
Faire cuire le maïs jusqu’à ce qu’il soit tendre. Laisser refroidir et retirer les grains de l’épi.
3. Chop the vegetables.
Dice the cucumber and green onions.
3. Couper les légumes.
Couper le concombre et les oignons verts en petits morceaux.
4. Mix.
Combine the potatoes, corn, cucumber and green onions. Add mayonnaise and lemon juice or vinegar. Season with salt and pepper.
4. Mélanger.
Mélanger les pommes de terre, le maïs, le concombre et les oignons verts. Ajouter la mayonnaise et le jus de citron ou le vinaigre. Saler et poivrer au goût.
5. Chill & enjoy!
Refrigerate for at least 30 minutes before serving.
5. Réfrigérer et déguster!
Réfrigérer pendant au moins 30 minutes avant de servir.

💡 Easy swaps | Astuces
No corn? Use chopped cauliflower instead.
Pas de maïs? Utiliser du chou-fleur coupé en petits morceaux.
No cucumber? Use chopped romaine lettuce for a fresh crunch.
Pas de concombre? Utiliser de la laitue romaine coupée pour une touche croquante.
For a sweeter option: Serve fresh pineapple or banana on the side.
Pour une option plus sucrée : Servir de l’ananas frais ou une banane en accompagnement.

08/10/2026

🥕🍎 AUGUST EAT FRESH BAG! 🍎🥕

Our August bags are on their way! 🌞 Fresh, affordable fruits and vegetables to help you eat well and enjoy the best of the season. 💚

Check out the photo to see what’s coming in this month’s bag!

⚠️ Please note: Bag contents may change without notice depending on availability.
___________________

🥕🍎 SAC MANGER FRAIS D’AOÛT! 🍎🥕

Nos sacs d’août sont en route! 🌞 Des produits frais et abordables pour vous aider à bien manger et profiter des produits de la saison. 💚

Consultez la photo pour voir ce qui vous attend dans le sac de ce mois-ci!

⚠️ Veuillez noter : Le contenu du sac peut changer sans préavis selon la disponibilité des produits.

08/05/2026

🤝 VOLUNTEERS NEEDED – Eat Fresh / Manger Frais 🥕🍎

We're looking for enthusiastic volunteers to help at our Eat Fresh / Manger Frais distribution centres!

Volunteer duties may include:
🍎 Greeting participants
🥕 Handing out produce bags
📋 Checking in orders
🚗 Driving orders to our distribution centres
💚 Helping make distribution day run smoothly

We're especially looking for volunteer drivers who can help transport the produce bags from our main location to the various distribution centres. A valid driver's licence and access to a vehicle are required.

No experience is necessary—just a friendly attitude and a willingness to help! Whether you can volunteer regularly or only occasionally, we'd love to have you join our team.

Interested? Send us a message or contact us to learn more about available volunteer opportunities.

Heidi LeBlanc
📞 506-542-2688 EXT 119
📧 [email protected]

Thank you for helping us make fresh, affordable food accessible throughout our community! 💚

🤝 BÉNÉVOLES RECHERCHÉS – Manger Frais / Eat Fresh 🥕🍎

Nous sommes à la recherche de bénévoles pour nous aider dans nos centres de distribution Manger Frais / Eat Fresh!

Les tâches peuvent inclure :
🍎 Accueillir les participants
🥕 Remettre les sacs de fruits et légumes
📋 Vérifier les commandes
🚗 Transporter les commandes jusqu'à nos centres de distribution
💚 Contribuer au bon déroulement de la journée de distribution

Nous sommes particulièrement à la recherche de chauffeurs bénévoles pour aider à transporter les sacs de fruits et légumes de notre emplacement principal vers les différents centres de distribution. Un permis de conduire valide et l'accès à un véhicule sont requis pour les bénévoles qui font la livraison au centre de distribution.

Aucune expérience n'est requise—il suffit d'avoir une attitude positive et le désir d'aider! Que vous soyez disponible régulièrement ou à l'occasion, nous serions heureux de vous accueillir dans notre équipe.

Intéressé(e)? Envoyez-nous un message ou communiquez avec nous pour en savoir plus sur les possibilités de bénévolat.

Heidi LeBlanc
📞 506-542-2688 EXT 119
📧 [email protected]

Merci de nous aider à rendre les fruits et légumes frais et abordables accessibles à toute notre communauté! 💚

08/05/2026

🍎 REMINDER – Changes to Eat Fresh / Manger Frais Start Tomorrow! 🍎

Starting tomorrow, when the September ordering cycle opens, a few important changes will take effect for the Eat Fresh / Manger Frais program:

✅ $20 per produce bag
✅ Home delivery will no longer be available
✅ Choose your preferred distribution centre when placing your order on our website

These changes will help us continue providing fresh, affordable produce to our community while making the program more sustainable.

Thank you for your continued support—we look forward to serving you this September! 💚

🍎 RAPPEL – Les changements à Manger Frais / Eat Fresh commencent demain! 🍎
__________________________________________

À compter de demain, à l'ouverture de la période de commande pour les sacs de septembre, quelques changements importants entreront en vigueur :

✅ 20 $ par sac de fruits et légumes
✅ Le service de livraison à domicile ne sera plus offert
✅ Choisissez votre centre de distribution lors de votre commande sur notre site Web

Ces changements nous permettront de continuer à offrir des fruits et légumes frais et abordables à notre communauté tout en assurant la viabilité du programme.

Merci de votre soutien continu! Nous avons hâte de vous servir en septembre! 💚

🍎 IMPORTANT UPDATE / MISE À JOUR IMPORTANTE 🍎

À nos précieux participants,

Afin d'assurer la continuité du programme pour les années à venir, certains changements entreront en vigueur le 5 août 2026 à minuit.

À compter de cette date :
• Le prix des sacs passera de 15 $ à 20 $.
• Le service de livraison à domicile prendra fin et les commandes devront être récupérées à l'un de nos points de cueillette désignés.

Ces décisions n'ont pas été prises à la légère. Au fil des ans, les coûts liés aux aliments, au carburant, au transport et à l'exploitation du programme ont augmenté de façon importante. De plus, maintenir un service de livraison fiable demande des ressources considérables.

Merci de votre compréhension, de votre confiance et de votre soutien continu. Ensemble, nous pouvons assurer l'avenir du programme Manger frais Chaleur au bénéfice de toute notre communauté. ❤️

_____________________________________________________________________

To our valued participants,

To help ensure the program can continue serving our community for years to come, some changes will take effect on August 5, 2026 at midnight.

Beginning on that date:
• The price of our produce bags will increase from $15 to $20.
• Home delivery service will be discontinued, and orders will need to be picked up at one of our designated pickup locations.
These decisions were not made lightly. Over the years, the costs of food, fuel, transportation, and operating the program have increased significantly. In addition, maintaining a reliable delivery service requires considerable resources.

Thank you for your understanding, trust, and ongoing support. Together, we can help ensure the future of Eat Fresh Chaleur for the benefit of our entire community. ❤️

08/05/2026

TODAY IS YOUR LAST DAY TO ORDER! 🥕
Order now: www.mangerfrais.com
___________________________________________________________________
🥕 AUJOURD'HUI EST LA DERNIÈRE JOURNÉE POUR COMMANDER VOTRE SAC MANGER FRAIS! 🥕
Commandez maintenant: www.mangerfrais.com See less