Rights Centre NGO

09/12/2025

// Eng text below//

📅 Դեկտեմբերի 1-2-ը «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ֊ի ծրագրերի տնօրեն Տաթևիկ Ղարիբյանը Հայաստանի այլ իրավապաշտպանների հետ Եվրոպայի խորհրդում էր:

✨️Այցի բուն նպատակն էր հանդիպումներ ունենալ Եվրոպայի Խորհրդի տարբեր մարմինների հետ Հայաստանում կանանց նկատմամբ գենդերային և ընտանեկան բռնության իրավիճակի վերաբերյալ և ԵԽ «Կանանաց նկատմամբ բռնության և ընտանեկան բռնության կանխարգելման դրա դեմ պայքարի» կոնվենցիայի վավերացման հնարավորությունների մասին:

Այցն իրականացվեց «Արվեստ և ջատագովություն ընդդեմ ընտանեկան բռնության» ծրագրի շրջանակներում:

_________________________________________

📅From December 1 to 2, the Program Director of Rights Centre NGO Tatevik Gharibyan participated in meetings at the Council of Europe alongside other human rights defenders from Armenia.

✨️The purpose of the visit was to engage with various Council of Europe divisions regarding the situation of gender-based and domestic violence against women in Armenia, as well as to discuss prospects for ratifying the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence.

The visit took place within the framework of the Art and Advocacy Against Domestic Violence project.

📣Սիրով տեղեկացնում ենք, որ մեր աշխատանքային խումբը, որի կազմում էին Հայաստանից իրավապաշտպաններ, այցելել է Ստրասբուրգ՝ Եվրոպայի խորհրդի տարբեր մարմինների հետ մի շարք հանդիպումներ ունենալու նպատակով։

🔷Հանդիպումների ընթացքում քննարկվել են Հայաստանում կանանց նկատմամբ գենդերային և ընտանեկան բռնության խնդիրները, ինչպես նաև ԵԽ «Կանանաց նկատմամբ բռնության և ընտանեկան բռնության կանխարգելման դրա դեմ պայքարի» կոնվենցիայի վավերացման հնարավորությունների մասին:

🌱Այցը կարևոր քայլ էր ոլորտում շարունակական համագործակցությունն ամրապնդելու, խնդիրների վերաբերյալ միջազգային ուշադրությունը մեծացնելու և Հայաստանում կանանց իրավունքների պաշտպանության գործընթացը խթանելու ուղղությամբ։

🤝Այցը կազմակերպվել էր «Արվեստ և ջատագովություն ընդդեմ ընտանեկան բռնության» ծրագրի շրջանակում, որը իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ և Գերմանիայի արտաքին գործերի նախարարության ֆինանսական աջակցությամբ։
--------------------------

📣 We are pleased to inform you that our working group consisting of human rights defenders from Armenia visited Strasbourg to hold a series of meetings with various bodies of the Council of Europe.

🔷The discussions focused on the current situation of gender-based and domestic violence against women in Armenia, as well as the prospects for ratifying the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence .

🌱This visit served as an important step toward strengthening ongoing cooperation, bringing greater international attention to the challenges in this field, and further advancing the protection of women’s rights in Armenia.

🇩🇪🇦🇲The visit was organized within the framework of the “Art and Advocacy Against Domestic Violence” project, implemented in cooperation with the “Center for Rights” NGO and with the financial support of the German Federal Foreign Office.
Women's Resource Center, Armenia, Կանանց ռեսուրսային կենտրոն
Rights Centre NGO

04/12/2025

Ուրախ ենք մեր ներդրումն ունենալ ՀԱՎԱՍԱՐ համագործակցության ցանցում և համատեղ ջանքերով նպաստել փոփոխություններին։

02/12/2025

// Eng text below //

2025թ․-ի հուլիսից հոկտեմբեր ամիսներին «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ն իրականացրեց «Բարելավելով գենդերային հիմքով ու ընտանեկան բռնության դեպքերին դատական արձագանքը Հայաստանում» ծրագիրը, որի նպատակն է ամրապնդել Հայաստանում գենդերային բռնության (ԳԲ) և ընտանեկան բռնության (ԸԲ) վերաբերյալ դատական արձագանքը՝ խթանելով դատավորների իրազեկվածությունը գենդերային զգայունության, համապատասխան իրավական կարգավորումների և զոհակենտրոն մոտեցումների վերաբերյալ։

