21/04/2026
𝐀𝐜𝐜𝐞̀𝐬 𝐀 𝐋’𝐞𝐚𝐮 𝐏𝐨𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐑𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞́𝐞 𝐀 𝐃𝐣𝐢𝐛𝐨-𝐑𝐞́𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐃𝐞 𝐒𝐨𝐮𝐦 𝐁𝐮𝐫𝐤𝐢𝐧𝐚 𝐅𝐚𝐬𝐨 : 𝐔𝐧𝐞 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐫𝐞̀𝐭𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́𝐬 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐫𝐞́𝐬𝐢𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet « 𝐀𝐬𝐬𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐦𝐮𝐥𝐭𝐢𝐬𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐚𝐮𝐱 𝐩𝐨𝐩𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞́𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞́𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞 𝐞𝐭 𝐚𝐮𝐱 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́𝐬 𝐡𝐨̂𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐚 𝐫𝐞́𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮 𝐒𝐚𝐡𝐞𝐥 », 𝐀𝐈𝐑𝐃, en partenariat avec 𝐥’𝐎𝐍𝐆 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥𝐞 𝐀𝐉𝐃𝐒 et avec le soutien financier du 𝐅𝐇𝐑𝐀𝐎𝐂, a procédé à la réhabilitation complète de cinq (05) forages équipés de pompes à motricité humaine dans la commune de Djibo, Région de SOUM au Burkina Faso.
Cette intervention, réalisée en étroite collaboration avec les autorités locales et les services techniques de l’hydraulique, s’inscrit dans une dynamique de réponse durable aux besoins essentiels des populations affectées par la crise humanitaire.
La réhabilitation de ces infrastructures hydrauliques a permis :
• 𝐃’𝐚𝐦𝐞́𝐥𝐢𝐨𝐫𝐞𝐫 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥’𝐚𝐜𝐜𝐞̀𝐬 𝐞́𝐪𝐮𝐢𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐚̀ 𝐥’𝐞𝐚𝐮 𝐩𝐨𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞, en veillant à l’inclusion de toutes les catégories de la population, notamment les femmes, les hommes, les filles, les garçons, ainsi que les personnes vivant avec un handicap ;
• 𝐃𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐨𝐮𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐝𝐞 𝐦𝐞𝐢𝐥𝐥𝐞𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐝’𝐡𝐲𝐠𝐢𝐞̀𝐧𝐞 𝐞𝐭 𝐝’𝐚𝐬𝐬𝐚𝐢𝐧𝐢𝐬𝐬𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭, contribuant ainsi à la réduction des risques sanitaires au sein des communautés bénéficiaires.
Ces efforts ont été officiellement reconnus et formalisés par les autorités administratives locales qui ont tenu a organisé une journée de reconnaissance à Djibo.
Au cours de cette cérémonie solennelle, Monsieur 𝐖𝐞𝐧𝐝 𝐍𝐞́𝐫𝐞́ 𝐖𝐢𝐥𝐟𝐫𝐢𝐞𝐝 𝐓𝐨𝐮𝐠𝐦𝐚, 𝐇𝐚𝐮𝐭-𝐂𝐨𝐦𝐦𝐢𝐬𝐬𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐮 𝐒𝐨𝐮𝐦, a salué l’engagement des acteurs humanitaires, en particulier celui de AIRD et de ses partenaires, pour leur contribution significative dans l’amélioration des conditions de vie des populations à travers des actions structurantes et alignées sur les priorités nationales.
Cette distinction vient renforcer la motivation des équipes et témoigne de l’impact positif des interventions menées sur le terrain.
𝐄𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞, 𝐩𝐨𝐮𝐫𝐬𝐮𝐢𝐯𝐨𝐧𝐬 𝐧𝐨𝐬 𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐛𝐚̂𝐭𝐢𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́𝐬 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐫𝐞́𝐬𝐢𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬, 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐢𝐠𝐧𝐞𝐬.
