Deutsch:
AEGEE (Association des États Généraux des Étudiants de l’Europe) – European Students’ Forum wurde 1985 in Paris als politisch unabhängige NGO gegründet. Als Netzwerk von ca. 13.000 Studierenden sind wir die größte interdisziplinäre europäische Studenteninitiative. Von Gran Canaria bis Moskau, von Valletta bis Helsinki, sind 200 Antennen (lokale Gruppen) in 40 Ländern aktiv. Unsere Prinzi
pien und Aktivitäten beruhen auf dem Ziel die Integration Europas in politischer und kultureller Hinsicht zu stärken und einen Beitrag für ein vereintes Europa, das auf Demokratie und Achtung der Menschenrechte beruht, zu leisten. Wir treiben die europäische Integration auf studentischer Ebene voran und leben den interkulturellen Austausch. Rund um die vier Säulen von AEGEE, nämlich Cultural Exchange, Active Citizenship, Higher Education und Peace and Stability, werden laufend zahlreiche europäische Konferenzen, Working Groups und Seminare zu bestimmten europäischen Themen organisiert. Dabei kommen Studierende verschiedenster kultureller Hintergründe zusammen, tauschen sich über die Zukunft Europas aus und realisieren gemeinsame Projekte. Darüber hinaus bietet AEGEE, als Plattform für den interkulturellen Austausch von Studierenden, diesen die Möglichkeit Europa abseits der Touristenpfade zu entdecken und grenzüberschreitende Freundschaften zu knüpfen – beispielsweise im Rahmen der berühmten Summer Universities, dem Event-Highlight von AEGEE und verschiedenster anderer europäischer Events. English:
AEGEE (Association des Etats Généraux des Etudiants de l’Europe / European Students’ Forum) is a student organisation that promotes cooperation, communication and integration amongst young people in Europe. As a non-governmental, politically independent, and non-profit organisation AEGEE is open to students and young people from all faculties and disciplines – today it counts 13 000 members, active in 200 cities in 40 European countries, making it the biggest interdisciplinary student association in Europe. A widely spread student network provides the ideal platform where young volunteers from 40 European countries can work together on cross border activities such as conferences, seminars, exchanges, training courses, Summer Universities, Case Study trips and Working Group meetings.