Դատական պրակտիկայում ընտանեկան բռնության գործերի քննությունը հաճախ ընթանում է գենդերազգայուն մոտեցումների պակասով, ինչը հանգեցնում է գենդերային կարծրատիպերի վերարտադրման, վնասի և ռիսկերի թերագնահատման, ինչպես նաև գործընթացների, որոնք չեն անդրադառնում տուժողի կարիքներին։ Քաղաքացիական հասարակության ուսումնասիրությունները ցույց են տալիս, որ իրավիճակի բարելավման համար անհրաժեշտ են դատավորների հատուկ վերապատրաստումներ։

Սույն ձեռնարկը նպատակ ունի ներկայացնել գենդերազգայուն դատավարության հիմնական սկզբունքներն ու գործիքները՝ համադրելով իրավական և հոգեբանական մոտեցումները, բարձրացնելու դատական քննության որակը ընտանեկան բռնության գործերով, կանխելու կրկնազոհացումը և ամրապնդելու հանրային վստահությունը արդարադատության նկատմամբ։

Ձեռնարկը հասանելի է հայերենով՝ հետևյալ հղումով՝https://rights.center/wp-content/uploads/2025/12/Gender-Sensitive-Court-Proceedings.pdf

«Բարելավելով գենդերային հիմքով ու ընտանեկան բռնության դեպքերին դատական արձագանքը Հայաստանում» ենթադրամաշնորհային ծրագիրն իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի կողմից՝ «ՀԱՎԱՍԱՐ — ԵՄ-ն հանուն կանանց իրավազորման Հայաստանում» ծրագրի շրջանակում։ Ծրագիրն իրականացվում է ՕքսԵՋեն հիմնադրամի, «Եվրոպական գործընկերություն հանուն ժողովրդավարության» ՀԿ-ի, «Նիդեռլանդների հելսինկյան կոմիտե» ՀԿ-ի, «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ի, «ՎԻՆՆԵԹ Գորիս» զարգացման հիմնադրամի կողմից, «Վիննեթ Շվեդիա» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ: Ծրագիրը ֆինանսավորվում է Եվրոպական միության կողմից:

Ավելի մանրամասն՝ https://rights.center/

____________________________________________________________________

From July to October 2025 Rights Centre NGO implemented “Improving Judicial Response to Gender-Based and Domestic Violence Cases in Armenia” project, which aimed to strengthen the judicial response to gender-based violence (GBV) and domestic violence (DV) in Armenia by promoting judges’ awareness of gender sensitivity, relevant legal regulations, and victim-based approaches.

In judicial practice, the examination of domestic violence cases often lacks gender-sensitive approaches, leading to the reinforcement of gender stereotypes, underestimation of harm and risks, and proceedings that fail to address the survivor’s needs. Civil society assessments indicate that improving this situation requires specialized training for judges.

This manual aimed to introduce the core principles and tools of gender-sensitive adjudication by integrating legal and psychological perspectives, enhancing the quality of judicial review in domestic violence cases, preventing revictimization, and strengthening public trust in the justice system.

The manual is available in Armenian at the following link։https://rights.center/wp-content/uploads/2025/12/Gender-Sensitive-Court-Proceedings.pdf

The sub-grant project “Improving the Judicial Response to Gender-Based and Domestic Violence Cases in Armenia” is implemented by the Rights Centre NGO within the framework of the “EQUAL-EU 4 Women Empowerment” project. The project is implemented by the OxYGen Foundation , the European Partnership for Democracy NGO, the Netherlands Helsinki Committee NGO, the Women's Support Center - Yerevan, Armenia NGO, the Winnet Goris Development Foundation, in cooperation with the Winnet Sweden NGO. The project is funded by the EU (European Union in Armenia).

Justice through human rights protection. Educating for change. WHO WE ARE Rights Centre is a non-governmental organization dedicated to advancing human rights and freedoms. We believe that empowering justice and championing rights and freedoms are the cornerstones of a lasting democracy and the rule...

27/11/2025

// English Text Below//

📢 Իրավունքի կենտրոն ՀԿ-ն փնտրում է WordPress վեբ ծրագրավորողների։
Մանրամասները հետևյալ հղմամբ՝ https://rights.center/hy/%d5%b4%d6%80%d6%81%d5%b8%d6%82%d5%b5%d5%a9%d5%ab-%d5%b0%d6%80%d5%a1%d5%be%d5%a5%d6%80%e2%80%a4-wordpress-%d5%ae%d6%80%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%a1%d5%be%d5%b8%d6%80%d5%b8%d5%b2/

Վերջնաժամկետը՝ Դեկտեմբերի 6, 2025թ․։

—————————————————————————————
📢 Rights Centre NGO is is seeking an experienced WordPress Web Developer.
Follow the link for details: https://rights.center/open-call-for-word-press-web-developer/

Deadline: 06 December, 2025.

