22/06/2025
🇦🇲Հայերեն տարբերակը` ստորև
Tegh Village has a Modernized Irrigation System
💧We are proud to announce the launch of the irrigation water system in the Tegh settlement of Syunik Marz, which took place on June 19.
The project was conceived three years ago by the Urban Foundation at the request of David Ghulunts, Head of the Tegh Municipality.
As a result:
✔️ 300 households, including 20 displaced households, are receiving irrigation water.
✔️ More than 330 hectares of land became irrigable, thereby improving the livelihoods of the beneficiaries and preventing land degradation.
The newly constructed system includes the following components:
✔️ A pumping station equipped with three energy-efficient pumps
✔️ A 279-meter pipeline connecting the pumping station to the existing Vorotan irrigation canal distribution hub
✔️ Solar panels to generate electricity for the pumps
✔️ A 900-meter pressure pipeline to transfer pumped water to the upper part of the village
✔️ An 80 m³ distribution reservoir for storing and regulating the scheduled delivery of water to end users
✔️ An 11-kilometer internal network that delivers water directly to farmers' plots
🇪🇺The event was attended by the Head of the EU Delegation, Ambassador Vassilis Maragos; the Ambassadors of Lithuania, the Netherlands, Cyprus, Romania, and Luxembourg; as well as representatives of the National Assembly and the Syunik Governor’s Office.
This ambitious project, with a total cost exceeding USD 730,000, was made possible thanks to a state budget–community co-financing scheme (subvention) and generous contributions from donors secured by the Urban Foundation—including the U.S. Government, the UNDP GEF Small Grants Programme, and the Embassy of Lithuania.
---------
Տեղ գյուղն ունի արդիականացված ոռոգման համակարգ
💧Հպարտությամբ հայտնում ենք, որ հունիսի 19-ին Սյունիքի մարզի Տեղ համայնքի Տեղ բնակավայրում գործարկվեց ոռոգման համակարգը։
Ծրագիրը մշակվել էր «Ուրբան հիմնադրամի» կողմից՝ Տեղ համայնքի ղեկավարի՝ Դավիթ Ղուլունցի առաջարկով երեք տարի առաջ։ Ծրագրի արդյունքում․
✔️ Ավելի քան 300 ընտանիք, այդ թվում 20 տեղահանված ընտանիք, ապահովվեց ոռոգման ջրով։
✔️ Ոռոգելի դարձավ 330 հա հողատարածք՝ նպաստելով շահառուների սոցիալական վիճակի բարելավմանը և նվազեցնելով անապատացման հեռանկարը։
Արդիականացված ոռոգման համակարգը ներառում է.
✔️ Պոմպակայան 3 էներգախնայող եվրոպական արտադրության պոմպերով
✔️ 279 մ ջրատար, որը պոմպակայանը միացնում է Որոտանի ոռոգման համակարգի ենթաճյուղին
✔️ Արևային վահանակներ, որոնք էներգիա են ապահովում պոմպերի աշխատանքի համար
✔️ 900 մ ճնշումային ջրատար, որը ջուրը մղում է գյուղի բարձրադիր հատվածներ
✔️ 80 մ3 բաշխիչ ավազան շահառուներին ջրի մատակարարումը ըստ ժամանակացույցի կարգավորելու համար
✔️ 11 կմ ներքին ցանց՝ որով ջուրը հասնում է ֆերմերների հողակտորներ։
🇪🇺Արարողությանը ներկա էին Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության ղեկավար դեսպան Մարագոսը, Լիտվայի, Նիդերլանդների, Կիպրոսի, Ռումինիայի, Լյուքսեմբուրգի դեսպանները, Սյունիքի մարզպետարանի և Ազգային Ժողովի ներկայացուցիչներ։
Այս հավակնոտ նախագիծը, որն արժեցավ շուրջ 730,000 ԱՄՆ դոլար, հնարավոր դարձավ «Ուրբան հիմնադրամի» կողմից պետություն – համայնք համաֆինանսավորման, ինչպես նաև միջազգային զարգացման գործընկերների՝ ԱՄՆ կառավարության, Լիտվայի դեսպանատան և ՄԱԶԾ- ի Գլոբալ Էկոլոգիական ռեսուրսների աննախադեպ մոբիլիզացման շնորհրիվ։
#ՀամայնքայինԶարգացում