The Miramichi Newborn New Life Program is a community-based program that provides prenatal and postnatal support to pregnant women, new mothers, babies and families in the Miramichi area. It aims to improve maternal-infant health, increase the rate of healthy birth weights, and to promote and support breastfeeding. The program is provided by Miramichi's Family Resource Center (A Family Place Inc.)
, as part of the Canadian Prenatal Nutrition Program (CPNP) funded by the Public Health Agency of Canada. Starting in Fall 2016, it will be replacing the Victorian Order of Nurses (VON)'s Healthy Baby & Me Program.
--
Le programme Nouveau-né Nouvelle vie Miramichi est un programme communautaire offrant un soutien prénatal et postnatal aux femmes enceintes, nouvelles mères, bébés et familles dans la région de Miramichi. Il a pour buts d'améliorer la santé de la mère et de l'enfant, d'augmenter les taux de nouveau-nés ayant un poids suffisant à la naissance et de promouvoir et de soutenir l'allaitement. Le programme est offert par le Centre de ressources familiales de Miramichi (Le cercle familiale Inc.) dans le cadre du Programme Canadien de nutrition prénatale (PCNP), financé par l’Agence de la santé publique du Canada. Dès l'automne 2016, il remplacera le program Bébé et Moi en Santé des Infirmières de l’Ordre de Victoria (VON).