Open Call for Word Press Web Developer Post last modified:November 27, 2025 Rights Centre NGO is seeking an experienced WordPress Web Developer to support our website with synchronization fixes, performance improvements, and several upgrade tasks. Key responsibilities include: Identifying and resolv...

26/11/2025

11/11/2025

//Eng text below//

2025 թվականի նոյեմբերի 7-ին «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ն (Women's Support Center - Yerevan, Armenia) «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի հետ համատեղ անցկացրեց ՀՀ ոստիկանության արձագանքը ընտանեկան բռնության դեպքերին հանդիպում-քննարկումը, որի ընթացքում ներկայացվեց «Կանանց Գլոբալ Իրավունքները» Global Rights For Women) կազմակերպության կողմից իրականացված հետազոտության արդյունքում վեր հանված խնդիրները և դրանց լուծմանն ուղղված առաջարկները:

Քննարկմանը բացման խոսքով հանդես եկան «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ի ծրագրերի տնօրեն Աննա Սաֆարյանը և «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի ծրագրերի տնօրեն Տաթևիկ Ղարիբյանը։

Քննարկման ընթացքում զեկույցի բովանդակությունը ներկայացրեց «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ի ծրագրերի տնօրեն Աննա Սաֆարյանը։ Զեկույցի մեջ տեղ են գտել հետևյալ խնդիրները:

🔻 Կանչին արձագանքող ոստիկանները հաճախ բավարար հստակությամբ չեն հասկանում ընտանեկան բռնության դեպքերում իշխանության և վերահսկողության դինամիկան,

🔻 Չի ճանաչվում հիմնական ագրեսորը,

🔻 Սահմանված ռիսկի գնահատման ընթացակարգերը թերի են,

🔻 Կենտրոնացված տվյալների բազայի բացակայության պայմաններում դժվար է նույնականացնել նախորդ բռնության դեպքերը,

🔻 Իրավապահների կողմից Անհետաձգելի միջամտության որոշումների տրամադրման ուշացումներ և հապաղում,

🔻 Բռնարարները հազվադեպ և կամ երբևէ չեն ձերբակալում և կալանքի ենթարկվում

🔻 և այլն։

Վերոնշյալ և մյուս այլ խնդիրներին տրվել է համապատսխան վերլուծություն և առաջարկվել հնարավոր կիրառելի լուծումներ։

Ընտանեկան բռնության ոլորտում ոստիկանության կողմից իրականացվող բարեփոխումների վերաբերյալ խոսեց ՀՈԳՎ Մեթոդական օգնության վարչության պետ Գեորգի Խաչատրյանը։

Քննարկումը ամփոփվեց հարց ու պատասխանով։ Քննարկմանը ներկա էին ՀՀ ՆԳՆ ոստիկանության, ՀՀ աշխատանքի և սոցիալական հարցերի նախարարության, Փաստաբանական պալատի, ինչպես նաև միջազգային կազմակերպությունների և քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչներ։

Ծրագիրն իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի կողմից գերմանական գործընկերոջ հետ համատեղ՝ Գերմանիայի Արտաքին գործերի նախարարության ֆինանսական աջակցությամբ։

Ավելին` https://rights.center/

________________________________________

On November 7, 2025 the Women’s Support Center (WSC) NGO, in cooperation with the Rights Centre NGO, held a discussion titled “The Police Response to Domestic Violence Cases in the Republic of Armenia.”
During the discussion, the o Women’s Support Center presented the issues identified and recommendations proposed as a result of a study conducted by Global Rights for Women.

The opening remarks were delivered by Anna Safaryan, Program Director of the Women’s Support Center NGO, and Tatevik Gharibyan, Program Director of the Rights Centre NGO.

The content of the report was presented by Anna Safaryan, Program Director of the Women’s Support Center NGO. The report highlighted several key problems, including:

🔻 Police officers responding to domestic violence calls often lack a clear understanding of the dynamics of power and control in such cases;
🔻 The primary aggressor is not always properly identified;
🔻 The established risk assessment procedures are incomplete;
In the absence of a centralized database, it is difficult to identify previous incidents of violence;
🔻 Delays and hesitation occur in issuing Emergency Intervention Orders by law enforcement officers;
🔻 Perpetrators are rarely, if ever, detained or arrested;
🔻 And other related issues.

