12/08/2025
🌍 12 août – Journée internationale de la jeunesse
Instituée par l’ONU en 1999, cette journée met en lumière le rôle clé des jeunes dans la construction d’un avenir durable.
Dans la région des Grands Lacs, les jeunes font face à de grands défis : chômage, accès limité à l’éducation, instabilité, manque d’opportunités et faible participation aux décisions.
Agissons ensemble pour leur offrir formation, emploi, inclusion et protection de leurs droits.
💡 Les jeunes sont le présent ET l’avenir de notre région !
🌍 August 12 – International Youth Day
Established by the UN in 1999, this day highlights the vital role of youth in building a sustainable future.
In the Great Lakes region, youth face major challenges: unemployment, limited education access, instability, lack of opportunities, and low participation in decision-making.
Let’s act together to provide training, jobs, inclusion, and protection of their rights.
💡 Youth are the present AND the future of our region!
🌍 12 de agosto – Dia Internacional da Juventude
Instituído pela ONU em 1999, este dia destaca o papel vital dos jovens na construção de um futuro sustentável.
Na região dos Grandes Lagos, os jovens enfrentam grandes desafios: desemprego, acesso limitado à educação, instabilidade, falta de oportunidades e baixa participação nas decisões.
Vamos agir juntos para oferecer formação, emprego, inclusão e proteção dos seus direitos.
💡 Os jovens são o presente E o futuro da nossa região!
, Pro-Femmes Twese Hamwe, La Présidence RDC, United Nations Development Programme - UNDP, CAFOB Burundi, Fondation Paul Gérin-Lajoie, World Bank Africa, Asbl, , GIZ,German International Cooperation, African Union, World Bank Africa Council of the European Union Cofasedufam Edufam Cocafem Cocafem YWCA Rwanda ONU Femmes, African Union youths, UNICEF, UNICEF Africa, Association des Femmes Juristes du Congo - AFJC, CARE International,