Society of Saint Vincent de Paul - Aylmer, QC

09/27/2026

Grâce aux dons de nos paroissiens, la Saint-Vincent de Paul d'Aylmer a remis $1,500 à son organisme "soeur" en Colombie. Cet organisme, offre logement, soutien moral et nourriture aux personnes âgées et sans famille. Une belle oeuvre ou nos dons sont vraiment appréciés.

With donations from parishioners, the Aylmer St-Vincent de Paul was able to transfer $1,500 to it's sister charity in Colombia. This organization offers lodging, moral support and food to seniors without families. A nice gesture where our donations are truly appreciated.

09/21/2026

5,260 bouteilles de vin et 528 bouteilles de bières ont été retournées pour amasser $1,104.80 pour la St Vincent de Paul d’Aylmer. Un grand merci a nos donateurs et nos bénévoles pour leur aide précieuse.

5,260 bottles of w**e, 528 bottles of b**r, yielded $1,104.80 for the Aylmer St Vincent de Paul Society. A big thank you to our donators and volunteers.

09/17/2026

Venez nous voir aujourd’hui le 17 septembre, a la foire du bénévolat aux Galeries d’Aylmer. On vous y attends.

Come and meet us today Sept 17 at the volunteer fair in the Galeries d’Aylmer.

09/15/2026

Le comptoir St-Vincent de Paul est présentement fermé pour améliorations. Merci de nous aider en ne laissant aucun sac ou objet devant les grilles. Le temps que nous prenons pour jeter les dons laissés nous ralentit dans notre possibilité de réouvrir. Merci de votre aide précieuse.

The St-Vincent de paul thrift shop in Aylmer is presently closed for upgrades. Please do not leave bags in front of the fences as we must then take time to throw them out instead of focussing on reopening the store. We thank you for your help.

09/08/2026

The Aylmer St-Vincent de Paul gave out a total of $3,180 in food vouchers to 57 families with school age children this Tuesday Sept 9th to help provide for school lunches. Also offered was free children's clothing and shoes.

Ce mardi 8 septembre, la St-Vincent de Paul d'Aylmer a appuyé 57 familles ayant des enfants d'âge scolaires, à pourvoir pour leur dîner à l'école en donnant $3,180 en coupons de nourriture. Des vêtements et chaussures pour enfants ont aussi été distribués gratuitement.

Remerciements à tous ceux qui nous appuis dans notre travail.
Many thanks to all who help us do our work.

09/07/2026

Sincères remerciements à nos fiers commanditaire qui nous ont appuyés pour notre tournoi de golf et souper bénéfice du 22 août dernier. Leur participation nous a permis d'amasser plus de $24,000 pour la St-Vincent de Paul d'Aylmer, et donc, pour les résidents dans le besoin d'Aylmer.

Our Sincere Thanks to our sponsors who helped us make our 2026 golf tournament and benefit dinner a success. Their participation allowed us to raise over $24,000 for the Aylmer St-Vincent de Paul, i.e. for the Aylmer residents in need.

09/01/2026

Le comptoir St Vincent de Paul a Aylmer est sous rénovations. On espère re-ouvrir les locaux améliorés avant Noel. Les résidents sont priés de ne pas laisser de dons sur le site car ils seront mis aux poubelles. La friperie de la rue Front accepte des dons de vêtements en attendant la réouverture.

See full details in the Aylmer Bulletin

The Society of Saint Vincent de Paul thrift store at 56 rue Principale in Aylmer closed on July 31 and is expected to reopen in the coming months following renovations and a rebranding to the new Chez Vincent banner.

08/15/2026

Deadline to register is Tuesday Aug 18th! Predicted weather: sunny 25 degrees.

Great fun to be had with on the course surprises, door prizes, silent auction, live auction, 50/50 all the while helping with kids school lunches ("feed a child" program) and food vouchers for families in need.

La date limite pour l'inscription est ce mardi 18 août! À ne pas manquez. La météo prévoit un beau soleil avec 25 degrés.

Beaucoup de plaisir vous attends avec des surprises sur le parcours, prix de présence, encan silencieux, encan oral, tirage 50/50 tout en aidant avec les diner des enfants à l'école (programme "nourrir un enfant") et avec des coupons de nourriture pour les familles dans le besoin.

08/04/2026

Joignez vous a nous pour notre souper bénéfice le 22 aout prochain. Tout les profits nous permettront d’offrir des coupons de nourriture aux moins bien nantis. Réservations requises.

Join us for our benefit dinner on August 22nd. All profits will allow us to continue our mission of providing food vouchers to those in need. Reservations required.

06/10/2026

Durant l'activité "Nourrir un enfant" du mois de juin, la St-Vincent de Paul Aylmer a remis des bons de nourriture pour les dîners de leurs enfants à 55 familles francophones (valeur totale 3,420$) et à 20 familles anglophones (valeur totale $1320) en plus de vêtements et chaussures gratuits pour toute la famille.

During the June "Feed a child" program, the Aylmer St-Vincent de Paul gave out food vouchers to help with kids school lunches to 55 French families (total value $3,420) and to 20 English families (total value $1320). Also given out were clothes and shoes for the whole family, free of charge.

Merci à tout ceux qui nous appuient / Many thanks to all our supporters.