The above-mentioned challenges were analyzed in detail, and potential practical solutions were proposed.

Georgi Khachatryan, Head of the Methodological Support Department, spoke about the ongoing police reforms in the field of domestic violence prevention.

The meeting was concluded with a Q&A session. The meeting was attended by representatives of the RA Ministry of Internal Affairs Police, the RA Ministry of Labor and Social Affairs, the Chamber of Advocates, as well as representatives of international organizations and civil society.

The project is implemented by the Rights Centre NGO in cooperation with its German partner Palimpsest, with the financial support of the Federal Foreign Office of Germany.

More: https://rights.center/

27/10/2025

//Eng text below//

🗓2025թ. հոկտեմբերի 27-ին «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ն անցկացրեց աշխատարան գենդերազգայուն դատավարությունների վերաբերյալ ։ Իրավունքի կենտրոնը ներկայումս ամփոփում է ուսումնական ձեռնարկը՝ նախատեսված դատավորների համար։ Ձեռնարկի նպատակն է ներկայացնել գենդերազգայուն դատավարության առանձնահատկությունները՝ ներառելով իրավական և հոգեբանական մոտեցումները, բարելավել ընտանեկան բռնության և այլ վերաբերելի գործերի դատական քննությունը, ինչպես նաև աջակցել դատարաններին՝ ապահովելու արդար դատաքննության իրավունքը բոլորի համար՝ առանց խտրականության, կանխելով կրկնազոհացումը և բարձրացնելով արդարադատության նկատմամբ հանրային վստահությունը։

💬Քննարկմանը բացման խոսքով հանդես եկան Իրավունքի կենտրոն ՀԿ-ի ծրագրերի ղեկավար Տաթևիկ Ղարիբյանը և ՕքսԵՋեն հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Մարգարիտա Հակոբյանը։ Արդարադատության ակադեմիայի պրոռեկտոր Մարգարիտ Ամյանը ներկայացրեց Ակադեմիայի հանձնառությունը ձեռնարկը ընդգրկել ուսումնական ծրագրերում։

📘Ձեռնարկի հեղինակներ ԻԳԹ, դոցենտ Նարինե Ալեքսանյանը, դատական փորձագետ ու հոգեբան Անի Վարդանյանը, և Վճռաբեկ դատարանի դատավոր Լիզա Գրիգորյանը ներկայացրեցին այն հիմնական թեմաները, խնդիրները և առաջարկվող լուծումները, որոնք ներառվել են Ձեռնարկում։

Քննարկմանը մասնակցում էին դատավորներ, փաստաբաններ, Դատական դեպարտամենտի, Ոստիկանության, ինչպես նաև քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչները։

🗨Հանդիպումը ամփոփվեց հարց ու պատասխանով։

«Բարելավելով գենդերային հիմքով ու ընտանեկան բռնության դեպքերին դատական արձագանքը Հայաստանում» ենթադրամաշնորհային ծրագիրն իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի կողմից՝ «ՀԱՎԱՍԱՐ-ԵՄ-ն հանուն կանանց իրավազորման Հայաստանում» ծրագրի շրջանակում։ Ծրագիրն իրականացվում է ՕքսԵՋեն հիմնադրամի, «Եվրոպական գործընկերություն հանուն ժողովրդավարության» ՀԿ-ի, «Նիդեռլանդների հելսինկյան կոմիտե» ՀԿ-ի, «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ի, «ՎԻՆՆԵԹ Գորիս» զարգացման հիմնադրամի կողմից, «Վիննեթ Շվեդիա» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ:

Ծրագիրը ֆինանսավորվում է Եվրոպական միության կողմից:

Ավելին` https://rights.center/

#ԻրավունքիԿենտրոն #գենդերազգայունդատավարությունւն #ՀԱՎԱՍԱՐ

____________________________________

🗓On October 27, 2025, the Rights Centre NGO organized a workshop on gender-sensitive court proceedings. The Rights Centre is currently finalizing a training manual intended for judges. The purpose of the manual is to present the specificities of gender-sensitive proceedings by incorporating legal and psychological approaches, to improve the judicial examination of domestic violence and other relevant cases, and to assist courts in ensuring the right to a fair trial for all without discrimination, preventing revictimization, and strengthening public trust in the justice system.

