09/05/2026
L'expression du jour : “Prendre la mouche” 🪰
En français, prendre la mouche signifie se vexer ou se fâcher rapidement, souvent pour une raison qui peut sembler insignifiante. On réagit de manière un peu excessive à quelque chose de léger.
Par exemple : « Je lui ai fait une simple remarque, et elle a pris la mouche ! »
Et vous, avez-vous déjà pris la mouche pour quelque chose ? 😅
Comment exprime-t-on cette idée dans votre langue ?