Nous sommes deux étudiantes à la recherche d'un moyen d'aider pendant la pandémie, et nous avons décidé de lancer un MASKOTHON contre le COVID-19. Nous avons appris que le port d'un masque peut aider à réduire la propagation des personnes séropositives pour le COVID-19, et que parfois ces personnes ne présentent aucun symptôme. Nous demandons donc à toute personne de Montréal et des régions environnantes (Laval, Rive-Sud, Montréal, Rive-Nord, etc.) de participer à notre Maskothon et de coudre autant de masques faits maison que possible pendant 5 jours. Nous irons ensuite chercher les masques chez vous ou dans les lieux de rencontre désignés (tout en maintenant une distance de 2 mètres) selon votre préférence et les livrerons aux services essentiels (employés d'épicerie, de pharmacie, les hopitaux, etc.) !
Dates de ramassage : Samedi 25 avril et dimanche 26 avril
Tour 2 (au cas où vous auriez besoin de temps pour commander du matériel !)
Date de début : lundi 27 avril
Dates de ramassage: Samedi 2 mai et dimanche 3 mai
Nous vous demandons de vous abstenir de participer si vous présentez des symptômes de COVID-19 ou si vous ou une personne de votre domicile avez été en contact avec des cas suspectés ou confirmés de COVID-19. Nous fournirons quelques liens utiles vers des tutoriels YouTube sur la fabrication des masques. Veuillez nous faire savoir si vous souhaitez participer. Si vous travaillez dans un service essentiel et que vous souhaitez recevoir des masques, n'hésitez pas à nous contacter ! Unissons-nous pour aider à combattre la propagation de COVID-19 !
- Audrey & Bianca
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------ENGLISH VERSION
Hi everyone!
We are two students looking for a way to help out during the pandemic, and we’ve decided to start a MASKOTHON against COVID-19. We’ve learned that wearing masks can help reduce the spread from individuals who are COVID-19 positive, and sometimes those individuals may not have any symptoms. So, we are asking anyone in Montreal and surrounding regions (Laval, Southshore, Montreal-North, etc.) to participate in our Mask-o-thon and sew as many homemade masks as you can over 5 days.
We will then pick up the masks from your homes or designated meeting areas (while maintaining a 2 meter distance) based on your preference and deliver them to essential services (grocery store employees, pharmacy employees, hospitals, etc.)!
Round 1 :
Start date: Monday, April 20th
Pick up dates: Saturday, April 25th and Sunday, April 26th
Round 2 (in case you need some time to order materials!)
Start date: Monday, April 27th
Pick up dates: Saturday, May 2nd and Sunday, May 3rd
We ask that you refrain from participating if you have any symptoms of COVID-19 or if you or anyone in your home has been in contact with any suspected or confirmed cases of COVID-19. We will provide some useful links to YouTube tutorials on how to make masks. Please let us know if you would like to participate. If you work at an essential service and would like to receive masks, please reach out to us! Let’s unite to help fight the spread of COVID-19!
- Audrey & Bianca
***Please note that homemade masks are not as effective as medical masks. Also, wearing a mask cannot substitute social distancing and hand washing measures