💬The opening remarks were delivered by the Rights Centre Program Director Tatevik Gharibyan, and the Executive Director of the OxYGen Foundation, Margarita Hakobyan. Vice-Rector of the Justice Academy, Margarit Amyan, presented the Academy’s commitment to integrating the manual into its training programs.

📘The authors of the manual — PhD and Associate Professor, Narine Aleksanyan, judicial expert and psychologist Ani Vardanyan, and Judge of the Court of Cassation, Liza Grigoryan — presented the main topics, challenges, and proposed solutions included in the Manual.

🗨The discussion brought together judges, lawyers, representatives of the Judicial Department, the Police, as well as civil society organizations.

The discussion was concluded with a Q&A session between the participants and the speakers.

The sub-grant project “Improving the Judicial Response to Gender-Based and Domestic Violence Cases in Armenia” is implemented by the Rights Center NGO within the framework of the “EQUAL-EU 4 Women Empowerment” project. The project is implemented by the OxYGen Foundation, the European Partnership for Democracy NGO, the Netherlands Helsinki Committee NGO, the Women's Support Center - Yerevan, the Winnet Goris Development Foundation in cooperation with the Winnet Sweden NGO.

The project is funded by the EU ( European Union in Armenia ).

More` https://rights.center/

21/10/2025

// Eng text below//

🗓2025թ․ հոկտեմբերի 18-ին «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ն անցկացրեց Հետամտման հանցակազմի վերաբերյալ աշխատարան։ Աշխատարանի ժամանակ բացման խոսքով հանդես եկավ «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի նախագահ Աննա Մարալյանը։ Աշխատարանի ընթացքում ՀՀ վերաքննիչ քրեական դատարանի դատավոր Արսեն Նիկողոսյանը ներկայացրեց հետամտման քրեաիրավական բնութագիրը միջազգային և ներպետական իրավական կարգավորումների շրջանակում, իսկ փաստաբան Զարուհի Մեջլումյանը ներկայացրեց հետամտման քրեական հանցակազմի իրավակիրառ պրակտիկան։ Աշխատարանը ամփոփվեց մասնակիցների և խոսնակների միջև հարցուպատասխանով։

⚖️Նշենք, որ հետամտումը նոր հանցակազմ է, որը սահմանվել է ՀՀ քրեական օրենսգրքով 2024թ․ին։ Հետամտելը` անձին հետևելն է, տեղեկատվական կամ հաղորդակցական տեխնոլոգիաներն օգտագործելով, նրա բնակության, աշխատանքի կամ ուսման, զբաղմունքի վայր այցելելու միջոցով կամ այլ եղանակով անցանկալի հաղորդակցության մեջ ներգրավելը, անձի տվյալներով առցանց հաշիվներ բացելը, և այլն, եթե այդ արարքը կատարվել է պարբերաբար և անձի մեջ վախ կամ անհանգստություն է առաջացրել։

💡Ծրագիրն իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի կողմից Palimpsest գերմանական գործընկերոջ հետ համատեղ՝ Գերմանիայի Արտաքին գործերինախարարության ֆինանսական աջակցությամբ։

Ավելին` https://rights.center/

______________________________________

🗓On October 18, 2025, the Rights Centre NGO held a workshop on the crime of stalking. The opening speech was delivered by Anna Maralyan, President of the Rights Centre NGO. During the workshop, Judge of the RA Criminal Court of Appeal Arsen Nikoghosyan presented the criminal-legal characteristics of stalking within the framework of international and domestic legal regulations, while licensed attorney Zaruhi Mejlumyan presented the law enforcement practice related to the criminal offense of stalking. The workshop concluded with a Q&A session between the participants and the speakers.

⚖️Let us note that stalking is a new criminal offense introduced in the Criminal Code of the Republic of Armenia in 2024. Stalking refers to following a person, using information or communication technologies, visiting their place of residence, work, or study, or engaging in unwanted communication in any other way, such as creating online accounts using the person’s data, and so on, if the act is committed repeatedly and causes fear or anxiety in the person.

💡The project is implemented by the Rights Centre NGO in cooperation with its German partner Palimpsest, with the financial support of the Federal Foreign Office of Germany.

