26/08/2024
🥰Liebe Mitgestalter der UmenoST.KunST. 🫶
Grenzüberschreitende Vernetzung durch Kunst, das Knüpfen neuer Freundschaften, das Kreieren neuer Ideen und entspanntes Beisammensein mit der Würze der Kunst ging mit der UmetnoST.KunSt in Bad Eisenkappel zu Ende. Aber keine Sorge, wir haben bereits an Ideen für weitere grenzüberschreitende Vernetzung und viele Neuanfänge gearbeitet. 🌱🍃
💞Über 20 Künstlerinnen und Künstler, über 10 Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker, über 10 Köchinnen und Köche und über 30 verschiedene Musikerinnen und Musiker gestalteten, spielten, sangen und kochten bei beiden Veranstaltungen. Über 500 Besucher kamen zu beiden Veranstaltungen.
👌Wir haben zwei sehr erfolgreiche Veranstaltungen hinter uns, die ohne Sie, liebe Künstlerinnen und Künstler, liebe Köchinnen und Köche, liebe Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker und natürlich liebe Besucherinnen und Besucher, nicht möglich gewesen wären. Wir haben wieder einmal die Liebe zur Kunst und zum kulturellen Erbe mit dem Zusammenspiel von guter Musik und leckerem Essen zu einem wunderbaren Ereignis verbunden. 🎀
🌟🎊Es ist eine große Freude, dass wir diese Veranstaltung organisieren durften und dass sie bei Ihnen so gut angekommen ist.
Wir danken dem Interreg Programme Slovenia-Austria, dass es diese Inhalte als Chance begreift, da sie die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und die zwischenmenschlichen Beziehungen wirklich stärken. Wie der Komponist Maurice Ravel sagen würde: „Kunst kann das widerspiegeln, was wir in ihr sehen“.
🫂Wir sehen das wirklich Gute in dieser grenzüberschreitenden Kunst, die wir teilen.
🤝Wir danken Ihnen sehr herzlich. 💙
🥰Spoštovani sokreatorji dogodka UmetnoST.KunST. 🫶
Čezmejno prepletanje skozi umetnost, snovanje novih prijateljstev, kreiranje novih idej in sproščeno druženje z začimbami umetnosti se je z dogodkom UmetnoST.KunSt v Železni Kapli zaključilo. A brez skrbi, skozi zaključek smo že snovali ideje čezmejnega povezovanja in obilo novih začetkov. 🌱🍃
💞Na obeh dogodkih se je predstavilo preko 20 umetnic in umetnikov, preko 10 rokodelk in rokodelcev, kuhalo nam je preko 10 kuharic in kuharjev ter igralo in pelo preko 30 različnih glasbenic in glasbenikov. Na obeh dogodkih se je zvrstilo preko 500 obiskovalk in obiskovalcev.
👌Za nami sta dva zelo uspešna dogodka, ki pa ju brez vas, spoštovane umetnice in umetniki, spoštovane kuharice in kuharji, spoštovane rokodelke in rokodelci ter, seveda, spoštovane obiskovalke in obiskovalci, ne bi bilo. Preplet dobre glasbe in okusnih jedi smo v čudovitem popoldnevu ponovno povezali z ljubeznijo do umetnosti in kulturne dediščine. 🎀
🌟🎊V veliko veselje nam je, da smo lahko pripravili ta dogodek in da so bili vaši odzivi tako pozitivni.
Hvala Interreg Programme Slovenia-Austria, da ste v tej vsebini videli priložnost, saj se s tem čezmejno sodelovanje in povezava med ljudmi resnično krepi. Kot bi dejal skladatelj Maurice Ravel: »Umetnina zmore odsevati to, kar v njej vidimo.«
🫂V tej naši skupni čezmejni umetnini vidimo resnično dobro.
🤝Hvala vsem.💙
ALP Peca@sledilci