More information` https://rights.center/

16/10/2025

// Eng text below //

📅 2025թ. հոկտեմբերի 13-ին «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ն Արդարադատության ակադեմիայում անցկացրեց դասընթաց՝ նվիրված գենդերազգայուն դատավարությունների կազմակերպմանը:
Դասընթացը վարեցին ձեռնարկի համահեղինակներ՝ Վճռաբեկ դատարանի դատավոր Լիզա Գրիգորյանը և դատական փորձագետ, հոգեբան Անի Վարդանյանը։
Դասընթացի նպատակն էր փորձարկել մասնագետների կողմից մշակված ուսումնական ձեռնարկի նախնական տարբերակը, որը հասցեագրում է քրեական, քաղաքացիական և վարչական դատավարությունների ընթացքում առաջացող գենդերազգայուն հարցերը:
Անի Վարդանյանը ներկայացրեց ձեռնարկի հոգեբանական բաղադրիչը, իսկ Լիզա Գրիգորյանը՝ քաղաքացիական իրավահարաբերություններում առաջացող մարտահրավերները։

📘 «Բարելավելով գենդերային հիմքով ու ընտանեկան բռնության դեպքերին դատական արձագանքը Հայաստանում» ենթադրամաշնորհային ծրագիրն իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի կողմից՝ «ՀԱՎԱՍԱՐ — ԵՄ-ն հանուն կանանց իրավազորման Հայաստանում» ծրագրի շրջանակում։
Ծրագիրն իրականացվում է ՕքսԵՋեն հիմնադրամի( OxYGen Foundation ), «Եվրոպական գործընկերություն հանուն ժողովրդավարության» ՀԿ-ի ( European Partnership for Democracy ), «Նիդեռլանդների հելսինկյան կոմիտե» ՀԿ-ի ( Netherlands Helsinki Committee ), «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ի ( Women's Support Center - Yerevan, Armenia ) , «ՎԻՆՆԵԹ Գորիս» զարգացման հիմնադրամի կողմից ( Winnet Goris Development Foundation ), «Վիննեթ Շվեդիա» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ:

💙 Ծրագիրը ֆինանսավորվում է Եվրոպական միության ( European Union in Armenia ) կողմից։

#ԻրավունքիԿենտրոն #ԳենդերազգայունԴատավարություն #ՀԱՎԱՍԱՐ

_________________________________________

📅 On October 13, 2025, the Rights Center NGO conducted a training at the Justice Academy focused on gender-sensitive judicial proceedings.
The session was led by the co-authors of the training manual — Lisa Grigoryan, Judge of the Court of Cassation, and Ani Vardanyan, judicial expert and psychologist.
The purpose of the training was to pilot the preliminary version of a new manual, developed by experts to address gender-sensitive issues in criminal, civil, and administrative proceedings.
During the session, Ani Vardanyan discussed the psychological aspects, while Lisa Grigoryan highlighted civil law challenges.
📘 The training was organized by the Rights Center NGO within the sub-grant project “Improving the Judicial Response to Gender-Based and Domestic Violence Cases in Armenia”, implemented under the “EQUAL – EU for Women Empowerment in Armenia” program.
The initiative is carried out by the OxYGen Foundation, European Partnership for Democracy, Netherlands Helsinki Committee, Women’s Support Center NGO, and WINNET Goris Development Foundation, in cooperation with Winnet Sweden.

💙 The project is funded by the European Union.

15/10/2025

// Eng text below //

2025 թվականի հոկտեմբերի 9-ին ‹‹Իրավունքի կենտրոն›› ՀԿ-ն (www.rights.center) ամփոփեց «Վերապատրաստումից մինչև ազդեցություն. Հայաստանի ՀԿ-ների համար այլընտրանքային զեկույցներ ներկայացնելու հմտությունների բարելավում» ծրագրի արդյունքները։ Քննարկմանը մասնակցում էին քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչներ։

Ծրագրի արդյունքում կազմվել են մի շարք այլընտրանքային զեկույցներ, որոնք ներկայացվել են Համընդհանուր պարբերական դիտարկման շրջանակներում, ՄԱԿ-ի խոշտանգումների դեմ կոմիտեին, Կանանց և աղջիկների նկատմամբ խտրականության հարցերով ՄԱԿ-ի աշխատանքային խմբին, ԵԽ շրջանակներում գործող Խտրականության դեմ պայքարի, բազմազանության և ներառականության հարցերով ղեկավար կոմիտեին, Սոցիալական իրավունքների եվրոպական կոմիտեին։ Բացի այդ, Նախարարների կոմիտեին ներկայացվել է ՄԻԵԴ վճիռների կատարման վերաբերյալ գրագրություն՝ Մակուչյան և Մինասյանն ընդդեմ Ադրբեջանի (No. 17247/13) ու Խոջոյան և Վարդազարյանն ընդդեմ Ադրբեջանի (No. 62161/14)։ Ծրագրի շրջանակներում իրականացվել է մարդու իրավունքների պաշտպանության մեխանիզմների վերաբերյալ իրազեկման բարձրացմանն ուղղված աշխատանքներ, ինչպես նաև «Իրավունքի կենտրոն ՀԿ-ն տրամադրել է աջակցություն և խորհրդատվություն զեկույցների կազմման ժամանակ։

Քննարկմանը բացման խոսքով հանդես եկան Civil Society Institute / Քաղաքացիական հասարակության ինստիտուտ ՀԿ-ի նախագահ Արտակ Կիրակոսյանը, ‹‹Իրավունքի կենտրոն›› ՀԿ-ի ծրագրերի տնօրեն Տաթևիկ Ղարիբյանը։

‹‹Իրավունքի կենտրոն›› ՀԿ-ի նախագահ Աննա Մարալյանը ներկայացրեց ՄԻԵԴ վճիռների վերաբերյալ ներկայացրած գրագրությունը։ Մակուչյան և Մինասյանն ընդդեմ Ադրբեջանի գործով գրագրության արդյունքում Նախարարների կոմիտեն ընդունել է միջանկյալ որոշումը։

«Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների օրակարգ» ՀԿ-ի նախագահ Մուշեղ Հովսեփյանը, Women's Resource Center, Armenia, Կանանց ռեսուրսային կենտրոնի իրավաբան Նվարդ Փիլիպոսյանը և Նոր Սերունդ Մարդասիրական ՀԿ-ի ( New Generation Humanitarian NGO ) իրավաբան Շուշան Խնկոյանը ներկայացրեցին այլընտրանքային զեկույցները։

Քննարկումն ամփոփվեց հարց ու պատասխանով։

Հանդիպումն իրականացվել է Եվրոպական միության ( European Union in Armenia ) ֆինանսական աջակցությամբ ընթացող «Հայաստանում արդարադատության ոլորտի բարեփոխումների մշտադիտարկում» (www.juremonia.am) ծրագրի «Վերապատրաստումից մինչև ազդեցություն. Հայաստանի ՀԿ-ների համար այլընտրանքային զեկույցներ ներկայացնելու հմտությունների բարելավում» ենթադրամաշնորհի շրջանակում:

_______________________________________

On October 9, 2025, Rights Centre NGO (www.rights.center) summarized the results of the project “From Training to Impact: Enhancing Report Submission Skills for Armenian NGOs”. The discussion was attended by representatives of civil society organizations.

As a result of the project, several alternative reports were prepared and submitted within the frameworks of the Universal Periodic Review (UPR), to the UN Committee Against Torture, the UN Working Group on Discrimination Against Women and Girls, the Council of Europe’s Steering Committee on Anti-Discrimination, Diversity and Inclusion, and the European Committee of Social Rights.
In addition, correspondence concerning the implementation of ECHR judgments was submitted to the Committee of Ministers, specifically regarding the cases of Makuchyan and Minasyan v. Azerbaijan (No. 17247/13) and Khojoyan and Vardazaryan v. Azerbaijan (No. 62161/14).
Within the framework of the project, activities were carried out to raise awareness about human rights protection mechanisms. Rights Centre NGO also provided support and consultations during the preparation of the reports.

The discussion was opened by Artak Kirakosyan, President of the , and Tatevik Gharibyan, Program Director of the Rights Centre NGO.

Anna Maralyan, President of the Rights Centre NGO, presented the correspondence related to the ECHR judgments. As a result of the correspondence in the case of Makuchyan and Minasyan v. Azerbaijan, the Committee of Ministers adopted an interim resolution. Following this, Mushegh Hovsepyan, President of the , Nvard Piliposyan, Lawyer at the , and Shushan Khnkoyan, Lawyer at the , presented the alternative reports.

The discussion concluded with a Q&A session.

The discussion was held within the framework of the sub-grant “From Training to Impact: Enhancing Report Submission Skills for Armenian NGOs” within the frames of the “Monitoring Justice Sector Reforms in Armenia” (www.juremonia.am) project, which is funded by the .

13/10/2025

Ներկայացրել ենք զեկույց Սոցիալական իրավունքների եվրոպական կոմիտեին

🔷 «Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների օրակարգ» ՀԿ-ն՝ «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ համագործակցությամբ, ներկայացրել է այլընտրանքային մեկնաբանություններ Հայաստանի կառավարության զեկույցի վերաբերյալ։

📘 Զեկույցը անդրադառնում է Վերանայված Եվրոպական Սոցիալական Խարտիայի իրականացման շրջանակներում հաշմանդամություն ունեցող անձանց արժանապատիվ աշխատանքի իրավունքի ապահովման խնդիրներին։

📊 Փաստաթղթում նշվում է, որ շարունակում է պահպանվել զգալի տարբերությունն օրենսդրական երաշխիքների և դրանց գործնական կիրառման միջև։

Հիմնական բացթողումները վերաբերում են՝
⚙️ վերահսկողության մեխանիզմների բացակայությանը,
🚫 բողոքարկման ընթացակարգերի անմատչելիությանը,
👩‍🦽ինչպես նաև աշխատանքի շուկայում հաշմանդամություն ունեցող կանանց համակարգային բացառմանը։

🏛️ Սոցիալական իրավունքների եվրոպական կոմիտեն այս և այլ ներկայացված զեկույցների հիման վրա առաջիկայում կներկայացնի իր դիտարկումները Հայաստանի կառավարությանը։

👉 Կարդացեք ամբողջական զեկույցը (անգլերեն)՝ https://drive.google.com/file/d/1GtOqIQ7Da0J9_msg-hI8xxwgq1ALo3y-/view?usp=sharing

-
Զեկույցը պատրաստվել է Եվրոպական միության ֆինանսական աջակցությամբ: Բովանդակության համար պատասխանատվություն է կրում «Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների օրակարգ» ՀԿ-ն, և պարտադիր չէ, որ այն արտահայտի Եվրոպական միության տեսակետները:

Rights Centre NGO

02/10/2025

📢 «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ն փնտրում է Գենդերային հարցերով փորձագետի։

Մասնագիտական խմբի հետ համագործակցությամբ կազմվել է ուսումնական ձեռնարկ, որը նախատեսված է Արդարադատության ակադեմիայի դատավոր ունկնդիրների համար և վերաբերում է քաղաքացիական, վարչական և քրեական դատավարության ընթացքում առաջացող գենդերազգայուն հարցերին։

Ծառայությունների մատուցման շրջանակում անհրաժեշտ է

🔵 վերանայել ձեռնարկի նախնական տարբերակը՝ գենդերազգայուն դատավարությանը վերաբերող հարցերին համալիր անդրադարձ կատարելու համար,
🔵 ներկայացնել դիտարկումներ և առաջարկություններ գենդերային զգայունության, ընդգրկունության և զոհակենտրոն մոտեցումների վերաբերյալ։

_____________________________________

«Բարելավելով գենդերային հիմքով ու ընտանեկան բռնության դեպքերին դատական արձագանքը Հայաստանում» ենթադրամաշնորհային ծրագիրն իրականացվում է «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ի կողմից՝ «ՀԱՎԱՍԱՐ-ԵՄ-ն հանուն կանանց իրավազորման Հայաստանում» ծրագրի շրջանակում։ Ծրագիրն իրականացվում է ՕքսԵՋեն հիմնադրամի, «Եվրոպական գործընկերություն հանուն ժողովրդավարության» ՀԿ-ի, «Նիդեռլանդների հելսինկյան կոմիտե» ՀԿ-ի, «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ի, «ՎԻՆՆԵԹ Գորիս» զարգացման հիմնադրամի կողմից, «Վիննեթ Շվեդիա» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ: Ծրագիրը ֆինանսավորվում է Եվրոպական միության կողմից:

Մանրամասներին և դիմելու կարգին ծանոթանալու համար անցնել հետևյալ հղումով` https://rights.center/hy/%d5%a3%d5%a5%d5%b6%d5%a4%d5%a5%d6%80%d5%a1%d5%b5%d5%ab%d5%b6-%d5%b0%d5%a1%d6%80%d6%81%d5%a5%d6%80%d5%b8%d5%be-%d6%83%d5%b8%d6%80%d5%b1%d5%a1%d5%a3%d5%a5%d5%bf%d5%ab-%d5%a8%d5%b6%d5%bf%d6%80%d5%b8/

Գենդերային հարցերով փորձագետի ընտրության հայտարարություն Post last modified:2 Հոկտեմբերի, 2025   «Իրավունքի կենտրոն» ՀԿ-ն փնտրում է Գենդերային հարցերով փորձագետի։ Ծրագրի նկ...